NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 06 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2006 (06/11/2006)

NORMAS LEGALES El Peruano Lima, lunes 6 de noviembre de 2006 332277 GtDVKiELOHVVLJXLHQWHVDODIHFKDGHDSUREDFLyQDVtFRPR HQHO6($&( 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH0(5&('(6$5È2=)(51È1'(= 0LQLVWUDGH&RPHUFLR([WHULRU\7XULVPR 3929-1 PRODUCE Modifican resolución sobre permiso de pesca en lo referente a nombre de embarcación RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 313-2006-PRODUCE/DGEPP /LPDGHVHWLHPEUHGH9LVWR HO H[SHGLHQWH FRQ UHJLVWUR 1ž  GH IHFKDGHDEULOGHOSUHVHQWDGRSRUODHPSUHVD3(648(5$',$0$17(6$  &216,'(5$1'2 4XH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1ž  3(GHIHFKDGHIHEUHURGHVHRWRUJySHUPLVRGH SHVFD D SOD]R GHWHUPLQDGR D OD HPSUHVD ³)iEULFDGH&RQVHUYDV,VOD\6$´SDUDRSHUDUODHPEDUFDFLyQSHVTXHUD³(67+(5´GHPDWUtFXOD1ž&(30FRQXQDFDSDFLGDGGHERGHJDGH70SDUDGHGLFDUVHDODH[WUDFFLyQGHUHFXUVRVKLGURELROyJLFRVGHFRQVXPRKXPDQR LQGLUHFWR DVLPLVPR ¿JXUD HQ HO OLVWDGR GHHPEDUFDFLRQHVSHVTXHUDVGHPD\RUHVFDODGHDFHURFRQSHUPLVRGHSHVFDYLJHQWHDSUREDGRFRQ5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1ž352'8&(FRQXQDFDSDFLGDGGH ERGHJD GH  P SDUD OD H[WUDFFLyQ GH ORVUHFXUVRVKLGURELROyJLFRVDQFKRYHWD\VDUGLQDFRQGHVWLQRDO FRQVXPR KXPDQR LQGLUHFWR HQ HO iPELWR GHO OLWRUDOSHUXDQRIXHUDGHODVFLQFRPLOODVFRVWHUDVXWLOL]DQGRUHGHVGHFHUFRFRQORQJLWXGPtQLPDGHPDOODGHò´\ò´SXOJDGDVPP\PPVHJ~QFRUUHVSRQGD 4XHDWUDYpVGHOD5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO1ž 352'8&('*(33 GHO  GH MXOLR GHO  VHDSUREyDIDYRUGHODHPSUHVD3(648(5$',$0$17(6$HOFDPELRGHWLWXODUGHOSHUPLVRGHSHVFDRWRUJDGRDWUDYpVGHOD5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1ž3(SDUDRSHUDU OD HPEDUFDFLyQ SHVTXHUD GH EDQGHUD QDFLRQDOGHQRPLQDGD³(67+(5´GHPDWUtFXOD1ž&(30\PGHFDSDFLGDGGHERGHJDHQORVPLVPRVWpUPLQRV\FRQGLFLRQHVHQTXHIXHRWRUJDGR 4XH PHGLDQWH HO H[SHGLHQWH GHO YLVWR OD HPSUHVD 3(648(5$ ',$0$17( 6$  VROLFLWD HO FDPELR GHQRPEUHGHVXHPEDUFDFLyQSHVTXHUD³(67+(5´GHPDWUtFXOD 1ž &(30  D HPEDUFDFLyQ SHVTXHUD³$1721(//$´ FRQIRUPH FRQVWD HQ HO FHUWL¿FDGR GHPDWUtFXODFRUUHVSRQGLHQWH 4XHVHKDYHUL¿FDGRTXH3(648(5$',$0$17(6$ KDFXPSOLGRFRQSUHVHQWDUORVUHTXLVLWRVHVWDEOHFLGRVHQHOSURFHGLPLHQWR1žGHO7H[WRÒQLFRGH3URFHGLPLHQWRV$GPLQLVWUDWLYRVGHO0LQLVWHULRGHOD3URGXFFLyQDSUREDGRSRU 'HFUHWR 6XSUHPR 1ž 352'8&( SRU ORTXH UHVXOWD SURFHGHQWH OD 0RGL¿FDFLyQ GH 5HVROXFLyQ$XWRULWDWLYD SRU FDPELR GH QRPEUH GH OD FLWDGDHPEDUFDFLyQ (VWDQGRDORLQIRUPDGRSRUOD'LUHFFLyQGH&RQVXPR +XPDQR,QGLUHFWRGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH([WUDFFLyQ\3URFHVDPLHQWR3HVTXHURPHGLDQWH,QIRUPH1ž352'8&('*(33'FKL\FRQODRSLQLyQIDYRUDEOHGHODLQVWDQFLDOHJDOFRUUHVSRQGLHQWH 'HFRQIRUPLGDGFRQORHVWDEOHFLGRHQOD/H\*HQHUDO  GH3HVFDDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1ž3(\HO7H[WRÒQLFRGH3URFHGLPLHQWRV$GPLQLVWUDWLYRVGHO0LQLVWHULRGHOD3URGXFFLyQDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1ž352'8&(\ (Q XVR GH ODV IDFXOWDGHV FRQIHULGDV D WUDYpV GHO DUWtFXORžGHO5HJODPHQWRGHOD/H\*HQHUDOGH3HVFDDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1ž3(\SRUHO5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGHOD3URGXFFLyQDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1ž352'8&( 6(5(68(/9(Artículo 1º.- 0RGL¿FDUHODUWtFXORžGHOD5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1ž3( PRGL¿FDGD SRU OD 5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO 1ž 352'8&('*(33 VyOR HQ HOH[WUHPRUHIHULGRDOQRPEUHGHODHPEDUFDFLyQ³(67+(5´GHPDWUtFXOD1ž&(30ODPLVPDTXHHQDGHODQWHVHGHQRPLQDUi³$1721(//$´ Artículo 2º.-  7UDQVFULELU OD 3UHVHQWH 5HVROXFLyQ 'LUHFWRUDO D OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 6HJXLPLHQWR&RQWURO\9LJLODQFLDGHO0LQLVWHULRGHOD3URGXFFLyQDODV'LUHFFLRQHV5HJLRQDOHV6HFWRULDOHVGHOD3URGXFFLyQGHO OLWRUDO  \ D OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &DSLWDQtDV \*XDUGDFRVWDVGHO0LQLVWHULRGH'HIHQVD\FRQVLJQDUVHHQ HO 3RUWDO GH OD 3iJLQD :HE GHO 0LQLVWHULR GH OD3URGXFFLyQZZZSURGXFHJRESH 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH-25*(9e57,=&$/'(5Ï1 'LUHFWRU*HQHUDOGH([WUDFFLyQ\3URFHVDPLHQWR3HVTXHUR 3903-1 Declaran infundada impugnación interpuesta contra resolución en el extremo referido a la suspensión de permisos de pesca RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 314-2006-PRODUCE/DGEPP /LPDGHVHWLHPEUHGHO9LVWRHOHVFULWRGHUHJLVWUR1žGHIHFKDGH PD\RGHOSUHVHQWDGRSRU3(648(5$',$0$17(6$ &216,'(5$1'24XHHOQXPHUDOGHODUWtFXORƒGHO5HJODPHQWR GH2UGHQDPLHQWR3HVTXHURGH-XUHO\&DEDOODDSUREDGRSRU 'HFUHWR 6XSUHPR 1ž 3( VHxDOD TXH HO0LQLVWHULRGH3HVTXHUtDKR\0LQLVWHULRGHOD3URGXFFLyQQR RWRUJDUi DXWRUL]DFLyQ GH LQFUHPHQWR GH ÀRWD \SHUPLVRGHSHVFDSDUDODH[WUDFFLyQGHMXUHO\FDEDOODDHPEDUFDFLRQHVFHUTXHUDVGHPD\RU\PHQRUHVFDODVDOYRTXHVHVXVWLWX\DLJXDOYROXPHQGHFDSDFLGDGGHERGHJDGH OD ÀRWD H[LVWHQWH \ FRQ HO GHUHFKR GH VXVWLWXFLyQUHVSHFWLYR 4XH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 'LUHFWRUDO 1ž  352'8&('1(33 GH IHFKD  GH DEULO GHO  VHconcedió autorización de sustitución de diferencial de capacidad de bodega neta en lo referido al recurso DQFKRYHWD SDUD ODV HPEDUFDFLRQHV ³$'5,$1$´³&2167$1=$´ ³'$1,(/$´ ³0,&+(/$´ ´3$&,),&2´³3$8/$´\³5$)$(//$´$VLPLVPRHQGLFKRGLVSRVLWLYRHVSHFt¿FDPHQWH ORV DUWtFXORV ƒ \ ƒ VH SURFHGLy Dsuspender los permisos de pesca en el extremo referido D ORV UHFXUVRV MXUHO \ FDEDOOD GH ODV HPEDUFDFLRQHV³&2167$1=$´\³3$&,),&2´WRGDYH]TXHODHPSUHVDUHFXUUHQWHQRKDVXVWLWXLGRLJXDOFDSDFLGDGGHERGHJDSDUDORVUHFXUVRVHQFXHVWLyQ 4XHPHGLDQWHHOHVFULWRGHOYLVWRODHPSUHVD3(648(5$ ',$0$17(6$LQWHUSRQH5HFXUVRGH5HFRQVLGHUDFLyQFRQWUDOD5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO1ž352'8&('1(33HQHOH[WUHPRUHIHULGRDODVXVSHQVLyQGHORVSHUPLVRVGHSHVFDGHODVHPEDUFDFLRQHV³3$&,),&2´\³&2167$1=$´HQHOH[WUHPRUHIHULGRDODH[WUDFFLyQGHORVUHFXUVRVMXUHO\FDEDOOD 4XHHVQHFHVDULRVHxDODUTXHODVVXVSHQVLRQHVGHORV permisos de pesca en el extremo referido a los recursos MXUHO\FDEDOODGHODVHPEDUFDFLRQHV³&2167$1=$´GHPDWUtFXOD&230\³3$&,),&2GHPDWUtFXOD&230VHRULJLQDSRUODPRGL¿FDFLyQGHFDSDFLGDGde bodega neta de ambas embarcaciones vía ejecución