Norma Legal Oficial del día 22 de Abril del año 2004 (22/04/2004)
Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.
TEXTO DE LA PÁGINA 62
Pag. 267064
NORMAS LEGALES
MORDAZA, jueves 22 de MORDAZA de 2004
Mediante Mandato de Interconexion Nº 006-2000-GG/ OSIPTEL se establecio la interconexion de la red del servicio de telefonia fija local de TELEFONICA con la red del servicio de telefonia fija local de TELMEX, en el cual se incluyo el uso de la Red Inteligente en el departamento de Lima. Mediante comunicacion GGR-107-A.805/IN-02, recibida el 17 de octubre de 2002, TELEFONICA manifesto a TELMEX que la empresa esta dispuesta a proveer el servicio de acceso a la Red Inteligente correspondiente a las series 0-801 y 0-808, dado que el servicio de cobro revertido ya ha sido proporcionado dentro de los alcances del Mandato de Interconexion Nº 006-2000-GG/OSIPTEL. Asimismo, precisa que el alcance del referido Mandato esta circunscrito al servicio de telefonia fija local en Lima. Mediante comunicacion C.612-VPLR/2002, recibida el 7 de noviembre de 2002 TELMEX solicito a TELEFONICA su propuesta para integrar en sus relaciones de interconexion, los servicios 0-80C a nivel nacional. Mediante comunicacion GGR-107-A-889/IN-02 recibida el 26 de noviembre de 2002, TELEFONICA remitio a TELMEX un proyecto de contrato para brindar facilidad de red a los servicios de las series 0-801 y 0-808 entre TELEFONICA y TELMEX de acuerdo a lo establecido en Mandato de Interconexion Nº 006-2000-GG/OSIPTEL. Mediante comunicacion C.630-VPLR/2002, recibida el 2 de diciembre de 2002, TELMEX informo a TELEFONICA que vienen evaluando el proyecto alcanzado, sin embargo indica que en el mismo no se ha considerado los escenarios de larga distancia tanto para el servicio 0-800 como para el 0-801 y 0-808, por lo que reitera su solicitud a TELEFONICA a fin de que le haga llegar sus condiciones para estos escenarios. Mediante comunicacion GGR-107-A-926/IN-02 recibida el 26 de diciembre de 2002, TELEFONICA indico a TELMEX que su Proyecto de contrato ha sido elaborado considerando lo establecido en el Mandato de Interconexion Nº 006-2000-GG/OSIPTEL y que despues de firmado el contrato de las series 0-801 y 0-808, se MORDAZA inicio a las negociaciones a fin de revisar su propuesta sobre los escenarios de larga distancia. Mediante comunicacion GGR-107-A-152/IN-03 recibida el 19 de marzo de 2003, TELEFONICA manifesto a TELMEX que se encuentra a la espera de su pronunciamiento sobre el proyecto de contrato enviado mediante comunicacion GGR-107-A-889/IN-02, a fin de dar inicio a las negociaciones correspondientes. Mediante comunicacion GGR-107-A-453/IN-03 recibida el 31 de MORDAZA de 2003, TELEFONICA dio respuesta a una comunicacion de TELMEX mediante la cual solicitan adopten las acciones necesarias con la finalidad que en el departamento de Ica, los usuarios presuscritos al servicio de larga distancia de TELMEX no tengan bloqueado el acceso a los servicios 0-80C de TELEFONICA, indicando que los usuarios presuscritos al servicio de larga distancia de TELMEX pueden acceder a los servicios 0-80C de TELEFONICA sin restriccion alguna a nivel nacional. Mediante comunicacion C.450-VPLR/2002 recibida el 1 de agosto de 2003, TELMEX solicito a OSIPTEL un Mandato de Interconexion Complementario a los Mandatos emitidos por OSIPTEL en los que se encuentran involucradas las relaciones de interconexion entre TELMEX y TELEFONICA a fin de que se establezcan las condiciones tecnicas, economicas y legales para los servicios 0-80C a nivel nacional. Mediante comunicacion C.664-GG.GPR/2003 recibida el 14 de agosto de 2003, OSIPTEL comunico a TELEFONICA que la empresa TELMEX solicito se emita un Mandato de Interconexion Complementario a los Mandatos de Interconexion emitidos por OSIPTEL en los que se encuentran involucradas las redes de servicios de telefonia fija local y servicio portador de larga distancia a MORDAZA partes, con el fin de establecer las condiciones tecnicas, economicas y legales por las cuales se posibiliten los escenarios de comunicaciones que involucran los servicios de red inteligente 0-80C. Asimismo, se solicito a TELEFONICA emita los comentarios que considere pertinentes. Mediante comunicacion GGR-107-A-494-IN/03 recibida el 21 de agosto de 2003, TELEFONICA solicito una reunion de trabajo con OSIPTEL a fin de precisar los escenarios de trafico senalados por TELMEX. Mediante comunicacion GGR-107-A-536/IN-03 recibida el 9 de setiembre de 2003, TELEFONICA remitio sus comentarios a lo solicitado por TELMEX y realizo una propuesta a los diferentes escenarios solicitados.
Mediante comunicaciones C.104-GCC/2004 y C.105GCC/2004 recibidas el 30 de enero de 2004, OSIPTEL remite a TELMEX y TELEFONICA respectivamente MORDAZA del Proyecto de Mandato de Interconexion y otorga un plazo de veinte dias habiles para que dichas empresas envien sus comentarios al mismo. Posteriormente, mediante comunicaciones GGR-107A-142/IN-03 y C.147-VPLR/2004 de fechas 24 y 27 de febrero de 2004, TELEFONICA y TELMEX respectivamente enviaron a OSIPTEL sus comentarios al Proyecto de Mandato notificado. Cabe senalar que mediante comunicaciones C.118VPLR/2004 y C.189-VPLR/2004 de fechas 25 de febrero de 2004 y 16 de marzo de 2004 respectivamente, TELMEX informo a OSIPTEL el cambio de su denominacion social de AT&T Peru S.A. a Telmex Peru S.A., adjuntando MORDAZA del comprobante de informacion registrada ante la SUNAT, asi como la MORDAZA literal donde figura la inscripcion de la modificacion de la denominacion social ante la Oficina Registral de MORDAZA y Callao. 3. CUESTIONES A RESOLVER De la evaluacion de la documentacion remitida a OSIPTEL, y de conformidad con el MORDAZA normativo aplicable en materia de interconexion, el Consejo Directivo considera necesario emitir su pronunciamiento respecto de los siguientes aspectos: (i) Definicion de las redes a interconectar (ii) Aspectos legales, tecnicos y economicos de la interconexion 4. EVALUACION Y ANALISIS 4.1. DEFINICION DE LAS REDES A INTERCONECTAR Del analisis de la solicitud de TELMEX, se desprende que dicha solicitud esta enmarcada en el ambito de sus relaciones de interconexion de sus redes de los servicios de telefonia fija y portador de larga distancia con las redes de los servicios de telefonia fija y portador de larga distancia de TELEFONICA, las cuales se encuentran definidas mediante los Mandatos de Interconexion Nº 001-99-GG/ OSIPTEL y Nº 006-2000-GG/OSIPTEL. Cabe senalar que las referidas relaciones de interconexion se encuentran vigentes y operativas. De esta forma, se entiende que, considerando la solicitud formulada, el presente Mandato de Interconexion no pretende extender el numero de relaciones de interconexion establecidas mediante los Mandatos referidos en el parrafo anterior, sino tiene un caracter estrictamente complementario a los mismos, dado que se centra fundamentalmente en establecer las condiciones tecnicas, economicas y legales que permitan el uso de las facilidades de Red Inteligente de TELMEX y TELEFONICA a nivel nacional, utilizando para ello sus respectivas redes de telefonia fija y larga distancia. En este contexto, TELMEX solicito que en el presente Mandato se incluyeran los siguientes escenarios de trafico: 1. Que los usuarios del servicio de telefonia fija local de TELEFONICA presuscritos a TELMEX en Provincias, usando la red del servicio portador de larga distancia de TELMEX, MORDAZA uso de las facilidades de Red Inteligente de TELEFONICA. 2. Que los usuarios del servicio de telefonia fija local de TELEFONICA presuscritos a TELEFONICA en provincias, usando la red del servicio portador de larga distancia de TELEFONICA, MORDAZA uso de las facilidades de Red Inteligente de TELMEX. 3. Que los abonados del servicio de telefonia fija local de TELMEX en Provincias, usando la red del servicio portador de larga distancia de TELMEX, MORDAZA uso de las facilidades de Red Inteligente de TELEFONICA. 4. Que los abonados del servicio de telefonia fija local de TELMEX en Provincias, presuscritos a TELEFONICA, usando la red del servicio portador de larga distancia de TELEFONICA, MORDAZA uso de las facilidades de Red Inteligente de TELMEX. 5. Que los abonados del servicio de telefonia fija local de TELEFONICA en Provincias, presuscritos a otro operador de larga distancia, MORDAZA uso de las facilidades de Red Inteligente de TELMEX.