TEXTO PAGINA: 79
El Peruano ³5(48,6,7263$5$/$,16&5,3&,Ï1 (OSURFHGLPLHQWRSDUDODLQVFULSFLyQHQHO5HJLVWUR GH 3HUVRQDV +DELOLWDGDV D 5HDOL]DU (VWXGLRV 7HyULFRV\ PHGLFLRQHV GH 5DGLDFLRQHV 1R ,RQL]DQWHV HQ7HOHFRPXQLFDFLRQHVVHLQLFLDFRQODSUHVHQWDFLyQGHODVROLFLWXGGLULJLGDDOD'LUHFFLyQGH*HVWLyQGHELGDPHQWHVXVFULWDSRUHOUHSUHVHQWDQWHOHJDOGHODSHUVRQDMXUtGLFDRHOVROLFLWDQWH /DVROLFLWXGGHEHUiHVWDUDFRPSDxDGDGHORVVLJXLHQWHV GRFXPHQWRVVHJ~QFRUUHVSRQGD ´ ³5HJLVWURGH3HUVRQDV+DELOLWDGDVSDUDUHDOL]DU (VWXGLRV7HyULFRVGH5DGLDFLRQHV1R,RQL]DQWHV D (QHOFDVRGHSHUVRQDVQDWXUDOHV &RSLDGHOGRFXPHQWRQDFLRQDOGHLGHQWLGDG &HUWL¿FDGRGH+DELOLWDFLyQYLJHQWHGHO&ROHJLRGH ,QJHQLHURVGHO3HU~ &XUUtFXOXP 9LWDH GRFXPHQWDGR HQ HO TXH VH DFUHGLWH DxR GH H[SHULHQFLD SURIHVLRQDO FRPR PtQLPR FRPRLQJHQLHURGHODHVSHFLDOLGDG ([SHULHQFLDHQODHODERUDFLyQGHHVWXGLRVSUR\HFWRVR PHGLFLRQHVVREUHFDPSRVHOHFWURPDJQpWLFRVRUDGLDFLRQHVQRLRQL]DQWHVHQWHOHFRPXQLFDFLRQHVHQWUHRWURV E (QHOFDVRGHSHUVRQDVMXUtGLFDV &RSLDGHOGRFXPHQWRGHFRQVWLWXFLyQVRFLDOGHODSHUVRQD MXUtGLFDGHELGDPHQWHLQVFULWDHQ5HJLVWURV3~EOLFRVVHJ~QFRUUHVSRQGD(OREMHWRVRFLDOGHEHFRPSUHQGHUODUHDOL]DFLyQGHDFWLYLGDGHVUHODFLRQDGDVDODVWHOHFRPXQLFDFLRQHV\RFRQVXOWRUtDVHVWXGLRVDPELHQWDOHVHVWXGLRV\RPHGLFLRQHVGHUDGLDFLRQHVQRLRQL]DQWHVHQWUHRWURV &HUWL¿FDGR 5HJLVWUDO GH YLJHQFLD GH SRGHU GHO UHSUHVHQWDQWHOHJDO 5HODFLyQGHORVSURIHVLRQDOHVTXHWHQGUiQDVXFDUJR ODUHDOL]DFLyQGHHVWXGLRVWHyULFRVFDGDXQRGHORVFXDOHVGHEHUiSUHVHQWDU L &RSLDGHOGRFXPHQWRQDFLRQDOGHLGHQWLGDG LL &HUWL¿FDGRGH+DELOLWDFLyQYLJHQWHGHO&ROHJLRGH ,QJHQLHURVGHO3HU~ LLL &XUUtFXOXP 9LWDH GRFXPHQWDGR HQ HO TXH VH DFUHGLWH DxR GH H[SHULHQFLD SURIHVLRQDO FRPR PtQLPR FRPRLQJHQLHURGHODHVSHFLDOLGDG ([SHULHQFLDHQODHODERUDFLyQGHHVWXGLRVSUR\HFWRVR PHGLFLRQHVVREUHFDPSRVHOHFWURPDJQpWLFRVRUDGLDFLRQHVQRLRQL]DQWHVHQWHOHFRPXQLFDFLRQHVHQWUHRWURV /RV SURIHVLRQDOHV GH RULJHQ H[WUDQMHUR \ ODV SHUVRQDVMXUtGLFDVFRQVWLWXLGDVHQHOH[WUDQMHURGHEHUiQFRQWDU FRQ GRPLFLOLR OHJDO HQ HO SDtV WUDWiQGRVH GHSURIHVLRQDOHVH[WUDQMHURVpVWRVGHEHUiQVHUKDELOLWDGRVSRU HO &ROHJLR GH ,QJHQLHURV GHO 3HU~$VLPLVPR ODVSHUVRQDV MXUtGLFDV SUHVHQWDUiQ HO LQVWUXPHQWR S~EOLFRTXHDFUHGLWHVXFRQVWLWXFLyQFRQODLQVFULSFLyQUHVSHFWLYDHQHO&RQVXODGR3HUXDQR\ODYLVDFLyQGHO0LQLVWHULRGH5HODFLRQHV([WHULRUHV(OREMHWRVRFLDOGHEHUiFRQWHPSODUODUHDOL]DFLyQGHFRQVXOWRUtDV\RHVWXGLRVDPELHQWDOHV /D H[SHULHQFLD HQ HVWXGLRV R SUR\HFWRV VREUH FDPSRVHOHFWURPDJQpWLFRVRUDGLDFLRQHVQRLRQL]DQWHVHQ WHOHFRPXQLFDFLRQHV VH UH¿HUH D OD FRQFHSFLyQHVSHFL¿FDFLyQ GLVHxR GHVDUUROOR YDOLGDFLyQ PRQWDMHR PDQWHQLPLHQWR GH VLVWHPDV GH WHOHFRPXQLFDFLRQHVXWLOL]DQGRHOHVSHFWURUDGLRHOpFWULFR´ ³5HJLVWURGH3HUVRQDV+DELOLWDGDVSDUDUHDOL]DU 0HGLFLRQHVGH5DGLDFLRQHV1R,RQL]DQWHV 3DUDDFFHGHUDO5HJLVWURGH3HUVRQDV+DELOLWDGDVSDUD UHDOL]DU0HGLFLRQHVGH5DGLDFLRQHV1R,RQL]DQWHVVHUiQDSOLFDEOHVORVUHTXLVLWRVSUHYLVWRVHQHOQXPHUDO (Q FXDQWR D OD H[SHULHQFLD pVWD QHFHVDULDPHQWH GHEHUiHVWDUUHIHULGDDGHPiVGHORGLVSXHVWRHQHOFLWDGRQXPHUDODPHGLFLRQHVVREUHFDPSRVHOHFWURPDJQpWLFRVRUDGLDFLRQHVQRLRQL]DQWHV´³(YDOXDFLyQ/HJDO\7pFQLFD (OSOD]RSDUDODLQVFULSFLyQHQHO5HJLVWURQRH[FHGHUi GHGLH] GtDVKiELOHVFRQWDGRVGHVGHODSUHVHQWDFLyQGHODVROLFLWXG 6LGHODHYDOXDFLyQKXELHUDQREVHUYDFLRQHVVHUHTXHULUi DOVROLFLWDQWHVXDEVROXFLyQHQXQSOD]RPi[LPRGHFLQFR GtDVKiELOHVFRQWDGRVDSDUWLUGHVXQRWL¿FDFLyQEDMRDSHUFLELPLHQWRGHGHFODUDUODGHQHJDWRULDGHORVROLFLWDGR/DDEVROXFLyQVDWLVIDFWRULDGHODVREVHUYDFLRQHVSHUPLWLUiODFRQWLQXDFLyQGHOWUiPLWH³ ³0RQWRGHOD&DUWD)LDQ]D 3DUD OD LQVFULSFLyQ HQ HO 5HJLVWUR GH 3HUVRQDV +DELOLWDGDVSDUDUHDOL]DU0HGLFLRQHVGH5DGLDFLRQHV1RORQL]DQWHVOD&DUWD)LDQ]DGHUHQRYDFLyQDQXDODIDYRUGHO0LQLVWHULRGH7UDQVSRUWHV\&RPXQLFDFLRQHVVHH[WHQGHUiSRUXQPRQWRDVHJXUDEOHDVFHQGHQWHDGRV 8QLGDGHV,PSRVLWLYDV7ULEXWDULDV D¿QGHDVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGH ODV REOLJDFLRQHV D TXH VH KDFH UHIHUHQFLD HQ ORVQXPHUDOHVD \E GHODSUHVHQWHQRUPD´ ³2%/,*$&,21(6 6RQREOLJDFLRQHVGHODVSHUVRQDVQDWXUDOHVRMXUtGLFDV LQVFULWDVHQHOUHJLVWUR D (ODERUDU ORV HVWXGLRV WHyULFRV \R UHDOL]DU ODV PHGLFLRQHVGHUDGLDFLRQHVQRLRQL]DQWHVGHDFXHUGRDOD1RUPD7pFQLFDVREUH/LQHDPLHQWRVSDUDHOGHVDUUROORGHORVHVWXGLRVWHyULFRVGHUDGLDFLRQHVQRLRQL]DQWHV\R3URWRFRORVGH0HGLFLyQGH5DGLDFLRQHV1RORQL]DQWHVDSUREDGRVSRUHO0LQLVWHULRDHIHFWRVGHJDUDQWL]DUODYHUDFLGDG\H[DFWLWXGGHVXVUHVXOWDGRV E 5HDOL]DU ODV PHGLFLRQHV GH UDGLDFLRQHV QR LRQL]DQWHVFRQHTXLSRVGHELGDPHQWHFDOLEUDGRV F3URSRUFLRQDUDOD'LUHFFLyQGH5HJLVWURV\$FFLRQHV 7pFQLFDV GH 7HOHFRPXQLFDFLRQHV OD LQIRUPDFLyQ RGRFXPHQWDFLyQTXHpVWDOHUHTXLHUDD¿QGHYHUL¿FDUODYHUDFLGDGGHODLQIRUPDFLyQRGRFXPHQWDFLyQSUHVHQWDGDSDUDDFFHGHUDGLFKR5HJLVWUR G %ULQGDU IDFLOLGDGHV DO SHUVRQDO GH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDOGH&RQWURO\6XSHUYLVLyQGH7HOHFRPXQLFDFLRQHVSDUDODUHDOL]DFLyQGHODVLQVSHFFLRQHV\GHPiVDFFLRQHVGH¿VFDOL]DFLyQDVXFDUJR H&RPXQLFDUDO0LQLVWHULRFXDOTXLHUYDULDFLyQGHORV GDWRV SURSRUFLRQDGRV SDUD DFFHGHU DO 5HJLVWUR HQ HOSOD]RGHGLH] GtDVKiELOHV I0DQWHQHUYLJHQWHODFDUWD¿DQ]DJ/DVGHPiVTXHVHGHULYHQGHODSUHVHQWH'LUHFWLYD \GLVSRVLFLRQHVFRQH[DV´ ³9,,&$86$/(6'(&$1&(/$&,Ï1'(/$,16&5,3 &,Ï1(1(/5(*,6752 6RQFDXVDOHVSDUDFDQFHODUODLQVFULSFLyQHQHO5HJLVWUR GH 3HUVRQDV +DELOLWDGDV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH (VWXGLRV7HyULFRVR0HGLFLRQHVGH5DGLDFLRQHVQRORQL]DQWHVODVVLJXLHQWHV D3RUFRPXQLFDFLyQGHFHVHGHRSHUDFLRQHVIRUPXODGD SRUHOWLWXODURUHSUHVHQWDQWHOHJDOGHODSHUVRQDQDWXUDORMXUtGLFDUHJLVWUDGD E3RUH[WLQFLyQGHODSHUVRQDMXUtGLFDRPXHUWHGHO WLWXODUHQFDVRGHVHUSHUVRQDQDWXUDO F3UHVHQWDULQIRUPDFLyQIDOVDRLQH[DFWDSDUDDFFHGHU DOUHJLVWUR G 1HJDUVH D SURSRUFLRQDU OD LQIRUPDFLyQ \R GRFXPHQWDFLyQTXHOD'LUHFFLyQGH5HJLVWURV\$FFLRQHV7pFQLFDV GH 7HOHFRPXQLFDFLRQHV OH VROLFLWH HQ VXVDFFLRQHVGH¿VFDOL]DFLyQSRVWHULRU H 3UHVHQWDU HVWXGLRV WHyULFRV R PHGLFLRQHV GH UDGLDFLRQHV QR LRQL]DQWHV HQ WHOHFRPXQLFDFLRQHV FRQLQIRUPDFLyQ\RUHVXOWDGRVIDOVRVRLQH[DFWRV I 5HDOL]DU ODV PHGLFLRQHV FRQ HTXLSRV FRQ FDOLEUDFLyQ \R FHUWL¿FDFLyQ YHQFLGD SUHYLD YHUL¿FDFLyQGH OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH &RQWURO \ 6XSHUYLVLyQ GH7HOHFRPXQLFDFLRQHV J (PSOHDU HTXLSR GHIHFWXRVR HQ ODV PHGLFLRQHV SUHYLDYHUL¿FDFLyQGHOD'LUHFFLyQ*HQHUDOGH&RQWURO\6XSHUYLVLyQGH7HOHFRPXQLFDFLRQHV K+DEHUSUHVHQWDGRXQDFDUWD¿DQ]DVLQORVUHTXLVLWRV TXHHVWDEOHFHODSUHVHQWHGLUHFWLYDPág. 331893 Lima, martes 31 de octubre de 2006 PROYECTO