THE BANK OF NEW YORK

Servicios de banca y finanzas; en particular servicios de manejo de valores, en particular servicios de fideicomiso corporativo, servicios de custodia, procesamiento y caja de compensación de valores, servicios de transferencia de acciones, administración de fondos mutuos, servicios de medición de cumplimiento (compliance) de las metas trazadas en relación con el comportamiento de valores, servicios de medición de ganancias o pérdidas incurridas en relación con valores, servicios de ejecución de órdenes de compra-venta y corretaje de valores, servicios de investigación de mercados de valores, servicios de recibo de depósito global y servicios de préstamo en valores, servicios de manejo de fondos, en particular, servicios de transferencia de fondos, servicios de manejo de dinero, servicio de cambio de moneda extranjera, servicios de inversiones en derivados financieros sobre tasas de interés activo y moneda, servicios de préstamo, servicios de banca de inversión y servicios de leasing; servicios de administración de inversiones, en particular, servicios de administración de activos, servicios de asesoría sobre inversiones, servicios de banca privada, servicios de fideicomiso y propiedad; servicios de banca comercial, en particular servicios de banca de consumo y de pequeñas empresas

La denominación THE BANK OF NEW YORK escrita en letras características; conforme al modelo adjunto