TEXTO PAGINA: 7
El Peruano Martes 7 de mayo de 2013 494317 Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar, por excepción, el viaje de los señores Jorge Andrepaul Terán Vásquez, Analista de la Intendencia General de Supervisión de Entidades, y Marvin Brayan Padilla Trujillo, Analista de la Intendencia General de Supervisión de Conductas, de la Superintendencia del Mercado de Valores, a la ciudad de La Antigua, República de Guatemala, del 12 al 16 de mayo de 2013, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente resolución, serán con cargo al Presupuesto de la Superintendencia del Mercado de Valores - SMV, de acuerdo al siguiente detalle: - Pasajes US$ 3 500,00 - Viáticos US$ 1 280,00 Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, los servidores autorizados en el artículo 1 de la presente resolución, deberán presentar un informe detallado de las acciones realizadas durante el viaje, al Titular de la Entidad. Artículo 4.- La presente resolución no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos de aduana de cualquier clase o denominación a favor de los servidores cuyo viaje se autoriza. Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Economía y Finanzas. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Ministro de Economía y Finanzas 933764-2 EDUCACION Autorizan viaje del Presidente del Instituto Peruano del Deporte - IPD a Alemania, en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 017-2013-ED Lima, 6 de mayo de 2013 CONSIDERANDO: Que, mediante Carta de Invitación CL/4009 la Directora General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura – UNESCO, ha cursado invitación al Estado Peruano para participar en la Quinta Conferencia Internacional de Ministros y Altos Funcionarios Encargados de la Educación Física y el Deporte (MINEPS V), la cual se desarrollará del 28 al 30 de mayo de 2013 en la ciudad de Berlín, República Federal de Alemania; Que, esta Quinta Conferencia se referirá esencialmente a: i) El acceso al deporte como derecho fundamental para todos, ii) La promoción de la inversión pública en los programas de deporte y educación física y iii) La preservación de la integridad del deporte; Que, el penúltimo párrafo del numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013, respecto a los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, establece que el requerimiento de excepciones adicionales a las señaladas en los literales del citado artículo, para el caso de las entidades del Poder Ejecutivo, deberá canalizarse a través de la Presidencia del Consejo de Ministros y se autoriza mediante Resolución Suprema refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, la misma que es publicada en el Diario Ofi cial El Peruano; Que, en tal sentido y siendo de interés para la Institución, resulta necesario autorizar el viaje del señor Francisco Juan Boza Dibós, Presidente del Instituto Peruano del Deporte - IPD, cuyos gastos de pasaje aéreo y viáticos, serán asumidos con cargo al Presupuesto del Instituto Peruano del Deporte; De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, modifi cado por la Ley Nº 26510; la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos; y en su Reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, modifi cado por el Decreto Supremo N° 005-2006-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar, por excepción, el viaje del señor Francisco Juan Boza Dibós, Presidente del Instituto Peruano del Deporte - IPD, a la ciudad de Berlín, República Federal de Alemania, del 26 al 31 de mayo de 2013, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema serán con cargo al Pliego Presupuestal 342: Instituto Peruano del Deporte, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes aéreos (incluye TUUA) : S/. 6 491,33 Viáticos (por 04 días) : S/. 2 690,48 Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el citado funcionario deberá presentar un informe detallado describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas por viáticos entregados. Artículo 4.- La presente Resolución no dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos de ninguna clase o denominación. Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de Educación. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros PATRICIA SALAS O’BRIEN Ministra de Educación 933764-3 INTERIOR Amplían plazo para la presentación de sugerencias y comentarios al proyecto señalado en la R.M. Nº 0437-2013-IN RESOLUCION MINISTERIAL Nº 0714-2013-IN Lima, 06 de Mayo de 2013 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial N° 0437-2013- IN, publicada el 12 de abril del 2013 en el Diario Ofi cial