Norma Legal Oficial del día 06 de abril del año 2003 (06/04/2003)
Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.
TEXTO DE LA PÁGINA 28
Pag. 242262
NORMAS LEGALES
MORDAZA, MORDAZA 6 de MORDAZA de 2003
Adquisicion de 4 computadoras (Tipo PC), para los consultores nacionales de los cuatro paises, con sus programas correspondientes, conexion a Internet, y cuatro impresoras. Gastos Directos de Operacion Costos directos de la operacion para cubrir algunos gastos relacionados con la operacion del proyecto, calculados a partir de las tasas establecidas por la FAO. Capacitacion (hasta US$ 52.800) El monto desembolsado cubrira el costo necesario para la organizacion de un total de 20 eventos, que corresponden a ocho (8) talleres de identificacion, ocho (8) talleres de concertacion y cuatro (4) seminarios de capacitacion. Se cubrira el costo de arriendo de salones, materiales de capacitacion, visitas de MORDAZA, dietas y gastos de viaje de algunos participantes. De manera general, se contempla la realizacion de las siguientes actividades en cada MORDAZA participante: - Ocho (8) talleres de identificacion, (2 en cada pais) de cuatro (4) dias de duracion para 30 participantes, organizado por los consultores nacionales con el apoyo de los equipos nacionales de trabajo. (US$ 1.800 x 2 seminarios x 4 paises = US$ 14.400) - Ocho (8) talleres de concertacion, (2 en cada pais) de cuatro (4) dias de duracion para 30 participantes, organizado por los consultores nacionales con el apoyo de los equipos nacionales de trabajo. (US$ 1.800 x 2 seminarios x 4 paises = US$ 14.400) - Cuatro (4) seminarios nacionales de capacitacion, (1 en cada pais) de 10 dias de duracion para 40 participantes, organizado por las organizaciones contratadas a traves de cartas de acuerdo (universidades locales, agencias especializadas o institutos tecnicos). (US$ 6.000 x 1 taller x 4 paises = US$ 24.000). La tipologia de actividades consideradas y su duracion se presentan en el Anexo VI. VII. INFORMES 1. Al finalizar el MORDAZA mes del proyecto, el consultor principal debera entregar un informe detallado del programa de actividades del proyecto. En el informe debera incluir las regiones seleccionadas en cada MORDAZA y la seleccion y justificacion de las MORDAZA productivas en cada una de las regiones. 2. Al termino de las misiones de apoyo a Brasil, MORDAZA, Mexico y Peru, el consultor principal presentara un informe describiendo el trabajo realizado, el cual incluira los resultados, conclusiones y sus recomendaciones. 3. Despues de concluidos los cuatro talleres de concertacion, los consultores nacionales deberan presentar un informe con los resultados y una descripcion detallada de las alianzas de cooperacion entre los participantes. 4. Al finalizar el mes numero doce del proyecto, los consultores nacionales deberan presentar un documento de avance con la metodologia de promocion de alianzas productivas, la cual sera publicada al finalizar el proyecto, en forma de un manual tecnico. 5. MORDAZA de finalizar su contrato los consultores nacionales deberan entregar un documento con la propuesta tecnica y presupuestaria con la fase de expansion del programa de promocion y desarrollo de alianzas productivas. En el documento deberan incluir la propuesta de designacion de una instancia promotora de alianzas productivas, a cargo de una institucion gubernamental. 6. MORDAZA de finalizar su contrato, el consultor principal del proyecto presentara a la FAO, un borrador de la relacion final del proyecto conforme a las directrices del Programa de Cooperacion Tecnica de la FAO. Al termino de los talleres de concertacion, seminarios de capacitacion y otras actividades, los consultores nacionales deberan presentar minutas o informes de MORDAZA para el seguimiento y evaluacion de cada una de las actividades realizadas.
VIII. CONTRIBUCION DE LOS GOBIERNOS Los Gobiernos de Brasil, MORDAZA, Mexico y Peru a traves de sus respectivos Ministerios de Agricultura y Ganaderia, se comprometen a efectuar las siguientes contribuciones para el cumplimiento del proyecto: - La designacion de una contraparte nacional del proyecto, a tiempo completo, que sera el responsable del apoyo en el MORDAZA a los consultores nacionales y actuara como principal interlocutor del proyecto en su pais. - Proporcionar el apoyo logistico para la ejecucion del proyecto, en el que se incluya espacio de oficina en cada uno de los cinco paises para la operacion del proyecto durante todo su periodo de ejecucion, incluyendo cualquier otro servicio local necesario (fotocopiado, mensajeria, correo, telefono, fax). - El transporte interno incluyendo viajes a las regiones involucradas en el proyecto para la contraparte nacional contratada por el gobierno. - Con respecto a eventos tales como, seminarios de capacitacion, talleres y reuniones de trabajo que se generen a traves del proyecto, los gobiernos proporcionaran aulas, auditorios y MORDAZA de juntas apropiadas de acuerdo al evento de que se trate. - Los Ministerios deberan asegurar el seguimiento y ejecucion de las recomendaciones del proyecto. PRESUPUESTO DE LA CONTRIBUCION DE LA FAO AL PROYECTO (en dolares EE.UU.)
Paises: Titulo de Proyecto: Brasil, MORDAZA, Mexico y Peru Apoyo a la Promocion y Desarrollo de Alianzas Productivas
Simbolo del Proyecto: TCP/RLA/2905 (A)
Cuentas Descripcion de los Insumos Subcuenta Cuenta Principal 119,152 119,152 60,000 60,000 35,250 30,000 5,250 52,800 52,800 4,800 4,800 8,000 8,000 20,276 1,000 13,160 4,800 1,316 20,283 20,283 22,439 22,439 343,000
5013 Consultores 5543 Consultores - Nacionales 5014 Contratos 5650 Presupuesto Contratos 5021 Viajes 5661 Viajes Oficiales dentro de los paises 5692 Viajes ATS 5023 Capacitacion 5920 Presupuesto de Capacitacion 5024 Equipo Fungible 6000 Presupuesto Materiales y Suministros 5025 Equipo No Fungible 6100 Presupuesto Equipos 5027 Servicios de Soporte Tecnico 6116 Evaluacion 6121 Honorarios para Visitas de MORDAZA por Oficiales Tecnicos 6122 Servicios Tecnicos Standard Supervisados 6123 Funciones Supervisadas de LTU 5028 Gastos Operacionales 6300 Presupuesto Gastos Operacionales 5029 Gastos de Apoyo 6118 Costos Directos de Operacion Gran Total
ANEXOS DEL ACUERDO DEL PROYECTO 1) Cronograma de Actividades. 2) Terminos de Referencia de las misiones de asesoria y supervision de los Oficiales Tecnicos de la FAO. 3) Terminos de Referencia del consultor principal, encargado de la coordinacion del proyecto, incluyendo la descripcion de las calificaciones exigidas. 4) Terminos de Referencia de los cuatro consultores nacionales, para los paises participantes, especialistas en economia MORDAZA y seguimiento de proyectos. 5) Terminos de Referencia para el Personal de Contraparte. 6) Termino de Referencia del Programa de Capacitacion sobre Promocion y Desarrollo de Alianzas Productivas.