TEXTO PAGINA: 9
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, viernes 3 de noviembre de 2006 332123 '(&5(7$ $UWtFXOR'HOD$SUREDFLyQGHOD0RGL¿FDFLyQGHO Contrato $SUREDUOD0RGL¿FDFLyQGHO&RQWUDWRGH/LFHQFLDSDUD OD([SORWDFLyQGH+LGURFDUEXURVHQHO/RWHDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1(0SDUDORV¿QHVDTXHVHUH¿HUHODSDUWHFRQVLGHUDWLYDGHOSUHVHQWH'HFUHWR6XSUHPR D FHOHEUDUVH HQWUH 3(583(752 6$ \ ODVHPSUHVDV 3OXVSHWURO 3HU~ &RUSRUDWLRQ 6$ 3OXVSHWURO&DPLVHD6$+XQW2LO&RPSDQ\RI3HU~//&6XFXUVDOGHO3HU~6.&RUSRUDWLRQ6XFXUVDO3HUXDQD7HFSHWUROGHO3HU~6$&6RQDWUDFK3HU~&RUSRUDWLRQ6$&\5HSVRO([SORUDFLyQ3HU~6XFXUVDOGHO3HU~ Artículo 2º.- De la Autorización para suscribir la 0RGL¿FDFLyQGHO&RQWUDWR $XWRUL]DU D 3(583(752 6$ D VXVFULELU FRQ ODV HPSUHVDV 3OXVSHWURO 3HU~ &RUSRUDWLRQ 6$ 3OXVSHWURO&DPLVHD6$+XQW2LO&RPSDQ\RI3HU~//&6XFXUVDOGHO3HU~6.&RUSRUDWLRQ6XFXUVDO3HUXDQD7HFSHWUROGHO3HU~6$&6RQDWUDFK3HU~&RUSRUDWLRQ6$&\5HSVRO([SORUDFLyQ3HU~6XFXUVDOGHO3HU~OD0RGL¿FDFLyQGHO&RQWUDWRGH/LFHQFLDSDUDOD([SORWDFLyQGH+LGURFDUEXURVHQHO/RWHTXHVHDSUXHEDHQHODUWtFXOR Artículo 3º.- Del refrendo (O SUHVHQWH 'HFUHWR 6XSUHPR VHUi UHIUHQGDGR SRU HO0LQLVWURGH(FRQRPtD\)LQDQ]DV\SRUHO0LQLVWURGH(QHUJtD\0LQDV 'DGRHQOD&DVDGH*RELHUQRHQ/LPDDORVGRVGtDV GHOPHVGHQRYLHPEUHGHODxRGRVPLOVHLV $/$1*$5&Ë$3e5(= 3UHVLGHQWH&RQVWLWXFLRQDOGHOD5HS~EOLFD /8,6&$55$1=$8*$57( 0LQLVWURGH(FRQRPtD\)LQDQ]DV -8$19$/',9,$520(52 0LQLVWURGH(QHUJtD\0LQDV 3888-5 Disponen medidas transitorias para proyectos de instalación de equipos y accesorios para la venta de Gas Natural Vehicular en Estaciones de Servicios RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 141-2006-EM/DGH /LPDGHQRYLHPEUHGH &216,'(5$1'2 4XHPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1 (0VH GHFODUyGHLQWHUpVQDFLRQDOHOXVRGHO*DV1DWXUDO9HKLFXODU *19 SRU VX LPSRUWDQFLD VRFLDO HFRQyPLFD \ PHGLRDPELHQWDO GHELHQGRHO(VWDGRDWUDYpVGHORV*RELHUQRV1DFLRQDO5HJLRQDO\/RFDOSURPRYHUVXXWLOL]DFLyQPDVLYDHQHOWUDQVSRUWHWHUUHVWUHDXWRPRWRULQFHQWLYiQGRORFRPRXQDDOWHUQDWLYDDORVFRPEXVWLEOHVOtTXLGRV 4XHODLQGXVWULDGHO*DV1DWXUDO9HKLFXODUVHKDYHQLGR GHVDUUROODQGRSURJUHVLYDPHQWHHQHOPHUFDGRORFDOGHELGRDODVYHQWDMDVHFRQyPLFDV\PHGLRDPELHQWDOHVTXHSRVHHORFXDOKDSURSLFLDGRODDSDULFLyQGHORVGLYHUVRVDJHQWHVTXHODFRQIRUPDQ )DEULFDQWHV,PSRUWDGRUHV\3URYHHGRUHVGHHTXLSRVFRPSOHWRVGHFRQYHUVLyQGH*197DOOHUHVGH&RQYHUVLyQ2UJDQLVPRVGH&HUWL¿FDFLyQ&RQVXPLGRUHV'LUHFWRVGH*19\(VWDEOHFLPLHQWRVGH9HQWDDO3~EOLFRGH*19 4XHHQHOFDVRGHORVHVWDEOHFLPLHQWRVSDUDODYHQWD DOS~EOLFRGH*19HVWD'LUHFFLyQ*HQHUDOKDDXWRUL]DGRDODIHFKDODRSHUDFLyQSDUDODFRPHUFLDOL]DFLyQGH*19DWUHV (VWDFLRQHVGH6HUYLFLRVODVFXDOHVQRUHVXOWDQVX¿FLHQWHVSDUDDEDVWHFHUODGHPDQGDORFDOGHOPHUFDGRSXHV GH DFXHUGR DO ,QIRUPH 1 ,1)2*$6GHOGHRFWXEUHGHHPLWLGRSRU&2),'(FRPR$GPLQLVWUDGRUGHO6LVWHPDGH&RQWUROGH&DUJDGH*19HQHOPHUFDGRH[LVWHQ7DOOHUHVGH&RQYHUVLyQ\YHKtFXORV FRQYHUWLGRV OR FXDO HVWi JHQHUDQGR XQDHYROXFLyQSURJUHVLYDGHFRQYHUVLRQHVGHYHKtFXORVD*19LQFUHPHQWiQGRVHHQHOFRUWRWLHPSRODGHPDQGDGH*19 4XH FRPR FRQVHFXHQFLD GH OR VHxDODGR HQ HO FRQVLGHUDQGRDQWHULRUHQORV~OWLPRVPHVHVVHKDSRGLGRDGYHUWLU TXH HO LQFUHPHQWR GH ORV YHKtFXORV FRQYHUWLGRVSDUDHOXVRGH*19KDPRWLYDGRTXHHQODV(VWDFLRQHVGH6HUYLFLRVHQODVTXHVHH[SHQGH*19H[LVWDXQDJUDQFDQWLGDGGHYHKtFXORVTXHQHFHVLWDQDEDVWHFHUVHGH*19OR TXH JHQHUD TXH GLFKRV HVWDEOHFLPLHQWRV QR SXHGDQFXEULU VDWLVIDFWRULDPHQWH OD GHPDQGD FDGD YH] PiVFUHFLHQWH UHVXOWDQGRQHFHVDULRFRQWDUGHIRUPDXUJHQWHFRQPiVHVWDEOHFLPLHQWRVHQGRQGHVHH[SHQGD*19D¿Q GH JDUDQWL]DU HO DEDVWHFLPLHQWR FRQWLQXR GHO FLWDGRFRPEXVWLEOHHQEHQH¿FLRGHORVLQWHUHVHVGHODSREODFLyQ 4XH H[LVWHQ SUR\HFWRV GH (VWDFLRQHV GH 6HUYLFLRV TXH YHQGHQ &RPEXVWLEOHV /tTXLGRV \R */3 SDUD XVRDXWRPRWRUHQGRQGHVHLQVWDODUiQHTXLSRV\DFFHVRULRVSDUDHOH[SHQGLRGH*19SUR\HFWRVTXHVHHQFXHQWUDQHQODHWDSDGHFRQVWUXFFLyQORVFXDOHVGHEHUiQGHFXPSOLUFRQODVQRUPDVGHVHJXULGDGHVWDEOHFLGDVHQHO5HJODPHQWRSDUD OD ,QVWDODFLyQ \ 2SHUDFLyQ GH (VWDEOHFLPLHQWRVGH 9HQWD DO 3~EOLFR GH *DV 1DWXUDO 9HKLFXODU *19 DSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1(0\ODV1RUPDV7pFQLFDV3HUXDQDVHPLWLGDVSRU,1'(&23,VHJ~QFRUUHVSRQGD DVtFRPRGHRWURVGLVSRVLWLYRVOHJDOHVDSOLFDEOHVVHJ~QVHDHOFDVR 4XHXQDQRUPDGHVHJXULGDGSDUDODLQVWDODFLyQGH (VWDEOHFLPLHQWRVGH9HQWDDO3~EOLFRGH&RPEXVWLEOHVHVHOFXPSOLPLHQWRGHGLVWDQFLDVPtQLPDV GHVHJXULGDGGHODV (VWDFLRQHVR6XEHVWDFLRQHV(OpFWULFDVKDFLDORVSXQWRVGHHPDQDFLyQGHJDVHVXELFDGRVHQGLFKRVHVWDEOHFLPLHQWRV(QHVWHVHQWLGRODVGLVWDQFLDVTXHVHH[LJHQGHDFXHUGRD ODV QRUPDV GH VHJXULGDG FRUUHVSRQGLHQWHV VRQ GHYHLQWLFLQFR PHWURVSDUD*19GHFLQFXHQWD PHWURVSDUD*/3\FLHQ PHWURVSDUD&RPEXVWLEOHV/tTXLGRV 4XH HQ HO FDVR GH (VWDEOHFLPLHQWRV GH 9HQWD DO 3~EOLFRGH*19FRQIRUPHDODUWtFXORGHO5HJODPHQWRDSUREDGR PHGLDQWH 'HFUHWR 6XSUHPR 1 (0 H[FHSFLRQDOPHQWH HO 26,1(5* SXHGH SHUPLWLU ODLQVWDODFLyQ GH (VWDFLRQHV \ 6XEHVWDFLRQHV (OpFWULFDV DXQD GLVWDQFLD PHQRU D YHLQWLFLQFR PHWURV FXDQGRpVWDVVHHQFXHQWUHQGHQWURGHFDVHWDVRHQFDSVXODGDVDHIHFWRVGHPLQLPL]DUORVULHVJRVSURYHQLHQWHVGHIDOODVHQODV6XE(VWDFLRQHV(OpFWULFDVDGHPiVGHFXPSOLUFRQODVHVSHFL¿FDFLRQHVGHOD&ODVH,'LYLVLyQy*UXSR'GHO&1(R1(& 86$ 4XHHO0LQLVWHULRGH(QHUJtD\0LQDVKDSUHSXEOLFDGR HQVXSiJLQDZHEHOSUR\HFWRGHQRUPDPHGLDQWHHOFXDOVHPRGL¿FDUiQHQWUHRWURVORVDUWtFXORVFRUUHVSRQGLHQWHVDODVGLVWDQFLDVGHVHJXULGDGUHIHULGDVHQORVFRQVLGHUDQGRSUHFHGHQWHV SDUD ORV HVWDEOHFLPLHQWRV GH YHQWD GH&RPEXVWLEOHV /tTXLGRV \ GH */3 SDUD XVR DXWRPRWRUGLVSRQLpQGRVHSDUDDPERVFDVRVODGLVWDQFLDGHYHLQWLFLQFR PHWURV(VWDPRGL¿FDFLyQVHHQFXHQWUDEDVDGDHQODQRUPD1)3$ 4XH UHVXOWD GH DSOLFDFLyQ OD 4XLQWD 'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULD GHO 5HJODPHQWR DSUREDGR PHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1(0PRGL¿FDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1(0TXHVHxDODTXHHQHOFDVRHQTXHVHSUHYHDXQDJUDYHDIHFWDFLyQGHODEDVWHFLPLHQWRLQWHUQR GH &RPEXVWLEOHV GH XQ iUHD HQ SDUWLFXODU OD'LUHFFLyQ *HQHUDO GH +LGURFDUEXURV SXHGH HVWDEOHFHUPHGLDQWH 5HVROXFLyQ 'LUHFWRUDO PHGLDV WUDQVLWRULDV TXHH[FHSW~HQHQSDUWHHOFXPSOLPLHQWRGHDOJXQRVDUWtFXORVGHODVQRUPDVGHFRPHUFLDOL]DFLyQGHKLGURFDUEXURV\GHORVFRUUHVSRQGLHQWHVUHJODPHQWRVGHVHJXULGDG 4XHGHELGRDODSRVLEOHDIHFWDFLyQHQHODEDVWHFLPLHQWR GH*19HQODFLXGDGGH/LPDDORVYHKtFXORVFRQYHUWLGRVSDUDHOXVRGH*19HVQHFHVDULRGLVSRQHUGHDOJXQDVPHGLGDV WUDQVLWRULDV TXH H[FHSW~HQ HO FXPSOLPLHQWR GHODVGLVWDQFLDVPtQLPDVGHVHJXULGDGSDUDODV(VWDFLRQHVR6XEHVWDFLRQHV(OpFWULFDVKDFLDORVSXQWRVGHHPDQDFLyQGHJDVHVHQDTXHOORVSUR\HFWRVGHLQVWDODFLyQGHHTXLSRV\DFFHVRULRVSDUDODYHQWDGH*19GHQWURGHXQD(VWDFLyQGH 6HUYLFLRV TXH H[SHQGD &RPEXVWLEOHV /tTXLGRV \R*/3 SDUD XVR DXWRPRWRU GHELpQGRVH FRQVLGHUDU XQDGLVWDQFLDGHYHLQWLFLQFR PHWURVSDUDWRGRVORVFDVRV$VLPLVPRVHSRGUiSHUPLWLUODLQVWDODFLyQGH(VWDFLRQHV\ 6XEHVWDFLRQHV (OpFWULFDV D XQD GLVWDQFLD PHQRU DYHLQWLFLQFR PHWURVFXDQGRpVWDVVHHQFXHQWUHQGHQWURGHFDVHWDVRHQFDSVXODGDV 4XHODPHGLGDGLVSXHVWDHQHOFRQVLGHUDQGRDQWHULRUQR DIHFWDUiODVHJXULGDGGHODV RSHUDFLRQHVGHODV(VWDFLRQHV GH 6HUYLFLRV HQ GRQGH VH H[SHQGHQ &RPEXVWLEOHVSXHVWRTXHGHDFXHUGRDODQiOLVLVUHDOL]DGR\DODPSDURGH OD QRUPD WpFQLFD LQWHUQDFLRQDO 1)3$ UHFRJLGRVHQHOSUR\HFWRGHQRUPDSXEOLFDGRHQODSiJLQDZHEGHO0LQLVWHULRGH(QHUJtD\0LQDVVHKDFRQVLGHUDGRPRGL¿FDU