TEXTO PAGINA: 67
NORMAS LEGALES El Peruano SDJDUHOGHUHFKRGHYLJHQFLDFRUUHVSRQGLHQWHDORVDxRV \UHVSHFWLYDPHQWH 4XH PHGLDQWH 5HVROXFLRQHV -HIDWXUDOHV 1 ,1$&&-1,1$&&-\1,1$&&-VHLQFOX\HURQGHUHFKRVPLQHURVHQODUHODFLyQGHGHUHFKRVTXHQRFXPSOLHURQFRQHOSDJRRSRUWXQRGHOGHUHFKRGHYLJHQFLDFRUUHVSRQGLHQWHDORVDxRV \ DSUREDGR SRU 5HVROXFLRQHV -HIDWXUDOHV 1 ,1$&&- 1 ,1$&&- \ 1,1$&&- 4XH PHGLDQWH ,QIRUPHV 1V \ ,1$&&'*'9GHIHFKDV\GHRFWXEUHGHOOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH'HUHFKRGH9LJHQFLD\'HVDUUROORUHPLWLyODUHODFLyQGHGHUHFKRVPLQHURVTXHQRFXPSOLHURQFRQHOSDJRGHGHUHFKRGHYLJHQFLDFRUUHVSRQGLHQWHDORVDxRV\SUHFLVDQGRDGHPiVTXHORVGHUHFKRVPLQHURV .$5,1$-(66,&$ ,,, FyGLJR .$5,1$-(66,&$ ,, FyGLJR .$5,1$-(66,&$ , FyGLJR .$5,1$-(66,&$FyGLJR &+,08 % FyGLJR 0$/ 3$62 FyGLJR ; /26 ,19,7$'26 FyGLJR ',$%/2 )8(57( , FyGLJR QRFXPSOLHURQFRQHOSDJRGHOGHUHFKRGHYLJHQFLD FRUUHVSRQGLHQWH D ORV DxRV \ \ORVGHUHFKRV$1,7$FyGLJR ; (15,48(FyGLJR < 6$1 $/(-$1'52 '$1,6$FyGLJR (6&21','$,,,FyGLJR\ 5$021$ FyGLJR ; QR FXPSOLHURQ FRQHO SDJR GHO GHUHFKR GH YLJHQFLD FRUUHVSRQGLHQWH DORVDxRV\DOKDEHUVLGRFRQVLGHUDGRVORVFLWDGRVGHUHFKRVHQODV5HVROXFLRQHV-HIDWXUDOHVTXHDSUREDURQODUHODFLyQGHORVGHUHFKRVPLQHURVFX\RVWLWXODUHVQRFXPSOLHURQFRQSDJDUHOGHUHFKRGHYLJHQFLDFRUUHVSRQGLHQWHDHVRVDxRV 4XHWHQLpQGRVHSUHVHQWHORH[SXHVWRDVtFRPRHO ,QIRUPH 1 ,1$&&'*&0 GH IHFKD GHRFWXEUHGHOFRUUHVSRQGHGHFODUDUFROHFWLYDPHQWHOD FDGXFLGDG GH ORV GHUHFKRV PLQHURV FRPSUHQGLGRVHQORVOLVWDGRVLQGLFDGRVHQHOSiUUDIRSUHFHGHQWHTXHQR FXPSOLHURQ FRQ HO SDJR RSRUWXQR GHO 'HUHFKR GH9LJHQFLDFRUUHVSRQGLHQWHDORVDxRV\VHJ~QFRUUHVSRQGDHQDWHQFLyQDORSUHVFULWRHQHODUWtFXOR GHO5HJODPHQWRGHORV7tWXORVSHUWLQHQWHVGHO7H[WRÒQLFR2UGHQDGR GHOD/H\*HQHUDO GH0LQHUtDDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1 (0VXVWLWXLGRSRUHODUWtFXORGHO'HFUHWR6XSUHPR1(0 'HFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRSRUORVDUWtFXORV\ LQFLVRK GHO7H[WRÒQLFR2UGHQDGRGHOD/H\*HQHUDOGH0LQHUtD\HODUWtFXORGHO5HJODPHQWRGHORV7tWXORV3HUWLQHQWHVGHO7H[WRÒQLFR2UGHQDGRGHOD/H\*HQHUDOGH0LQHUtDDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1 (0VXVWLWXLGRSRUHO'HFUHWR6XSUHPR1(0 &RQHOYLVDGRGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH&RQFHVLRQHV 0LQHUDV'LUHFFLyQ*HQHUDOGH'HUHFKRGH9LJHQFLD\'HVDUUROOR\OD2¿FLQD*HQHUDOGH$VHVRUtD-XUtGLFD 6(5(68(/9( Artículo 1º.- 'HFODUDUODFDGXFLGDGSRUHOQRSDJR RSRUWXQRGHOGHUHFKRGHYLJHQFLDFRUUHVSRQGLHQWHDORVDxRV\GHORV GRVPLOFXDUHQWD\FLQFR GHUHFKRVPLQHURVTXHHQDQH[RDGMXQWRVHGHWDOODQHOFXDOIRUPDSDUWHLQWHJUDQWHGHODSUHVHQWHUHVROXFLyQ Artículo 2º.- 'HFODUDUODFDGXFLGDGSRUHOQRSDJR RSRUWXQRGHGHUHFKRGHYLJHQFLDFRUUHVSRQGLHQWHDORVDxRV GH ORV GHUHFKRV PLQHURV .$5,1$-(66,&$ ,,, FyGLJR .$5,1$-(66,&$,, FyGLJR .$5,1$-(66,&$ , FyGLJR .$5,1$-(66,&$ FyGLJR &+,08 % FyGLJR 0$/ 3$62 FyGLJR ; /26,19,7$'26FyGLJR ',$%/2)8(57(,FyGLJR Artículo 3º.- 'HFODUDUODFDGXFLGDGSRUHOQRSDJR RSRUWXQR GHO GHUHFKR GH YLJHQFLD FRUUHVSRQGLHQWH DORVDxRV\GHORVGHUHFKRVPLQHURV$1,7$FyGLJR ; (15,48(FyGLJR< 6$1 $/(-$1'52 '$1,6$ FyGLJR (6&21','$,,,FyGLJR\5$021$FyGLJR;Artículo 4º.- 3RQHU D GLVSRVLFLyQ GH ORV XVXDULRV ODUHODFLyQGHGHUHFKRVPLQHURVLQGLFDGDHQHODUWtFXORSULPHURDODTXHVHSRGUiDFFHGHUHQOD6HGH&HQWUDOGHO,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&RQFHVLRQHV\&DWDVWUR0LQHURHQVXVÏUJDQRV'HVFRQFHQWUDGRVHQOD3iJLQD:HEGHODLQVWLWXFLyQ ZZZLQDFFJRESH DVtFRPRHQHO%ROHWtQGHO'LDULR2¿FLDO(O3HUXDQR Artículo 5º.- &RQVHQWLGDRHMHFXWRULDGDTXHVHDOD SUHVHQWH UHVROXFLyQ UHPtWDVH D OD 6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGHORV5HJLVWURV3~EOLFRVSDUDVXLQVFULSFLyQ DOD8QLGDGGH$GPLQLVWUDFLyQ'RFXPHQWDULD\$UFKLYRSDUDTXHVHDQH[HDORVUHVSHFWLYRVH[SHGLHQWHV \DOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH&DWDVWUR0LQHURSDUDORV¿QHVDTXHVHFRQWUDHOD/H\1 5HJtVWUHVHSXEOtTXHVH\DUFKtYHVH-$,0(&+È9(=5,9$*È/9(= -HIH,QVWLWXFLRQDO H ,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&RQFHVLRQHV\&DWDVWUR0LQHUR 3675-1 INPE Aprueban relación de bienes y servicios a contratarse conforme a lo dispuesto mediante D.U. Nº 024-2006 RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO Nº 651-2006-INPE/P /LPDGHRFWXEUHGH9,672HO2¿FLR1,13(HPLWLGRSRUHO 'LUHFWRUGHOD2¿FLQD*HQHUDOGH,QIUDHVWUXFWXUD,13(TXH DGMXQWD HO ,QIRUPH 1 ,13( GH OD2¿FLQDGH2EUDV\(TXLSDPLHQWRDPERVGHIHFKDGHRFWXEUHGHVREUHUHODFLyQGHELHQHV\VHUYLFLRVYLQFXODGRV D OD REUD ³'27$&,Ï1 '(/ 6,67(0$ '($*8$3$5$/263$%(//21(6,1'8675,$/< (;&(1752 9,&725,$ (VWDEOHFLPLHQWR 3HQLWHQFLDULR GH5pJLPHQ&HUUDGR2UGLQDULR/XULJDQFKR´ &216,'(5$1'2 4XHPHGLDQWH5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO1,13( 2*$GHIHFKDGHRFWXEUHGHVHLQFOX\yHQHO3ODQ$QXDOGH$GTXLVLFLRQHV\&RQWUDWDFLRQHVGHOD2¿FLQD*HQHUDOGH,QIUDHVWUXFWXUDSDUDHOHMHUFLFLR¿VFDOORVELHQHV\VHUYLFLRVUHODWLYRVDODREUD ³'27$&,Ï1'(/6,67(0$'($*8$3$5$/263$%(//21(6,1'8675,$/< (;&(17529,&725,$ (VWDEOHFLPLHQWR3HQLWHQFLDULRGH5pJLPHQ&HUUDGR2UGLQDULR/XULJDQFKR´ 4XHPHGLDQWH/H\1VHDXWRUL]yXQ&UpGLWR 6XSOHPHQWDULRHQHO3UHVXSXHVWRGHO6HFWRU3~EOLFRSDUDHO$xR)LVFDOSDUDSURYHHUUHFXUVRVHQWUHRWURVDIDYRUGHOVHFWRUGHMXVWLFLDFRQ¿QHVGHVHUGHVWLQDGRVDODHMHFXFLyQGHDFWLYLGDGHV\SUR\HFWRVGHLQYHUVLyQGHtQGROH\HIHFWRVRFLDOFX\DUHDOL]DFLyQGHEHHIHFWXDUVHGH PDQHUD LQPHGLDWD FRQVLGHUDQGR VX LPSDFWR HQ ODSREODFLyQPiVSREUHGHOSDtV 4XHPHGLDQWHHO'HFUHWRGH8UJHQFLD1GH IHFKDGHVHSWLHPEUHGHVHDSUXHEDHO3URFHVRGH6HOHFFLyQ$EUHYLDGR36$SDUDODDGTXLVLFLyQGHELHQHVFRQWUDWDFLyQGHVHUYLFLRV\HMHFXFLyQGHREUDVUHODFLRQDGDV FRQ ODV DFWLYLGDGHV \ SUR\HFWRV EDMR HOiPELWRGHOD/H\1ULJLHQGRVXSOHWRULDPHQWHHO7H[WR ÒQLFR 2UGHQDGR GH OD /H\ GH &RQWUDWDFLRQHV \$GTXLVLFLRQHVGHO(VWDGR\VX5HJODPHQWRDSUREDGRVPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR13&0\'HFUHWR6XSUHPR13&0UHVSHFWLYDPHQWH\GHPiVQRUPDVPRGL¿FDWRULDV 4XHHODUWtFXORGHO'HFUHWRGH8UJHQFLDDQWHV UHIHULGRHVWDEOHFHTXHODUHODFLyQGHELHQHVVHUYLFLRV\REUDVVHDSUXHEDPHGLDQWH5HVROXFLyQGHO7LWXODUGHOD (QWLGDG R Pi[LPD DXWRULGDG DGPLQLVWUDWLYD 'LFKDPág. 331881 Lima, martes 31 de octubre de 2006