TEXTO PAGINA: 22
NORMAS LEGALES (O3HUXDQR Lima, jueves 27 de diciembre de 2012 482192 4XH PHGLDQWH HO LQIRUPH GH YLVWRV OD &RPLVLyQ (VSHFLDOSRQHHQFRQRFLPLHQWRGHHVWD6XSHULQWHQGHQFLD $GMXQWDHOUHVXOWDGRGHOSURFHVRGHFRQFXUVRLQWHUQR SDUDLQWHJUDUOD1yPLQDGH9RFDOHV6XSOHQWHVSDUDHO SHUtRGRSRUORTXHFRUUHVSRQGHRILFLDOL]DUOD GHFRQIRUPLGDGFRQORSUHYLVWRHQHO~OWLPRSiUUDIRGHO DUWtFXORGHO5HJODPHQWRGHO7ULEXQDO5HJLVWUDO (VWDQGRDORVHxDODGRSUHFHGHQWHPHQWH\HQXVRGH ODVDWULEXFLRQHVFRQIHULGDVSRUHO~OWLPRSiUUDIRGHODUWtFXOR GHO5HJODPHQWRGHO7ULEXQDO5HJLVWUDODSUREDGRSRU 5HVROXFLyQ 1 681$5361 \ HO OLWHUDO , GHO DUWtFXOR GHO (VWDWXWR GH OD 681$53 DSUREDGR SRU 5HVROXFLyQ6XSUHPD1-86 6(5(68(/9( $UWtFXOR ÒQLFR 2¿FLDOL]DU OD 1yPLQD GH 9RFDOHV 6XSOHQWHV GHO 7ULEXQDO 5HJLVWUDO SDUD HO SHUtRGR LQWHJUDGDSRUORVVLJXLHQWHVIXQFLRQDULRV 3DUDODV6DODVFRQVHGHHQ/LPD *RWX]]R 9iVTXH] $QGUHD 3DROD ± 5HJLVWUDGRUD 3~EOLFDGHOD=RQD5HJLVWUDO1,;±6HGH/LPD &UX]3HxDKHUUHUD%HDWUL]±5HJLVWUDGRUD3~EOLFD GHOD=RQD5HJLVWUDO1,;±6HGH/LPD 3HxD)XHQWHV5RFtR=XOHPD±5HJLVWUDGRUD3~EOLFD GHOD=RQD5HJLVWUDO1,;±6HGH/LPD 3DUDOD6DODFRQVHGHHQ7UXMLOOR 7RUUHV6iQFKH]7LWR$XJXVWR±5HJLVWUDGRU3~EOLFR GHOD=RQD5HJLVWUDO19±6HGH7UXMLOOR 3DUDOD6DODFRQVHGHHQ$UHTXLSD (O FRQFXUVR TXHGD GHVLHUWR KDVWD TXH OD &RPLVLyQ (VSHFLDO FRQYRTXH D XQ QXHYR FRQFXUVR LQWHUQR SDUD FXEULUGLFKDSOD]D 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH -25*(257,=3$6&2 6XSHULQWHQGHQWH$GMXQWRGHORV5HJLVWURV3~EOLFRV 681$53 32'(5-8',&,$/ CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA )HOLFLWDQDOD&RPLVLyQGH&DSDFLWDFLyQ GHOÉUHD&RQWHQFLRVR$GPLQLVWUDWLYRGH OD&RUWH6XSHULRUGH-XVWLFLDGH/LPD SRUODJHVWLyQGHVDUUROODGDGXUDQWHHO DxR &257(683(5,25'(-867,&,$'(/,0$ 5(62/8&,Ï1$'0,1,675$7,9$ 13&6-/,3- /LPDYHLQWHGHGLFLHPEUHGHGRVPLOGRFH 9,6726 2¿FLR 1 3-%33&&0&$ GH IHFKD GH GLFLHPEUH GH SUHVHQWDGR SRU OD &RPLVLyQ GH &DSDFLWDFLyQ GHO ÈUHD &RQWHQFLRVR $GPLQLVWUDWLYR DxR MXGLFLDO &216,'(5$1'2 (O 3UHVLGHQWH GH OD &RUWH 6XSHULRU GH -XVWLFLD GH /LPD HV OD Pi[LPD DXWRULGDG DGPLQLVWUDWLYD GH OD VHGH DVXFDUJRSRUORTXHWLHQHFRPSHWHQFLDSDUDGLFWDUODV PHGLGDV DGPLQLVWUDWLYDV SHUWLQHQWHV \ QHFHVDULDV TXH FRQOOHYHQDOPHMRUDPLHQWRGHOVHUYLFLRGHDGPLQLVWUDFLyQ GH-XVWLFLDHQVXVGLVWLQWRVQLYHOHV\iUHDV 'HQWUR GH HVWD WHPiWLFD \ DOFDQFHV HV PHQHVWHU VDEHU GHVWDFDU \ UHFRQRFHU ORV DSRUWHV GH JHVWLyQ WDQWRMXULVGLFFLRQDOFRPRDGPLQLVWUDWLYDDVtFRPRORV ORJURV SURIHVLRQDOHV \ DFDGpPLFRV REWHQLGRV SRU ORV 0DJLVWUDGRV GH HVWD &RUWH 6XSHULRU GH -XVWLFLD GH /LPD 0HGLDQWH 5HVROXFLyQ $GPLQLVWUDWLYD 1 3 &6-/,3-GHIHFKDGHDEULOGHVHGHVLJQyDORV PLHPEURVLQWHJUDQWHVGHOD&RPLVLyQGH&DSDFLWDFLyQGHO iUHD&RQWHQFLRVR$GPLQLVWUDWLYRGHOD&RUWH6XSHULRUGH -XVWLFLDGH/LPDORVPLVPRVTXHFXPSOLHURQXQDIXQFLyQ FDSDFLWDGRUDGHDFXHUGRDOFURQRJUDPDDQXDOSUHVHQWDGR HOGHMXQLRGHODxRHQFXUVR (Q HVWH VHQWLGR D WUDYpV GHO R¿FLR 1 3-%33&&0&$ GH IHFKD GH GLFLHPEUH GH HOPLVPRTXHFRQWLHQHHO,QIRUPH)LQDOGH*HVWLyQVH SRQHHQFRQRFLPLHQWRGHHVWD3UHVLGHQFLDODVGLYHUVDV DFWLYLGDGHV DFDGpPLFDV UHDOL]DGDV GXUDQWH GLFKR SHUtRGR &DEH GHVWDFDU TXH HVWD &RPLVLyQ KD SURPRYLGR GLYHUVDV UHXQLRQHV DFDGpPLFDV \ GH FRRUGLQDFLyQ FRQ GLVWLQWDVLQVWLWXFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODPDWHULDORFXDO SHUPLWLyODFDSDFLWDFLyQGH0DJLVWUDGRVGHODHVSHFLDOLGDG HQ VXV GLYHUVRV QLYHOHV DVt FRPR GH ORV WUDEDMDGRUHV MXULVGLFFLRQDOHV\DGPLQLVWUDWLYRVGHOD&RUWH6XSHULRUGH -XVWLFLDGH/LPD $VLPLVPR OD &RPLVLyQ WDPELpQ DFRJLy HQ DOJXQDV RSRUWXQLGDGHVDMXHFHVGHRWUDVHVSHFLDOLGDGHVTXLHQHV VROLFLWDURQ VH OHV UHLQWHJUH HQ ODV DFWLYLGDGHV DO WHQHU LQWHUpVHQODPDWHULDSURJUDPDGD )LQDOPHQWHVHUHDOL]RXQ0LQL3OHQRGHODHVSHFLDOLGDG TXH FRQWy FRQ OD LQWHUYHQFLyQ GH MXULVWDV GH UHQRPEUH DQLYHOQDFLRQDOTXLHQHVFRDG\XYDURQHQODDEVROXFLyQ GHSRVWXUDVMXULVSUXGHQFLDOHVFRQOD¿QDOLGDGGHXQL¿FDU FULWHULRVHQODHVSHFLDOLGDG 6LHQGR DVt HV ORDEOH GHVWDFDU OD ODERU HMHUFLGD SRU ORV PLHPEURV FRQIRUPDQWHV GH OD &RPLVLyQ GH &DSDFLWDFLyQ GHO ÈUHD &RQWHQFLRVR$GPLQLVWUDWLYR \ HV MXVWR DSUHFLDU VXV DSRUWHV HQ OD FRQVHFXFLyQ GH ORJURV HQ HO PHMRUDPLHQWR GH OD $GPLQLVWUDFLyQ GH -XVWLFLDHQHO'LVWULWR-XGLFLDOGH/LPDGHHVWDPDQHUD HV QHFHVDULR \ RSRUWXQR RWRUJiUVHOHV XQ GHELGR UHFRQRFLPLHQWR SRU HO HMHUFLFLR GH VXV IXQFLRQHV FRPRPLHPEURVGHODUHIHULGDFRPLVLyQODERUTXHKD VLGR HMHUFLGD FRQ OD GHELGD SURELGDG \ GHQWUR GH ORV FiQRQHVGHpWLFDTXHVHUHTXLHUHSDUDHVWDLPSRUWDQWH DFWLYLGDGGHMXVWLFLDTXHHOSDtVGHPDQGD 4XH HVWDQGR D OR H[SXHVWR \ HQ PpULWR GH ODV IDFXOWDGHVSUHYLVWDV\RWRUJDGDVSRUORVLQFLVRV\GHO DUWtFXORGHOD/H\2UJiQLFDGHO3RGHU-XGLFLDO 6(5(68(/9( $UWtFXOR 3ULPHUR )(/,&,7$5 < 5(&212&(5 D ORV PLHPEURV GH OD &RPLVLyQ GH &DSDFLWDFLyQ GHO ÈUHD &RQWHQFLRVR $GPLQLVWUDWLYR GH OD &RUWH 6XSHULRU GH -XVWLFLD GH /LPD SRU OD H¿FLHQWH JHVWLyQ GHVDUUROODGD GXUDQWHHODxRORTXHVHLQGLYLGXDOL]DDORVVLJXLHQWHV PLHPEURV 6UD'UD3DWULFLD-DQHW%HOWUiQ3DFKHFR -XH]6XSHULRU 3UHVLGHQWH 6UD'UD(GLWK&HUQD/DQGD -XH](VSHFLDOL]DGR 0LHPEUR 6UD'UD;XDQ\.DULP5HDWHJXL0H]D -XH]GH3D]/HWUDGR 0LHPEUR $UWtFXOR6HJXQGR321(5ODSUHVHQWHUHVROXFLyQ HQ FRQRFLPLHQWR GHO 3UHVLGHQFLD GH OD &RUWH 6XSUHPD GH -XVWLFLD GH OD 5HS~EOLFD &RQVHMR (MHFXWLYR GHO 3RGHU -XGLFLDO &RQVHMR (MHFXWLYR 'LVWULWDO GH /LPD *HUHQFLDGH$GPLQLVWUDFLyQ'LVWULWDOGH/LPD2¿FLQDGH &RRUGLQDFLyQGH3HUVRQDOSDUDVXUHJLVWURHQORVOHJDMRV FRUUHVSRQGLHQWHVGHFDGDXQRGHORVPLHPEURV\DOD SDUWHVLQWHUHVDGDVSDUDORV¿QHVSHUWLQHQWHV 5HJtVWUHVHSXEOtTXHVHFRPXQtTXHVH\DUFKtYHVH +(&725(15,48(/$0$025( 3UHVLGHQWHGHOD&RUWH6XSHULRU GH-XVWLFLDGH/LPD