TEXTO PAGINA: 10
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, lunes 6 de noviembre de 2006 332284 3URFHGLPLHQWRV $GPLQLVWUDWLYRV DSUREDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR1352'8&( Artículo 8 .- 7UDQVFULELU OD SUHVHQWH 5HVROXFLyQ 'LUHFWRUDO D OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DSLWDQtDV \*XDUGDFRVWDVGHO0LQLVWHULRGH'HIHQVDDODV'LUHFFLRQHV5HJLRQDOHV6HFWRULDOHVGHOOLWRUDODOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH6HJXLPLHQWR&RQWURO\9LJLODQFLD\FRQVLJQDUVHHQHOSRUWDOGHODSiJLQDZHEGHO0LQLVWHULRGHOD3URGXFFLyQ ZZZSURGXFHJRESH 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH-25*(9(57,=&$/'(521 'LUHFWRU*HQHUDOGH([WUDFFLyQ\3URFHVDPLHQWR3HVTXHUR 3903-6 RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 320-2006-PRODUCE/DGEPP /LPDGHVHWLHPEUHGH9LVWRORVHVFULWRVFRQ5HJLVWURV1V GHIHFKDVGHDJRVWR\GHQRYLHPEUHGHOGHIHEUHURGHPD\R\GHMXOLRGHO &216,'(5$1'2 4XH PHGLDQWH OD 5HVROXFLyQ 'LUHFWRUDO 1 &7$5//',5(3(GHIHFKDGHDJRVWRGHOVHRWRUJySHUPLVRGHSHVFDDODUPDGRUSHVTXHUR0$5Ë$0(5&('(6 %$55,26 48(648(1 SDUD RSHUDU ODHPEDUFDFLyQSHVTXHUDGHQRPLQDGD³0$5Ë$0(5&('(6´FRQPDWUtFXOD13/ 30GHP 3GH&$3$&,'$' GHERGHJDSDUDODH[WUDFFLyQGHORVUHFXUVRVDQFKRYHWD\VDUGLQDSDUDHOFRQVXPRKXPDQRGLUHFWRHLQGLUHFWRXWLOL]DQGRFDMDVFRQKLHORFRPRPHGLRGHSUHVHUYDFLyQDERUGR\XWLOL]DQGRUHGHVGHFHUFRGHòSXOJDGDV PP \ ò SXOJDGD PP GH DEHUWXUD GH PDOOD VHJ~QFRUUHVSRQGDHQHOiPELWRGHOOLWRUDOSHUXDQR\IXHUDGHODVFLQFR PLOODVFRVWHUDV 4XHHODUWtFXORGHO'HFUHWR6XSUHPR1 3(PRGL¿FDGRSRUHODUWtFXORGHO'HFUHWR6XSUHPR1 3( GHO GH DEULO GHO HVWDEOHFHTXHORVSHUPLVRVGHSHVFDRWRUJDGRVDODPSDURGHOD/H\1 QRVHFRQVLGHUDQWUDQVIHULEOHVDOYRSRUKHUHQFLD SUHFLVDQGRDGHPiVTXHVRODPHQWHHVYiOLGDODWUDQVIHUHQFLDGHODVDFFLRQHV\GHUHFKRVDGTXLULGRVSRUKHUHQFLDHQWUHORVFRKHUHGHURVRVXVGHVFHQGLHQWHV 4XHDWUDYpVGHOHVFULWRGHOYLVWRHOVHxRU$8*8672 6,3,21%$55,26HQVXFRQGLFLyQGHUHSUHVHQWDQWHGHORVKHUHGHURV\GHSRVHHUHOGRPLQLRGHODHPEDUFDFLyQSHVTXHUD ³0$5Ë$ 0(5&('(6´ GH PDWUtFXOD 1 3/ 30WDOFRPRFRQVWDHQHO&HUWL¿FDGR&RPSHQGLRVRGH'RPLQLRH[SHGLGRFRQIHFKDGHDJRVWRGHOKDsolicitado el cambio del titular del permiso de pesca de la UHIHULGDHPEDUFDFLyQSHVTXHUD 4XHGHODHYDOXDFLyQHIHFWXDGDDORVGRFXPHQWRVTXH REUDQHQHOH[SHGLHQWHVHGHWHUPLQDTXHHOUHFXUUHQWHKDFXPSOLGRFRQORGLVSXHVWRHQHODUWtFXORGHO'HFUHWR6XSUHPR1 3(PRGL¿FDGRSRUHODUWtFXORGHO'HFUHWR6XSUHPR13(GHOGHDEULOGHOWRGDYH]TXHTXHGDGHPRVWUDGRPHGLDQWH$FWDGH 3URWRFROL]DFLyQ GH OD 6XFHVLyQ ,QWHVWDGD GH GRxD0DULD%DUULRV4XHVTXHQVHJXLGDSRUGRQ$XJXVWR6LSLRQ%DUULRVVHUKHUHGHURVGHODVHxRUD0$5Ë$0(5&('(6%$55,2648(648(1\TXHSRVHHQGRPLQLRVREUHODFLWDGDHPEDUFDFLyQSHVTXHUDDVtPLVPRKDFXPSOLGRFRQSUHVHQWDUORVUHTXLVLWRVHVWDEOHFLGRVHQHOSURFHGLPLHQWR1GHO7H[WRÒQLFRGH3URFHGLPLHQWRV$GPLQLVWUDWLYRVDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR13(SRUORTXH VH FRQVLGHUD TXH OD VROLFLWXG SUHVHQWDGD GHYLHQHSURFHGHQWH (VWDQGRDORLQIRUPDGRSRUOD'LUHFFLyQGH&RQVXPR +XPDQR,QGLUHFWRGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH([WUDFFLyQ\3URFHVDPLHQWR3HVTXHURPHGLDQWH,QIRUPH1352'8&('1(33'FKLGHIHFKDGHVHWLHPEUHGHO\DPSOLDGRPHGLDQWHHO,QIRUPH1 352'8&('*(33GHIHFKDGHDJRVWRGHO\FRQODRSLQLyQ/HJDOIDYRUDEOHFRUUHVSRQGLHQWH De conformidad con lo establecido en el Decreto /H\1 /H\*HQHUDOGH3HVFD\VX5HJODPHQWRDSUREDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR 1 3( DVtFRPR OD /H\ 1 VX 5HJODPHQWR DSUREDGR SRU'HFUHWR6XSUHPR1 3(PRGL¿FDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR13( 6(5(68(/9( Artículo 1º.- $SUREDUHOFDPELRGHWLWXODUGHOSHUPLVR GHSHVFDRWRUJDGRSRU5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO1 &7$5//',5(3(SDUDRSHUDUODHPEDUFDFLyQSHVTXHUDGHEDQGHUDQDFLRQDO³0$5,$0(5&('(6´FRQPDWUtFXOD3/ 30 D IDYRU GH $8*8672 )5$1&,6&$0$57,1 (60(5$/'$ <29$1< $1'5(6 $9(/,12<0$5,$6$17266,3,21%$55,26HQORVPLVPRVWpUPLQRV\FRQGLFLRQHVHQTXHIXHRWRUJDGR Artículo 2º.- Dejar sin efecto la titularidad del permiso GH SHVFD RWRUJDGR D IDYRU GH 0$5Ë$ 0(5&('(6%$55,26 48(648(1 SDUD RSHUDU OD HPEDUFDFLyQSHVTXHUD GH EDQGHUD QDFLRQDO ³0$5Ë$ 0(5&('(6´FRQPDWUtFXOD13/ 30RWRUJDGRSRU5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO1 &7$5//',5(3( Artículo 3º.- ([FOXLUDOD6UD0$5Ë$0(5&('(6 %$55,26 48(648(1 GHO $QH[R , OLWHUDO $ GH OD5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1352'8&( Artículo 4º.- ,QFRUSRUDUDORV6HxRUHV $8*8672 )5$1&,6&$ 0$57,1 (60(5$/'$ <29$1<$1'5(6$9(/,12<0$5Ë$6$17266,3,21%$55,26como titulares del permiso de pesca otorgado para RSHUDUODHPEDUFDFLyQSHVTXHUD³0$5Ë$0(5&('(6´FRQ PDWUtFXOD 1 3/ 30 DVt FRPR OD SUHVHQWH5HVROXFLyQDO$QH[R,OLWHUDO$ GHOD5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1352'8&( Artículo 5º.- 7UDQVFULELU OD SUHVHQWH 5HVROXFLyQ 'LUHFWRUDO D OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DSLWDQtDV \*XDUGDFRVWDVGHO0LQLVWHULRGH'HIHQVD DOD'LUHFFLRQHV5HJLRQDOHV6HFWRULDOHVGHOOLWRUDODOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH6HJXLPLHQWR&RQWURO\9LJLODQFLDGHO0LQLVWHULRGHOD3URGXFFLyQ\FRQVLJQDUVHHQHOSRUWDOGHOD3iJLQD:HEGHO0LQLVWHULRGHOD3URGXFFLyQZZZSURGXFHJRESH 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH-25*(9(57,=&$/'(5Ï1 'LUHFWRU*HQHUDOGH([WUDFFLyQ\3URFHVDPLHQWR3HVTXHUR 3903-8 RELACIONES EXTERIORES Autorizan viaje de funcionario para integrar comitiva oficial que acompañará al Presidente de la República en su Visita de Estado a Brasil RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 1333/RE /LPDGHQRYLHPEUHGH&216,'(5$1'2 4XHHOVHxRU3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD'U$ODQ *DUFtD 3pUH] HIHFWXDUi XQD 9LVLWD GH (VWDGR D ODVFLXGDGHVGH6DR3DXOR\%UDVLOLD5HS~EOLFD)HGHUDWLYDGHO%UDVLOORVGtDV \GHQRYLHPEUHGH 4XHHVGHLQWHUpVGHOD5HS~EOLFDGHO3HU~HVWUHFKDU \SURIXQGL]DUHOQLYHOGHODVUHODFLRQHVELODWHUDOHVTXHPDQWLHQHFRQOD5HS~EOLFD)HGHUDWLYDGHO%UDVLO Que es necesario el concurso de funcionarios GLSORPiWLFRVSDUDDSR\DUDODGHOHJDFLyQSHUXDQDTXHVHUiHQFDEH]DGDSRUHOVHxRU3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD 7HQLHQGR HQ FXHQWD HO 0HPRUiQGXP 6$$ 16$$ GHOD6XEVHFUHWDUtDSDUD$VXQWRVGH$PpULFDGHGHRFWXEUHGH 'H FRQIRUPLGDG FRQ OD &XDUWD 'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULDGHOD/H\1 /H\GHO6HUYLFLR'LSORPiWLFRGHOD5HS~EOLFD ORVDUWtFXORV\ GHO 'HFUHWR 6XSUHPR 1 5( 5HJODPHQWRGHOD/H\GHO6HUYLFLR'LSORPiWLFRGHOD5HS~EOLFD HQFRQFRUGDQFLDFRQHODUWtFXORGHO'HFUHWR6XSUHPR1 3&05HJODPHQWRGHOD/H\GH%DVHVGHOD