TEXTO PAGINA: 3
NORMAS LEGALES (O3HUXDQR Lima, viernes 4 de enero de 2013 485345 32'(5/(*,6/$7,92 CONGRESO DE LA REPUBLICA 2+?4 (/35(6,'(17('(/$5(3Ò%/,&$ 325&8$172 (O&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFD +DGDGROD/H\VLJXLHQWH (/&21*5(62'(/$5(3Ò%/,&$ +DGDGROD/H\VLJXLHQWH 2+?7;+)8+'2')53/9/½4*+'2:54/<+2 '4:/)588;6)/½4 $UWtFXOR&UHDFLyQ\¿QDOLGDGGHOD&RPLVLyQ &UpDVHOD&RPLVLyQGH$OWR1LYHO$QWLFRUUXSFLyQFRQ HO REMHWR GH DUWLFXODU HVIXHU]RV FRRUGLQDU DFFLRQHV \ SURSRQHUSROtWLFDVGHFRUWRPHGLDQR\ODUJRSOD]RGLULJLGDV DSUHYHQLU\FRPEDWLUODFRUUXSFLyQHQHOSDtV $UWtFXOR&RQIRUPDFLyQ /D&RPLVLyQGH$OWR1LYHO$QWLFRUUXSFLyQHVWi FRQIRUPDGDSRU D (O 3UHVLGHQWH GHO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD E (O3UHVLGHQWHGHO3RGHU-XGLFLDO F (O3UHVLGHQWHGHO&RQVHMRGH0LQLVWURV G (O 0LQLVWUR GH -XVWLFLD \ 'HUHFKRV +XPDQRV H (O3UHVLGHQWHGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDO I (O3UHVLGHQWHGHO&RQVHMR1DFLRQDOGHOD 0DJLVWUDWXUD J (O)LVFDOGHOD1DFLyQ K (O 3UHVLGHQWH GH OD$VDPEOHD 1DFLRQDO GH*RELHUQRV5HJLRQDOHV L (O 3UHVLGHQWH GH OD $VRFLDFLyQ GH 0XQLFLSDOLGDGHVGHO3HU~ $03( M (O 6HFUHWDULR (MHFXWLYR GHO )RUR GHO $FXHUGR1DFLRQDO N (O&RRUGLQDGRU*HQHUDOGHOD&RPLVLyQ GH$OWR1LYHO$QWLFRUUXSFLyQ (O&RRUGLQDGRU*HQHUDOGHOD&RPLVLyQGH$OWR 1LYHO$QWLFRUUXSFLyQ SDUWLFLSD HQ ODV VHVLRQHV GHOD&RPLVLyQFRQYR]SHURVLQYRWR /D &RQWUDORUtD *HQHUDO GH OD 5HS~EOLFD OD 'HIHQVRUtDGHO3XHEORHO3UHVLGHQWH(MHFXWLYR GHO2UJDQLVPR6XSHUYLVRUGHODV&RQWUDWDFLRQHV GHO (VWDGR 26&( OD$VDPEOHD 1DFLRQDO GH 5HFWRUHV HO 3UHVLGHQWH GHO &RQVHMR 1DFLRQDO SDUD OD eWLFD 3~EOLFD 3URpWLFD HO 3UHVLGHQWH GHOD&RQIHGHUDFLyQ1DFLRQDOGH,QVWLWXFLRQHV (PSUHVDULDOHV 3ULYDGDV &21),(3 XQ UHSUHVHQWDQWH GH ODV FHQWUDOHV VLQGLFDOHV GH WUDEDMDGRUHV GHO 3HU~ HO UHSUHVHQWDQWH GH OD ,JOHVLD &DWyOLFD \ OD (YDQJpOLFD \ HO 'LUHFWRU (MHFXWLYR GHO &RQVHMR GH OD 3UHQVD 3HUXDQD DFWXDUiQ HQ FDOLGDG GH LQVWLWXFLRQHV REVHUYDGRUDVSXGLHQGRVXVWLWXODUHVSDUWLFLSDU HQODVVHVLRQHVGHOD&RPLVLyQFRQYR]SHURVLQ YRWR (O SOHQR GH OD &RPLVLyQ GH $OWR 1LYHO $QWLFRUUXSFLyQ SXHGH LQFRUSRUDU D SHUVRQDV QDWXUDOHV MXUtGLFDV S~EOLFDV R SULYDGDV YLQFXODGDVDODOXFKDFRQWUDODFRUUXSFLyQSDUD TXH SDUWLFLSHQ FRQ YR] SHUR VLQ YRWR HQ ODV VHVLRQHV $UWtFXOR)XQFLRQHV /D&RPLVLyQGH$OWR1LYHO$QWLFRUUXSFLyQWLHQH ODVIXQFLRQHVVLJXLHQWHV 3URSRQHU DO 3RGHU (MHFXWLYR ODV SROtWLFDV GH FRUWR PHGLDQR \ ODUJR SOD]R SDUD OD SUHYHQFLyQ \ OXFKD FRQWUD OD FRUUXSFLyQ GH PDQHUD LQWHUVHFWRULDO H LQWHUJXEHUQDPHQWDO 3URSRQHU DO 3RGHU (MHFXWLYR HO 3ODQ 1DFLRQDOGH/XFKDFRQWUDOD&RUUXSFLyQ )RPHQWDU \ SURSLFLDU XQD FXOWXUD GH YDORUHVHQODVRFLHGDGSHUXDQD &RRUGLQDU FRQ ODV HQWLGDGHV UHVSRQVDEOHV VX FRQWULEXFLyQ DO FXPSOLPLHQWR GH ODV QRUPDV GH WUDQVSDUHQFLD \ pWLFD \ OD SDUWLFLSDFLyQ FLXGDGDQDHOFRQRFLPLHQWRGHODFFLRQDU GH ORV IXQFLRQDULRV S~EOLFRV ORV DFWRV GH OD DGPLQLVWUDFLyQ \ HO PDQHMR SUHVXSXHVWDOGHFDGDHQWLGDG 3URPRYHU OD DUWLFXODFLyQ GH HVIXHU]RV GH ODV HQWLGDGHV UHVSRQVDEOHV GH OD LQYHVWLJDFLyQ \ VDQFLyQ GH DFWRV GH FRUUXSFLyQ &RRUGLQDUFRQODV&RPLVLRQHV5HJLRQDOHV $QWLFRUUXSFLyQODHMHFXFLyQGHODSROtWLFD \ HO 3ODQ 1DFLRQDO GH /XFKD FRQWUD OD &RUUXSFLyQDQLYHOUHJLRQDO ([SRQHU DQWH HO 3OHQR GHO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD HO LQIRUPH DQXDO VREUH HO FXPSOLPLHQWRGHO3ODQ1DFLRQDOGH/XFKD FRQWUDOD&RUUXSFLyQ /RV UHSUHVHQWDQWHV GH ODV LQVWLWXFLRQHV TXH FRQIRUPDQ OD &RPLVLyQ GH $OWR 1LYHO $QWLFRUUXSFLyQ SURPXHYHQ OD UHDOL]DFLyQ GH ODV DFFLRQHV QHFHVDULDV HQ VXV UHVSHFWLYDV LQVWLWXFLRQHV SDUD HO FXPSOLPLHQWR GH ORV DFXHUGRVDGRSWDGRV $UWtFXOR3UHVLGHQFLD /D 3UHVLGHQFLD GH OD &RPLVLyQ GH $OWR 1LYHO $QWLFRUUXSFLyQ HV HOHJLGD HQWUH VXV PLHPEURV \ WLHQH FDUiFWHU URWDWRULR FDGD GRV DxRV /D 3UHVLGHQFLD VROR SXHGH UHFDHU HQ ORV UHSUHVHQWDQWHV GH ODV HQWLGDGHV S~EOLFDV $UWtFXOR)XQFLRQDPLHQWRGHOD&RPLVLyQ /RV PLHPEURV GH OD &RPLVLyQ GH $OWR 1LYHO $QWLFRUUXSFLyQ GHVHPSHxDQ VXV IXQFLRQHV DG KRQRUHP VDOYR ODV FRUUHVSRQGLHQWHV DO &RRUGLQDGRU *HQHUDO $TXHOORVPLHPEURVGHOD&RPLVLyQTXHQRFXPSODQIXQFLyQ S~EOLFDQRVHUiQFRQVLGHUDGRVIXQFLRQDULRVS~EOLFRVSDUD QLQJ~QHIHFWROHJDO $UWtFXOR&RRUGLQDFLyQ*HQHUDO /D&RPLVLyQGH$OWR1LYHO$QWLFRUUXSFLyQFXHQWD FRQ XQ yUJDQR GHQRPLQDGR &RRUGLQDFLyQ *HQHUDODGVFULWRDOD3UHVLGHQFLDGHO&RQVHMR GH 0LQLVWURV TXH GHVHPSHxD ODV IXQFLRQHV VLJXLHQWHV D 5HSUHVHQWDU D OD &RPLVLyQ GH$OWR 1LYHO $QWLFRUUXSFLyQ HQ FXPSOLPLHQWR GH ORV DFXHUGRVDGRSWDGRVUHSRUWDQGRORDFWXDGR DO3UHVLGHQWHGHODUHIHULGD&RPLVLyQ E &RQYRFDU D OD &RPLVLyQ SRU HQFDUJR GHO 3UHVLGHQWHRDSHGLGRGHSRUORPHQRVXQ WHUFLRGHORVPLHPEURVTXHDVtORUHTXLHUDQ /D &RPLVLyQ VHVLRQD SRU OR PHQRV FDGD GRVPHVHV F (MHFXWDU ORV DFXHUGRV DGRSWDGRV SRU OD &RPLVLyQ G 'LULJLU \ HODERUDU ORV HVWXGLRV \ WUDEDMRV WpFQLFRVTXHUHTXLHUDOD&RPLVLyQSDUDHO FXPSOLPLHQWRGHVXV¿QHV H &RRUGLQDUFRQODV&RPLVLRQHV5HJLRQDOHV $QWLFRUUXSFLyQHQHOPDUFRGHODSROtWLFD \ HO 3ODQ 1DFLRQDO GH /XFKD FRQWUD OD &RUUXSFLyQ PDQWHQLHQGR HVWUHFKD FRPXQLFDFLyQFRQHOODV I (ODERUDU HO LQIRUPH DQXDO VREUH HO FXPSOLPLHQWRGHO3ODQ1DFLRQDOGH/XFKD FRQWUDOD&RUUXSFLyQ J 2WUDVTXHOHHQFRPLHQGHOD&RPLVLyQ