NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 28 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2003 (28/09/2003)

/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G35/G32/G31/G38/G31 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, domingo 28 de setiembre de 2003 d) Unidad de Medida : Consignar la unidad en la que está especificada la cantidad producida. e) Ley No Metálica : Consignar la ley principal del mineral no metálico obtenido(Sólo para productos No Metálicos ). 2.5.2. Método de beneficio: Marcar con una X el método de beneficio que utiliza el declarante o especificar otro de ser el caso. 3. Inventarios En este cuadro se debe consignar la cantidad de cada producto que el titular poseía al inicio del año (Inventario Inicial) y al término del año (Inventario Final). 4. Liquidación de Ventas a) Num Liquidación : Consignar número de Liquidación de ventas. b) Fecha: Consignar fecha de liquidación. c) Producto vendido: En esta columna el declarante debe consignar el nombre de los concentrados (metálicos, no metá- licos y carboníferos) que vendió durante el año de declaración. Por ejemplo: oro, cobre, zinc, plata, plomo, hierro, concentrado de cobre, concentrado de zinc, concentrado de plomo, yeso, arcilla, caliza, mármol, sílice, material de construcción, etc. d) Cantidad: Consignar la cantidad total de mineral vendido durante el año de declaración en Toneladas Métricas Secas. e) Comprador: Consignar el nombre del comprador. f) Valor Total Ventas (US$): Consignar, en dólares americanos, el monto total de la venta que realizó el declarante, según tipo de cambio especificado en el punto 10. g) Valor Neto Recibido (US$): Consignar, en dólares americanos, el monto neto que el declarante recibió por la venta del mineral, según tipo de cambio especificado en el punto 10. 5.a. Reserv as Metálicas a) Producto : En esta columna el declarante debe consignar el nombre de los minerales metálicos que posee como reservas. Por ejemplo: polimetálico mineral, oro mineral, gravas auríferas, cobre mineral, zinc mineral, plata mineral, plomo mineral, etc. b) Tipo de Reserva : Debe consignar el tipo de reserva que posee por producto : Probada, Probable o Potencial. c) Cantidad : Consignar la cantidad total de cada mineral que posee como reserva en Toneladas Métricas. d) Leyes : Para consignar las leyes que contienen las reservas, el declarante deberá utilizar los siguientes símbolos: Plata Ag Oz/Tc Oro Au Gr/TM Cobre %Cu Plomo %Pb Zinc %Zn Estaño %Sn Hierro %Fe Molibdeno %Mo Cadmio %Cd 5.b.Reservas No Metálicas a) Producto : En esta columna el declarante debe consignar el nombre de los minerales no metálicos o carboníferos que posee como reservas. Por ejemplo: yeso, arcilla, caliza, mármol, sílice, material de construcción, carbón, etc. b) Tipo de Reserva : Debe consignar el tipo de reserva que posee por producto : Probada, Probable o Potencial. c) Cantidad : Consignar la cantidad total de cada mineral que posee como reserva. d) Unidad de Medida: Se refiere a la unidad en la que está especificado el peso de las reservas. e) Densidad : Será expresada en K/Lt o TMS/m3. f) Ley No Metálica: Consignar la ley principal del mineral no metálico que contienen las reservas (Sólo para productos No Metálicos ). g) Carbonífera/Composición -propiedad física: Consignar la composición del mineral carbonífero que contienen las reservas(Sólo para productos Carboníferos ). 6. Personal Ocupado a) Mina : Consignar a aquellos que laboran en la zona de extracción del mineral. b) Planta : Consignar a aquellos que laboran en las plantas de tratamiento del mineral. c) Administración: Consignar a aquellos que laboran en las oficinas administrativas de la empresa. d) Gastos de Personal: Consignar el monto total de gastos de personal asignado a cada categoría (mina, planta, adminis- tración). e) Compañía: Se refiere al personal que pertenece al titular de la concesión o U.E.A. f) Emp. Especializada: Se refiere al personal que pertenece a la empresa contratada para un determinado trabajo (Con- tratistas) 7. Energía Eléctrica a) Energía autogenerada : Se refiere a la energía generada por la titular. b) Compras de energía : Se refiere a la energía que el titular compró. c) Consumo de energía : Se refiere al total de energía consumida durante el año de declaración. 8. Consumo de Hidrocarburos Debe consignar el nombre, la cantidad y el valor (en US$) del combustible consumido en la mina, para la generación eléctrica, para el transporte, en la planta u otras actividades. 9. Inversiones (en dólares americanos según lo señalado en la nota *), de acuerdo con el artículo 35º del DS 03-94-EM. a)Estudios : Consignar el monto invertido en estudios de impacto ambiental, topográficos, geodésicos, geológicos, geoquí- micos, metalúrgicos, geofísicos, y de factibilidad. b)Infraestructura : Consignar el monto invertido en trincheras, perforación diamantina, trabajos subterráneos y mues- treos; construcción de vías de acceso, puertos, ferrocarriles, aeropuertos, instalación de campamentos, viviendas y demás obras de infraestructura. c)Activo Fijo : Consignar el monto invertido en edificios y propiedades y en maquinaria y equipo para el inicio de la etapa de producción, como pago de sueldos, salarios y beneficios sociales en general, honorarios y gastos conexos. d)Gastos Capitalizables : Consignar el monto invertido en sueldos y salarios, honorarios profesionales, servicios de terceros, electricidad, combustible, agua, alquiler de maquinarias y equipos, otros alquileres, insumos y materiales, apoyo social. e)Otros: especificar en que. f)Anual Ejecutada: En esta columna el declarante debe señalar el monto total invertido durante el año de declaración. g)Programación Año Siguiente: Señalar el monto total programado para el año siguiente de la declaración. Lo declara- do en este punto no representará obligación alguna. * Nota : Tipo de Cambio Se debe utilizar el tipo de cambio promedio del año de declaración publicado por el Banco Central de Reserva del Perú. Para el 2002, el tipo de cambio es: US$1 = S /. 3.52. 17864