TEXTO PAGINA: 5
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G36/G32/G30/G35/G35 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, jueves 12 de febrero de 2004 RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 050-2004-DE/SG Lima, 10 de febrero de 2004 CONSIDERANDO: Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856 -Ley de Requisitos para la Autorización y Consentimiento para el Ingreso de Tro-pas Extranjeras en el Territorio de la República-, establece quela autorización de ingreso al territorio peruano del personal mi-litar extranjero sin armas de guerra por razones protocolares,de asistencia cívica, actividades académicas, de entrenamien- to o similares debe ser otorgada mediante Resolución Supre- ma, en la que se debe especificar los motivos, la identificacióndel personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiem-po de permanencia en el territorio peruano; Que, con Facsímiles (DGS-ENL) Nºs. 43 y 44 de fecha 2 de febrero del 2004, el Director General para Asuntos de Segu- ridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, en mérito a información proporcionada por las Embajadas de Chi-le y Argentina en el Perú, solicita se expida la autorización parael ingreso al territorio de la República, sin armas de guerra, deOficiales de las Armadas de Chile y Argentina, del 8 al 14 defebrero del presente año, con la finalidad de participar en la Reunión Intermedia de Planificación del Ejercicio UNITAS 45- 04, Fase Anfibia, y en la Reunión de Planeamiento UNITAS 45-04, Fase Pacífico, atendiendo a una invitación cursada por laMarina de Guerra del Perú; y, De conformidad con la Ley Nº 27856; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de la Repúbli- ca, sin armas de guerra, a Oficiales de las Armadas de Chile yArgentina, cuyos nombres se indican en el Anexo que formaparte de la presente Resolución, del 8 al 14 de febrero del 2004, con la finalidad de participar en la Reunión Intermedia de Plani- ficación del Ejercicio UNITAS 45-04, Fase Anfibia, y en la Re-unión de Planeamiento UNITAS 45-04, Fase Pacífico. Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa dará cuenta del contenido de la presente Resolución Suprema a la Comi-sión de Defensa Nacional, Orden Interno, Inteligencia, De- sarrollo Alternativo y Lucha contra las Drogas del Congre- so de la República, en el plazo de 24 horas de su expedi-ción, conforme lo estipula el artículo 5º de la Ley Nº 27856. Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será re- frendada por el Presidente del Consejo de Ministros, el Mi-nistro de Defensa y el Ministro de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE Presidente Constitucional de la República CARLOS FERRERO COSTA Presidente del Consejo de Ministros ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEÓN Ministro de Defensa MANUEL RODRÍGUEZ CUADROS Ministro de Relaciones Exteriores 02913RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 051-2004-DE/SG Lima, 10 de febrero de 2004 CONSIDERANDO: Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27856 -Ley de Requisitos para la Autorización y Consentimiento para el Ingreso de Tro-pas Extranjeras en el Territorio de la República-, establece quela autorización de ingreso al territorio peruano del personal mi-litar extranjero sin armas de guerra por razones protocolares,de asistencia cívica, actividades académicas, de entrenamien- to o similares debe ser otorgada mediante Resolución Supre- ma, en la que se debe especificar los motivos, la identificacióndel personal militar, la relación de equipos transeúntes y el tiem-po de permanencia en el territorio peruano; Que, con Facsímil (DGS-ENL) Nº 045 de fecha 2 de febre- ro del 2004, el Director General para Asuntos de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, en mérito a la información proporcionada por la Embajada de México en elPerú, solicita se expida la autorización para el ingreso al territo-rio de la República, sin armas de guerra, de dos (2) Oficialesmexicanos, del 10 de febrero al 1 de agosto del presente año,con la finalidad de participar en el "Curso Regular de Coman- dos", en mérito a dos becas otorgadas por el Ejército del Perú a la Secretaría de Defensa Nacional de México; y, De conformidad con la Ley Nº 27856; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el ingreso al territorio de la Re- pública, sin armas de guerra, a dos (2) Oficiales de losEstados Unidos Méxicanos, cuyos nombres se indica enel Anexo que forma parte de la presente Resolución, del10 de febrero al 1 de agosto del 2004, con la finalidad departicipar en el "Curso Regular de Comandos", en mérito a dos becas otorgadas por el Ejército del Perú a la Secreta- ría de Defensa Nacional de México. Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa dará cuenta del contenido de la presente Resolución Suprema a la Comi-sión de Defensa Nacional, Orden Interno, Inteligencia, De-sarrollo Alternativo y Lucha contra las Drogas del Congre- so de la República, en el plazo de 24 horas de su expedi- ción, conforme lo estipula el artículo 5º de la Ley Nº 27856. Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema será re- frendada por el Presidente del Consejo de Ministros, el Mi-nistro de Defensa y el Ministro de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE Presidente Constitucional de la República CARLOS FERRERO COSTA Presidente del Consejo de Ministros ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEÓN Ministro de Defensa MANUEL RODRÍGUEZ CUADROS Ministro de Relaciones Exteriores 02914