TEXTO PAGINA: 9
(O3HUXDQR Viernes 16 de enero de 2015 544807 $UWtFXOR (QFDUJDU ODV IXQFLRQHV GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDOSDUDOD6HJXULGDG'HPRFUiWLFDGHO9LFHPLQLVWHULR GH 2UGHQ ,QWHUQR GHO 0LQLVWHULR GHO ,QWHULRU DO *HQHUDO 313 U :LOVRQ(OPHU+HUQiQGH]6LOYDHQDGLFLyQDVXV IXQFLRQHVFRPR'LUHFWRU*HQHUDOGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDO GH ,QWHOLJHQFLD GHO 0LQLVWHULR GHO ,QWHULRU HQ WDQWR VH GHVLJQHDVXWLWXODU 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH '$1,(/855(67,(/(5$ 0LQLVWURGHO,QWHULRU JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS 0RGLILFDQ 0DQXDO GH 2UJDQL]DFLyQ \ )XQFLRQHV 02) GHO 0LQLVWHULR GH -XVWLFLD\'HUHFKRV+XPDQRVDSUREDGR SRU501-86 5(62/8&,Ï10,1,67(5,$/ 1-86 /LPDGHHQHURGH 9,6726 HO ,QIRUPH 1 2*$255++ GH OD 2¿FLQD GH 5HFXUVRV +XPDQRV GH OD 2¿FLQD *HQHUDO GH$GPLQLVWUDFLyQ HO 2¿FLR 1 -862*$ GH OD2¿FLQD*HQHUDOGH$GPLQLVWUDFLyQ HO,QIRUPH1 25$GHOD2¿FLQDGH5DFLRQDOL]DFLyQGHOD2¿FLQD *HQHUDO GH 3ODQHDPLHQWR \ 3UHVXSXHVWR HO 2¿FLR 1 -862*3325$ GH OD 2¿FLQD *HQHUDO GH 3ODQHDPLHQWR \ 3UHVXSXHVWR HO ,QIRUPH 1 &*-86((([DPHQ(VSHFLDODO0LQLVWHULRGH-XVWLFLD\ 'HUHFKRV+XPDQRV³3URFHVRVGHFRQWUDWDFLyQGHVHUYLFLRV \ DGTXLVLFLyQ GH ELHQHV´ GH OD &RQWUDORUtD *HQHUDO GH OD 5HS~EOLFD HO 2¿FLR 1 &**23( GH OD *HUHQFLD &HQWUDO GH 2SHUDFLRQHV GH OD &RQWUDORUtD *HQHUDOGHOD5HS~EOLFD \HO,QIRUPH1-86 2*$-GHOD2¿FLQD*HQHUDOGH$VHVRUtD-XUtGLFD\ &216,'(5$1'2 4XH PHGLDQWH 'HFUHWR 6XSUHPR 1 -86VHDXWRUL]DSRUH[FHSFLyQDO0LQLVWHULRGH-XVWLFLD \ 'HUHFKRV +XPDQRV \ D VXV 2UJDQLVPRV 3~EOLFRV D PRGL¿FDU VX 0DQXDO GH 2UJDQL]DFLyQ \ )XQFLRQHV FXDQGRVHDQHFHVDULRSDUDPDQWHQHUXQDFRQFRUGDQFLD \ FRKHUHQFLD FRQ HO UHVSHFWLYR &XDGUR SDUD$VLJQDFLyQ GH3HUVRQDOHQHOPDUFRGHOSURFHVRGHLPSOHPHQWDFLyQ GHORVFRUUHVSRQGLHQWHVLQVWUXPHQWRVGHJHVWLyQS~EOLFD FRQIRUPHDOD/H\1/H\GHO6HUYLFLR&LYLO 4XHHQEDVHDODQRUPDWLYDFLWDGDSUHFHGHQWHPHQWH HVYLDEOHPRGL¿FDUHO0DQXDOGH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHV GHO0LQLVWHULRGH-XVWLFLD\'HUHFKRV+XPDQRVDSUREDGR PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1 -86 D ¿Q GH LPSOHPHQWDU ODV DFFLRQHV \ UHFRPHQGDFLRQHV GH JHVWLyQ LQVWLWXFLRQDO IRUPXODGDV SRU ORV yUJDQRV R XQLGDGHVRUJiQLFDVGHODHQWLGDG 4XH OD DFWXDOL]DFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV GH JHVWLyQ LQVWLWXFLRQDO HQWUH HOORV HO &XDGUR SDUD $VLJQDFLyQ GH 3HUVRQDOIRUPDQSDUWHGHOSURFHVRGHLPSOHPHQWDFLyQGH PHFDQLVPRVGHFRQWUROLQWHUQRHQHO0,1-86DVtFRPR GHPHMRUtDFRQWLQXD &RQWDQGR FRQ HO YLVDGR GH OD 2¿FLQD GH 5HFXUVRV +XPDQRV GH OD 2¿FLQD *HQHUDO GH $GPLQLVWUDFLyQ GH OD 2¿FLQD *HQHUDO GH $GPLQLVWUDFLyQ GH OD 2¿FLQD GH 5DFLRQDOL]DFLyQ GH OD 2¿FLQD *HQHUDO GH 3ODQHDPLHQWR \ 3UHVXSXHVWR GH OD 2¿FLQD *HQHUDO GH 3ODQHDPLHQWR \ 3UHVXSXHVWR \ GH OD 2¿FLQD *HQHUDO GH $VHVRUtD -XUtGLFD 'HFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRHQOD/H\1 /H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYR OD/H\1 /H\ GH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGH-XVWLFLD\ 'HUHFKRV +XPDQRV HO 5HJODPHQWR GH 2UJDQL]DFLyQ \ )XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGH-XVWLFLD\'HUHFKRV+XPDQRV DSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1-86 HO 'HFUHWR 6XSUHPR 1 -86 TXH DSUXHED HO 5HJODPHQWR TXH HVWDEOHFH GLVSRVLFLRQHV UHODWLYDV D OD SXEOLFLGDG SXEOLFDFLyQ GH 3UR\HFWRV 1RUPDWLYRV \ GLIXVLyQGH1RUPDV/HJDOHVGH&DUiFWHU*HQHUDO OD/H\ 1/H\GHO6HUYLFLR&LYLO\VX5HJODPHQWR*HQHUDO DSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR13&0 HO 'HFUHWR /HJLVODWLYR 1 TXH DSUXHED OD /H\ GH &RQWUDWDFLRQHV GHO (VWDGR \ VX 5HJODPHQWR DSUREDGR SRU HO 'HFUHWR 6XSUHPR 1 () \ HO 'HFUHWR 6XSUHPR1-86 6(5(68(/9( $UWtFXOR 0RGL¿FDFLyQ GHO 0DQXDO GH 2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHV±02) 0RGL¿FDU HO 0DQXDO GH 2UJDQL]DFLyQ \ )XQFLRQHV ±02)GHO0LQLVWHULRGH-XVWLFLD\'HUHFKRV+XPDQRV DSUREDGRSRU5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1-86 FRQIRUPH DO $QH[R TXH IRUPD SDUWH LQWHJUDQWH GH OD SUHVHQWH5HVROXFLyQ $UWtFXOR3XEOLFDFLyQ 'LVSRQHUTXHODSUHVHQWH5HVROXFLyQ0LQLVWHULDODVt FRPRVX$QH[RVHSXEOLTXHQHQHO3RUWDO,QVWLWXFLRQDOGHO 0LQLVWHULRGH-XVWLFLD\'HUHFKRV+XPDQRV ZZZPLQMXV JRESH 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH '$1,(/),*$//25,9$'(1(<5$ 0LQLVWURGH-XVWLFLD\'HUHFKRV+XPDQRV RELACIONES EXTERIORES $XWRUL]DQ YLDMH GH IXQFLRQDULRV GLSORPiWLFRVD((88\&RVWD5LFDHQ FRPLVLyQGHVHUYLFLRV 5(62/8&,Ï10,1,67(5,$/ 15( /LPDGHHQHURGH &216,'(5$1'2 4XHOD3ULPHUD5HXQLyQGHO3URFHVRGH1HJRFLDFLRQHV GHOD$JHQGDGH'HVDUUROOR3RVWVHUHDOL]DUiHQOD FLXGDGGH1XHYD<RUN(VWDGRV8QLGRVGH$PpULFDGHO DOGHHQHURGH 4XH HO 0LQLVWHULR GH 5HODFLRQHV ([WHULRUHV YLHQH OLGHUDQGRHOSURFHVRGHGH¿QLFLyQGHODSRVLFLyQQDFLRQDO FRQUHODFLyQDORV2EMHWLYRVGH'HVDUUROOR6RVWHQLEOH\OD $JHQGDGH'HVDUUROOR3RVW 4XH HV QHFHVDULR DVHJXUDU OD SDUWLFLSDFLyQ GH XQ UHSUHVHQWDQWHGHOD&DQFLOOHUtDHQODFLWDGDVHVLyQFRQ OD¿QDOLGDGGHIRUWDOHFHUVXVWDQWLYDPHQWHHOWUDEDMRTXH GHVDUUROODUi OD 5HSUHVHQWDFLyQ 3HUPDQHQWH GHO 3HU~ DQWH ODV 1DFLRQHV 8QLGDV HQ HO LQLFLR GHO SURFHVR GH QHJRFLDFLyQGHOD$JHQGDGH'HVDUUROOR3RVW 7HQLHQGR HQ FXHQWD OD +RMD GH 7UiPLWH *$& 1 GHO'HVSDFKR9LFHPLQLVWHULDOGHGHGLFLHPEUH \ORV0HPRUDQGD '*0 1'*0GHOD 'LUHFFLyQ*HQHUDOSDUD$VXQWRV0XOWLODWHUDOHV\*OREDOHV GH GHGLFLHPEUHGH\ 235 1235 GH OD 2¿FLQD GH 3URJUDPDFLyQ \ 3UHVXSXHVWR GH GH HQHUR GH TXH RWRUJD FHUWL¿FDFLyQ GH FUpGLWR SUHVXSXHVWDULRDOSUHVHQWHYLDMH 'H FRQIRUPLGDG FRQ OD /H\ 1 /H\ TXH UHJXOD OD DXWRUL]DFLyQ GH YLDMHV DO H[WHULRU GH VHUYLGRUHV \ IXQFLRQDULRV S~EOLFRV PRGL¿FDGD SRU OD /H\1 \VX5HJODPHQWRDSUREDGRSRU'HFUHWR 6XSUHPR 1 3&0 PRGL¿FDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR13&0 OD/H\1 /H\GHO 6HUYLFLR 'LSORPiWLFR GH OD 5HS~EOLFD VX 5HJODPHQWR DSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR15(\VXV PRGL¿FDWRULDV OD/H\1 /H\GH2UJDQL]DFLyQ\ )XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGH5HODFLRQHV([WHULRUHV\VX 5HJODPHQWR \HOQXPHUDOHOQXPHUDOGHODUWtFXOR GHOD/H\1/H\GH3UHVXSXHVWRGHO6HFWRU 3~EOLFRSDUDHO$xR)LVFDO