TEXTO PAGINA: 38
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G36/G33/G35/G31/G36 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, domingo 29 de febrero de 2004 mayo de dos mil dos, nombró a la doctora Liz Patricia Benavides Vargas, Fiscal Provincial en lo Penal de Ica delDistrito Judicial de Ica, con motivo del Concurso Públicopara el Nombramiento de Jueces y Fiscales, materia dela Convocatoria Nº 001-2000-CNM; Que, la doctora Liz Patricia Benavides Vargas, mediante escrito del nueve de enero de dos mil cuatro, solicita al Conse- jo Nacional de la Magistratura, que se le expida el título deFiscal Provincial en lo Penal de Lima del Distrito Judicial deLima y se le cancele el título de Fiscal Provincial en lo Penal deIca del Distrito Judicial de Ica, en mérito a la Resolución de laFiscalía de la Nación número 1197-2002-MP-FN, del cuatro de julio de dos mil dos, que acordó trasladarla al Distrito Judi- cial de Lima; Que, por mandato constitucional el único organismo com- petente para extender el título de Juez o Fiscal, que acredite alos magistrados en su condición de tales, es el Consejo Nacio-nal de la Magistratura, conforme a lo previsto por el artículo 154º inciso 4 de la Constitución Política del Perú, así como el único facultado para cancelar dichos títulos, conforme a lo pre-visto por el artículo 21º inciso d) de la Ley Nº 26397, Ley Orgá-nica del Consejo Nacional de la Magistratura; Que, el artículo 21º de la citada Ley Nº 26397, en su cali- dad de desarrollo legislativo de la norma constitucional, no corresponde a uno de naturaleza restrictiva, por cuanto debe mantenerse la coherencia de las funciones que desarrolla elConsejo Nacional de la Magistratura dentro del conjunto delSistema Nacional de Justicia; en este sentido, los traslados demagistrados que responden a una reglamentación interna pro-pia del Poder Judicial y del Ministerio Público, deben encontrar correlación con la expedición del título respectivo, de manera que siendo estos organismos quienes determinan la plaza aser asignada, en cuyo caso el Consejo otorga el título corres-pondiente al postulante que obtenga la misma en el concursorespectivo, de igual forma debe extender el título cuando si-guiendo las pautas reglamentarias dichos organismos han de- terminado un traslado definitivo para el ejercicio de la función, como resulta ser en el presente caso; Que, el título de nombramiento determina las condi- ciones del ejercicio de la magistratura, en sus aspectosfundamentales de jurisdicción y competencia, correspon-diendo a ésta la determinación, entre otros, de la territo- rialidad sobre la cual se ejerce aquella; Que, habiéndose operado de manera definitiva, un cambio en la esfera territorial sobre la que la doctora Liz Patricia Bena-vides Vargas ejercerá sus facultades jurisdiccionales, comoconsecuencia de la expedición de la Resolución número 1197-2002-MP-FN, del cuatro de julio de dos mil dos, se hace nece- sario atender al pedido formulado por ésta, debiendo regulari- zarse la condición del ejercicio de su cargo como Fiscal Pro-vincial en lo Penal de Lima, del Distrito Judicial de Lima; Que, el titulo de juez o fiscal, y el juramento respectivo, son elementos intrínsecamente vinculados que determinan el ejer-cicio de la función jurisdiccional o fiscal, de manera que la competencia territorial para el ejercicio jurisdiccional no debe verse desnaturalizado por un traslado del magistrado a un dis-trito judicial distinto para aquel al cual se le otorgó originalmen-te el mismo, esto significa que, al ejecutarse un traslado conlas formalidades y procedimientos que corresponden al PoderJudicial o al Ministerio Público, de manera complementaria el Consejo Nacional de la Magistratura en el ejercicio de sus atri- buciones debe proceder con la expedición del título respectivoy la cancelación consecuente del título original, sin perjuicio dela anotación correspondiente de dicho acto administrativo enel registro jurisdiccional; Que, el Pleno del Consejo Nacional de la Magistratura en la sesión del doce de febrero de dos mil cuatro, acordó por mayoría con los votos de los señores Consejeros Luis FloresParedes, Jorge Lozada Stanbury, Ricardo La Hoz Lora y Da-niel Caballero Cisneros, declarar fundada la solicitud de la re-currente; siendo los votos de los señores Consejeros TeófiloIdrogo Delgado y Jorge Angulo Iberico, porque se declare in- fundada la misma, y el voto del señor Consejero Fermín Chun- ga Chávez, porque se declare inadmisible lo solicitado; y deconformidad con las facultades conferidas por los artículos 154ºinciso 4 de la Constitución Política del Perú, 37º incisos b) y e)de la Ley Nº 26397 - Ley Orgánica del Consejo Nacional de laMagistratura; SE RESUELVE: Primero.- Declarar fundada la solicitud de la doctora LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS, en consecuencia cance-lar el título de Fiscal Provincial en lo Penal de Ica del Distrito Judicial de Ica, otorgado a favor de la recurrente, en mérito asu nombramiento, mediante Resolución número 288-2002-CNM, del veintidós de mayo de dos mil dos. Segundo.- Expedir el título de Fiscal Provincial en lo Penal de Lima, del Distrito Judicial de Lima, a favor de la doctora LIZ PATRICIA BENAVIDES VARGAS. Tercero.- Remitir copia de la presente resolución a la señora Fiscal de la Nación, para su conocimiento y fines. Regístrese, comuníquese y publíquese.LUIS FLORES PAREDES JORGE LOZADA STANBURY RICARDO LA HOZ LORADANIEL CABALLERO CISNEROSSustento de los votos de los señores Consejeros Teófilo Idrogo Delgado y Jorge Angulo Iberico, Que, una de las potestades que le confiere el artículo 154º incisos 1 y 4 de la Constitución Política del Perú alConsejo Nacional de la Magistratura es el de nombrar,previo concurso público de méritos y evaluación perso-nal, a los jueces y fiscales de todos los niveles, con elvoto conforme de los dos tercios del número legal de sus miembros y extenderles el título oficial que los acredita; Que, dentro de este marco constitucional, el nombra- miento y la expedición del título de juez o fiscal, se hanormado en los artículos 22º, 23º, 24º, 25º, 26º, 27º y28º de la Ley Orgánica del Consejo Nacional de laMagistratura Nº 26397 y en su Reglamento de concur- sos para la selección y nombramiento, regula el nombra- miento y la expedición del título de juez o fiscal; Que, los concursos para la selección y nombramien- to de juez o fiscal es de carácter público desde laconvocatoria hasta la expedición del título; Que, al haberse expedido el título mediante la Resolu- ción de nombramiento número 288-2002-CNM, a la doc- tora Liz Patricia Benavides Vargas, como Fiscal Provin-cial en lo Penal de Ica del Distrito Judicial de Ica, previoproceso de evaluación; consecuentemente, para ser nom-brada por el Consejo Nacional de la Magistratura FiscalProvincial titular de Lima, deberá nombrársele mediante concurso público de selección y nombramiento; Que, señora Fiscal de la Nación por Resolución número 1197-2002-MP-FN, del cuatro de julio de dos mil dos, da porconcluida la designación de la doctora Liz Patricia BenavidesVargas como Fiscal Provincial Titular en lo Penal de Ica, en elDespacho de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal de Ica, Distri- to Judicial de Ica, materia de la Resolución número 904-2002- MP-FN, del treinta y uno de mayo de dos mil dos y lo trasladacomo Fiscal Provincial Titular de Lima, del Distrito Judicial deLima, en el Despacho de la Cuadragésima Fiscalía ProvincialPenal de Lima y por Resolución número 830-2003-MP-FN,del cinco de junio de dos mil tres, nuevamente la señora Fiscal de la Nación dio por concluida la designación de la doctora Liz Patricia Benavides Vargas como Fiscal Provincial Titular, en elDespacho de la Vigésima Cuarta Fiscalía Provincial Penal deLima y la designa, como Fiscal Provincial Titular, en el Despa-cho de la Cuadragésima Octava Fiscalía Provincial Penal deLima; traslados y designaciones de la Fiscal de la Nación rea- lizados dentro de las atribuciones conferidas por el artículo 59º del Decreto Legislativo Nº 52, Ley Orgánica del Ministerio Pú-blico; Que, ninguna resolución de traslado de un distrito a otro, genera derecho a los jueces y fiscales de todos los niveles asolicitar al Consejo Nacional de la Magistratura la expedición de nuevo título mediante nueva Resolución de Nombramiento, por cuanto que los nombramientos es por concurso de selec-ción y nombramiento, máxime si el Consejo Nacional de laMagistratura, por Resolución número 288-2002-CNM, del vein-tidós de mayo de dos mil dos, lo nombró a la doctora Liz Patri-cia Benavides Vargas, Fiscal Provincial en lo Penal de Ica del Distrito Judicial de Ica, por lo que no se le puede expedir un nuevo título contra el texto expreso de la Ley; Que, al haber el Consejo expedido el título de Fiscal Pro- vincial Titular en lo Penal de Ica del Distrito Judicial de Ica,para ejercer funciones dentro de la competencia territorial,la expedición de la Resolución de la Fiscalía de la Nación, no puede entenderse que su título de Fiscal Provincial Titu- lar en el Distrito Judicial de Ica ha concluido, porque éste,