NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 31 DE OCTUBRE DEL AÑO 2006 (31/10/2006)

NORMAS LEGALES El Peruano 9,6726 (O2¿FLR1Û3&',1$13(GHOGHRFWXEUH GHHPLWLGRSRUOD3UHVLGHQFLDGHO&RQVHMR'LUHFWLYRGHO,QVWLWXWR$QWiUWLFR3HUXDQRHO0HPRUDQGR1Û3&',1$13( \ HO 0HPRUDQGR 1Û '$&$,1$13( &216,'(5$1'2 4XH GXUDQWH OD ;9,, 5HXQLyQ GH $GPLQLVWUDGRUHV GH 3URJUDPDV $QWiUWLFRV /DWLQRDPHULFDQRV 5$3$/UHDOL]DGDHQODFLXGDGGH3XQWD$UHQDV&KLOHHQWUHHO\GHVHSWL HPEUHGHHQODFXDOSDUWLFLSyHO3HU~ VH DFRUGy GHVDUUROODU XQ SURJUDPD GH VHJXLPLHQWRDPELHQWDOFRQMXQWRHQODLVOD5H\-RUJHFRQPLUDVDO,,,$xR3RODU,QWHUQDFLRQDO'LFKRDFXHUGRTXHGySODVPDGRHQOD5HFRPHQGDFLyQ5$3$/;9, 4XHHQWDOVHQWLGR\FRQ HOREMHWLYRGHREWHQHUXQD DSUR[LPDFLyQDXQDLQLFLDWLYDFRQMXQWDGHOD5$3$/SDUDHODxRSRODULQWHUQDFLRQDOVHOOHYDUiDFDERXQDUHXQLyQGHWUDEDMRHQODFLXGDGGH3LUHQySROLV*RLDV%UDVLOHQWUHHOGHRFWXEUH\HOGHQRYLHPEUHGH 4XHGHFRQIRUPLGDGFRQHODUWtFXORÛGHOD/H\ 1Û /H\GHO,QVWLWXWR$QWiUWLFR3HUXDQRHO,1$13(HV HO HQWH UHFWRU HQFDUJDGR GH IRUPXODU FRRUGLQDUFRQGXFLU \ VXSHUYLVDU HQ IRUPD LQWHJUDO OD 3ROtWLFD1DFLRQDO$QWiUWLFD 'HFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRHQOD/H\1Û /H\ GH &UHDFLyQ GHO ,QVWLWXWR $QWiUWLFR 3HUXDQR HOLQFLVRPGHODUWtFXORÛGHO'HFUHWR/H\1Û/H\2UJiQLFDGHO0LQLVWHULRGH5HODFLRQHV([WHULRUHVOD/H\1ÛTXHUHJXODODDXWRUL]DFLyQGHYLDMHVDOH[WHULRUGHVHUYLGRUHV\IXQFLRQDULRVS~EOLFRV\HODUWtFXORÛGHOD/H\1Û/H\GH3UHVXSXHVWRGHO6HFWRU3~EOLFRSDUDHO$xR)LVFDO 6(5(68(/9( Artículo Primero.- 'HVLJQDU D OD SHUVRQD TXH HQ UHSUHVHQWDFLyQ GHO 3HU~ SDUWLFLSDUi HQ OD 5HXQLyQ GHO*UXSRGH7UDEDMRGHOD5$3$/VREUH0HGLR$PELHQWH$QWiUWLFRSDUDGHVDUUROODUXQSURJUDPDGHVHJXLPLHQWRDPELHQWDO FRQMXQWR HQ OD LVOD 5H\ -RUJH FRQ PLUDV DODxR SRODU DQWiUWLFR TXH WHQGUi OXJDU HQ OD FLXGDG GH3LUHQySROLV*RLDV%UDVLOHQWUHHOGHRFWXEUHGH\HOGHQRYLHPEUHGH ,QJHQLHUD3DWULFLD*DJOLXI¿)ORUHV(QFDUJDGDGH *HVWLyQ$PELHQWDOGHO,QVWLWXWR$QWiUWLFR3HUXDQR Artículo Segundo.- /RV JDVWRV TXH RFDVLRQH HO FXPSOLPLHQWRGHODSUHVHQWH5HVROXFLyQVHUiQFXELHUWRVFRQFDUJRDO6HFWRU1Û±0LQLVWHULRGH5HODFLRQHV([WHULRUHV±3OLHJR3UHVXSXHVWDO1Û±,QVWLWXWR$QWiUWLFR3HUXDQRGHOD8QLGDG(MHFXWRUD±,QVWLWXWR$QWiUWLFR3HUXDQR 3URJUDPD  3ROtWLFD ([WHULRU &RPSRQHQWH GHELHQGR UHQGLU FXHQWD GRFXPHQWDGD HQ XQSOD]RQRPD\RUGHTXLQFHGtDVDOWpUPLQRGHOUHIHULGRYLDMHGHDFXHUGRDOVLJXLHQWHGHWDOOH Pasajes Viáticos Tarifa Aeropuerto US$ US$ US$ 3DWULFLD*DJOLXI¿)ORUHV   1,059.56 1,000.00 30.25 Artículo Tercero.- /D SUHVHQWH UHVROXFLyQ QR GDUiGHUHFKRDH[RQHUDFLyQGHLPSXHVWRVRGHUHFKRVDGXDQHURVGHQLQJXQDFODVHRGHQRPLQDFLyQ 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH -26e$1721,2*$5&Ë$%(/$Ò1'( 0LQLVWURGH5HODFLRQHV([WHULRUHV 3743-4TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO FE DE ERRATAS DECRETO SUPREMO N° 018-2006-TR 0HGLDQWH2¿FLR1ƒ6&035OD6HFUHWDUtD GHO&RQVHMRGH0LQLVWURVVROLFLWDVHSXEOLTXH)HGH(UUDWDVGHO'HFUHWR6XSUHPR1ƒ75SXEOLFDGRHQODHGLFLyQGHOGtDGHRFWXEUHGH (QHOFRQVLGHUDQGR DICE: ³&RQODRSLQLyQIDYRUDEOHGHOD6HFUHWDUtDGH*HVWLyQ 3~EOLFD GH OD 3UHVLGHQFLD GHO &RQVHMR GH 0LQLVWURV DWUDYpVGHO,QIRUPH1ž3&06*3´ DEBE DECIR: ³&RQODRSLQLyQIDYRUDEOHGHOD6HFUHWDUtDGH*HVWLyQ 3~EOLFD GH OD 3UHVLGHQFLD GHO &RQVHMR GH 0LQLVWURV DWUDYpVGHO,QIRUPH1ž3&06*35)1´ (QHO$UWtFXORƒDICE: ³$UWtFXORƒ0RGL¿FDFLyQDORVDUWtFXORVGHO52)GHO 0LQLVWHULRGH7UDEDMR  ³$UWtFXORƒ/DHVWUXFWXUDGHOD'LUHFFLyQ1DFLRQDO GH(PSOHR\)RUPDFLyQ3URIHVLRQDOHVODVLJXLHQWH 'LUHFFLyQ1DFLRQDO  'LUHFFLyQ GH ,QYHVWLJDFLyQ 6RFLR (FRQyPLFR /DERUDO 'LUHFFLyQGH3URPRFLyQGHO(PSOHR'LUHFFLyQGH)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO\'HVDUUROORGH 5HFXUVRV+XPDQRV ´ DEBE DECIR: ³$UWtFXORƒ0RGL¿FDFLyQDORVDUWtFXORVGHO52)GHO 0LQLVWHULRGH7UDEDMR\3URPRFLyQGHO(PSOHR  ³$UWtFXORƒ/DHVWUXFWXUDGHOD'LUHFFLyQ1DFLRQDO GH3URPRFLyQGHO(PSOHR\)RUPDFLyQ3URIHVLRQDOHVOD VLJXLHQWH 'LUHFFLyQ1DFLRQDO  'LUHFFLyQ GH ,QYHVWLJDFLyQ 6RFLR (FRQyPLFR /DERUDO 'LUHFFLyQGH3URPRFLyQGHO(PSOHR'LUHFFLyQGH)RUPDFLyQ3URIHVLRQDO\'HVDUUROORGH 5HFXUVRV+XPDQRV ´ 3750-1Pág. 331876 Lima, martes 31 de octubre de 2006