Fuente: Diario Oficial El Peruano.
TEXTO PAGINA: 59
59 NORMAS LEGALES Miércoles 21 de octubre de 2026 El Peruano / candidato aludido, otorgándoles a ambos el plazo de un (1) día calendario para efectuar los descargos o brindar la información que estimen pertinente. 2.6. La disposición reglamentaria citada establece, así, dos traslados diferenciados y autónomos, dirigidos a sujetos distintos —el personero legal, en representación de la organización política, y el candidato aludido, directamente afectado por la eventual exclusión—, por lo que el efectuado al primero no sustituye ni torna innecesario el que corresponde al segundo. 2.7. En este caso concreto, se encuentra acreditado que la Resolución Nº 00395-2026-JEE-ESPI/JNE no dispuso el traslado del informe de fi scalización y sus anexos al señor recurrente y que, consecuentemente, tampoco se le efectuó noti fi cación alguna. Por el contrario, la única noti fi cación que obra en autos fue dirigida al personero legal titular de la OP. 2.8. Sobre este extremo, cabe precisar que, si bien la noti fi cación mediante casilla electrónica constituye la regla obligatoria para las actuaciones jurisdiccionales del JNE y los JEE (ver SN 1.11.), y su administración y custodia corresponden de manera personal y exclusiva a su titular, ello no exime al órgano electoral de disponer, en la propia resolución de inicio, el traslado correspondiente al sujeto procesal legitimado para recibirlo. 2.9. El propósito de la noti fi cación no se agota en el cumplimiento formal del medio empleado, sino que está orientado a garantizar el derecho de la parte a ser efectivamente noti fi cada y a acceder a los actuados del expediente. A diferencia de otros supuestos en los que la defi ciencia se limita a un defecto en la ejecución material de la noti fi cación pese a haberse dispuesto válidamente el traslado, en el presente caso el propio mandato de traslado al señor recurrente nunca fue emitido por el JEE, por lo que no existe constancia alguna de una noti fi cación dirigida a su persona. Esta circunstancia agrava la afectación advertida. 2.10. Por tanto, se veri fi ca que el JEE incumplió lo expresamente previsto en el numeral 22.2 del artículo 22 del Reglamento de la DJHV, al omitir uno de los traslados que dicha disposición establece como parte del procedimiento para determinar la infracción y disponer, de ser el caso, la exclusión de un candidato. 2.11. Ahora bien, corresponde determinar si dicha irregularidad constituye un defecto meramente formal o si, por el contrario, reviste trascendencia su fi ciente para afectar la validez de las actuaciones posteriores. 2.12. Al respecto, este Supremo Tribunal Electoral ha establecido, en jurisprudencia (ver SN 1.10.), que, aun cuando se trate de un error administrativo, debe prevalecer la garantía del debido proceso cuando dicho vicio tenga un efecto causal directo en la indefensión del afectado, al impedirle conocer oportunamente la apertura del procedimiento sancionador. Dicho criterio resulta aplicable al presente expediente, con mayor razón, pues aquí el defecto no radica en una de fi ciencia de ejecución, sino en la propia resolución de inicio, que omitió disponer el traslado exigido por el numeral 22.2 del artículo 22 del Reglamento de la DJHV. 2.13. El criterio antes señalado resulta aplicable al presente caso, pues la irregularidad advertida no se limita a una de fi ciencia en la ejecución material de una noti fi cación. En este expediente, el defecto se encuentra en la propia resolución que dispuso el inicio del procedimiento, toda vez que esta únicamente ordenó correr traslado de los actuados al personero legal y omitió disponer el traslado al candidato aludido, pese a que ello se encuentra expresamente previsto en el numeral 22.2 del artículo 22 del Reglamento de la DJHV. 2.14. Es así que, la falta de traslado al señor recurrente le impidió conocer oportunamente la imputación formulada en su contra y ejercer, dentro del plazo reglamentario, la facultad de brindar la información que estimara pertinente. La posibilidad posterior de impugnar la decisión de exclusión no subsana dicha afectación, pues el señor recurrente solo pudo ejercer su defensa mediante el recurso de apelación, es decir, después de emitida la exclusión y fuera del plazo de un día calendario que el numeral 22.2 del artículo 22 del Reglamento de la DJHV reserva especí fi camente para dicho fi n. 2.15. Este Supremo Tribunal Electoral advierte que, en cuanto al fondo de la controversia, existe un elemento objetivo que amerita evaluación, esto es, el señor recurrente consignó en el rubro V de su DJHV no tener información por declarar, pese a la existencia de la sentencia con reserva de fallo condenatorio antes descrita, información cuya declaración exige el numeral 5 del párrafo 23.3 del artículo 23 de la LOP y el artículo 6 del Reglamento de la DJHV. Sin embargo, dicho extremo deberá ser evaluado nuevamente por el JEE una vez garantizado el debido procedimiento, sin que la presente resolución implique un pronunciamiento de fi nitivo sobre su con fi guración. 2.16. Por ello, la noti fi cación efectuada al personero legal de la organización política no puede ser considerada sufi ciente para tener por garantizado el derecho de defensa del señor recurrente. Si bien ambos sujetos participan en el procedimiento, el Reglamento de la DJHV les reconoce expresamente una intervención diferenciada, otorgando al candidato una oportunidad autónoma para brindar información sobre los hechos que podrían determinar su exclusión. 2.17. Asimismo, debe considerarse que el señor recurrente recién pudo ejercer su derecho de defensa con ocasión del recurso de apelación interpuesto contra la resolución que dispuso su exclusión. Sin embargo, dicha actuación se produjo después de emitida la decisión de exclusión y no dentro del plazo de un (1) día calendario previsto especí fi camente por el numeral 22.2 del artículo 22 del Reglamento de la DJHV para que el candidato brinde la información que estime pertinente antes de que el JEE resuelva. 2.18. En consecuencia, se debe declarar la nulidad de la Resolución Nº 00395-2026-JEE-ESPI/JNE, del 17 de agosto de 2026, de la Noti fi cación Nº 390006-2026- ESPI y de la Resolución Nº 00427-2026-JEE-ESPI/JNE, del 19 de agosto de 2026, así como de las actuaciones posteriores que dependan del referido emplazamiento defectuoso. 2.19. Para tal efecto, corresponde retrotraer el procedimiento hasta el momento anterior a la emisión de la resolución de inicio, a fi n de que el JEE, de conformidad con el numeral 22.2 del artículo 22 del Reglamento de la DJHV, disponga el traslado del informe de fi scalización y sus anexos tanto al personero legal de la OP como al señor recurrente, mediante sus respectivas casillas electrónicas, otorgándoles el plazo reglamentario de un (1) día calendario; y, cumplido ello, emita nuevo pronunciamiento. 2.20. Finalmente, atendiendo a que la presente decisión se sustenta en la necesidad de garantizar el debido procedimiento y el derecho de defensa del señor recurrente, corresponde señalar que el defecto advertido reviste carácter trascendente, pues tuvo incidencia directa en la posibilidad de que este ejerciera oportunamente la facultad que le reconoce el numeral 22.2 del artículo 22 del Reglamento de la DJHV. Por las consideraciones expuestas, corresponde amparar el recurso de apelación y disponer la retroacción del procedimiento. 2.21. La noti fi cación de la presente resolución debe diligenciarse según lo dispuesto en el Reglamento (ver SN 1.11.). Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, con el voto en minoría del señor magistrado Gunther Hernán Gonzales Barrón, en uso de sus atribuciones, RESUELVE1. Declarar FUNDADO el recurso de apelación interpuesto por don Ricardo Balderrama Triveño; y, en consecuencia, declarar NULAS la Resolución Nº 00395-2026-JEE-ESPI/JNE, del 17 de agosto de 2026; la Noti fi cación Nº 390006-2026-ESPI y la Resolución Nº 00427-2026-JEE-ESPI/JNE, del 19 de agosto de 2026, así como las actuaciones posteriores que dependan del emplazamiento defectuoso, por las consideraciones expuestas en la presente resolución. 2. DISPONER que el Jurado Electoral Especial de Espinar proceda conforme a lo establecido en el numeral 22.2 del artículo 22 del Reglamento de la Declaración Jurada de Hoja de Vida de Candidato para las Elecciones