TEXTO PAGINA: 48
NORMAS LEGALES (O3HUXDQR Lima, domingo 14 de octubre de 2007 355414 ODVPXQLFLSDOLGDGHVVRQyUJDQRVGHJRELHUQRORFDO FRQDXWRQRPtDSROtWLFDHFRQyPLFD\DGPLQLVWUDWLYDHQORVDVXQWRVGHVXFRPSHWHQFLD 4XHVHJ~QORGLVSXHVWRHQHO$UWtFXOR,,GHO7tWXOR 3UHOLPLQDU GH OD /H\ 1 /H\ 2UJiQLFD GH0XQLFLSDOLGDGHVODDXWRQRPtDTXHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO3HU~HVWDEOHFHSDUDODVPXQLFLSDOLGDGHVUDGLFDHQODIDFXOWDGGHHMHUFHUDFWRVGHJRELHUQRDGPLQLVWUDWLYRV\GH DGPLQLVWUDFLyQFRQVXMHFLyQDORUGHQDPLHQWRMXUtGLFR 4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRHQHODUWtFXOR GHOD/H\2UJiQLFDGH0XQLFLSDOLGDGHVODVIDFXOWDGHV\ IXQFLRQHV GH ODV PXQLFLSDOLGDGHV VH HVWDEOHFHQ HQORV LQVWUXPHQWRV GH JHVWLyQ \ HQ HO UHIHULGR &XHUSR1RUPDWLYR 4XH PHGLDQWH 2UGHQDQ]D 1 0'00 \ PRGL¿FDWRULDVVHDSUREyHO5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHV±52)GHOD0XQLFLSDOLGDGGH0DJGDOHQDGHO0DUGRFXPHQWRWpFQLFRQRUPDWLYRGHJHVWLyQLQVWLWXFLRQDO TXHFRQWLHQHODRUJDQL]DFLyQIRUPDOGHHVWD&RUSRUDFLyQ 0XQLFLSDO 4XHGHDFXHUGRDO5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ\ )XQFLRQHVOD*HUHQFLDGH'HVDUUROOR6RFLDO\(FRQyPLFR FXHQWD DFWXDOPHQWH FRQ VLHWH 'HSDUWDPHQWRV ORVFXDOHVHQWRWDOFXPSOHQXQSURPHGLRGH IXQFLRQHVTXHDVXYH]LQYROXFUDQODHMHFXFLyQGHGLYHUVDVDFWLYLGDGHV\PHWDV 4XHHOWUDEDMRVRFLDOHVXQHMHGHDFFLyQSULRULWDULR SDUDODDFWXDO*HVWLyQ0XQLFLSDO\DTXHHVDWUDYpVGHOPLVPRTXHVHSRQHQHQSUiFWLFDORVGLYHUVRVSURJUDPDVVRFLDOHVVHIRPHQWDODSDUWLFLSDFLyQYHFLQDO\VHSURWHJHQ ORV GHUHFKRV GH ORV QLxRV DGROHVFHQWHV DQFLDQRV \ SHUVRQDV FRQ GLVFDSDFLGDG HQWUH RWUDV DFFLRQHV TXHHMHFXWDOD0XQLFLSDOLGDGSDUDLQFHQWLYDUHOGHVDUUROORVRFLDOGHOGLVWULWR 4XH DVLPLVPR OD SURPRFLyQ GH OD HGXFDFLyQ \ OD FXOWXUDFRQVWLWX\HXQHMHGHYLWDOLPSRUWDQFLDSDUDQXHVWUD&RPXQD \D TXH D WUDYpV GHO PLVPR VH SURPXHYH HOGHVDUUROORKXPDQRVRVWHQLEOHGHOGLVWULWR\VHIRUWDOHFHODLGHQWLGDGFXOWXUDO 4XHVLHQGRREMHWLYRVSULRULWDULRVGHODDFWXDO*HVWLyQ HO WUDEDMR VRFLDO FRQ OD FRPXQLGDG \ SRU RWUR ODGR HOGHVDUUROORGHODHGXFDFLyQ\ODFXOWXUDHVQHFHVDULRGRWDUDODRUJDQL]DFLyQPXQLFLSDOGHXQDHVWUXFWXUDIXQFLRQDOTXHWLHQGDDHVSHFLDOL]DUODVIXQFLRQHVSDUDHOORJURGHFDGD REMHWLYR PHQFLRQDGR OR FXDO LPSOLFD OD FUHDFLyQ GH iUHDV HVSHFt¿FDV SDUD FDGD WDUHD GLYLGLHQGR SDUD HOORDOD*HUHQFLDGH'HVDUUROOR6RFLDO\(FRQyPLFRTXHDFWXDOPHQWHGHVHPSHxDGLFKDVIXQFLRQHV 4XH FRQ OD UHHVWUXFWXUDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD GH OD RUJDQL]DFLyQPXQLFLSDOVHEXVFDGRWDUGHPD\RUH¿FDFLDDODJHVWLyQHQHOFXPSOLPLHQWRGHVXVIXQFLRQHVREMHWLYRV\PHWDVDVtFRPRIDFLOLWDUODWRPDGHGHFLVLRQHV\ODODERUGHFRQWUROGHORVyUJDQRVGHOtQHD (QHMHUFLFLRGHODVIDFXOWDGHVFRQIHULGDVDO&RQFHMR SRUHOQXPHUDO GHODUWtFXOR GHOD/H\2UJiQLFDGH0XQLFLSDOLGDGHV/H\1 SRU81$1,0,'$'\FRQGLVSHQVDGHOWUiPLWHGHOHFWXUD\DSUREDFLyQGHO$FWDKD H[SHGLGRODVLJXLHQWH 25'(1$1=$48(02',),&$(/5(*/$0(172'( 25*$1,=$&,Ï1<)81&,21(6</$(6758&785$ 25*È1,&$'(/$081,&,3$/,'$' $UWtFXOR3ULPHUR &UpDVHHQOD0XQLFLSDOLGDG'LVWULWDO GH0DJGDOHQDGHO0DUOD*HUHQFLDGH(GXFDFLyQ&XOWXUD 'HSRUWHV\'(081$FRPRyUJDQRGHOtQHDHQFDUJDGRGHSODQL¿FDUHMHFXWDU\VXSHUYLVDUODVSROtWLFDVUHIHULGDVDODViUHDVGHHGXFDFLyQFXOWXUD\GHSRUWHV\WRGRVORVDVSHFWRVUHODFLRQDGRVFRQODGHIHQVD\SURPRFLyQGHORVGHUHFKRV GH ORV QLxRV DGROHVFHQWHV PXMHUHV DGXOWRVPD\RUHV\SHUVRQDVFRQGLVFDSDFLGDG $UWtFXOR 6HJXQGR (Q YLUWXG GH OR GLVSXHVWR HQ HO DUWtFXOR SUHFHGHQWH PRGLItTXHVH HO 5HJODPHQWR GH2UJDQL]DFLyQ \ )XQFLRQHV DSUREDGR SRU OD 2UGHQDQ]D 10'00\PRGL¿FDWRULDVDJUHJiQGRVHORVVLJXLHQWHVDUWtFXORV ³&$3Ë78/29 *(5(1&,$'(('8&$&,Ï1&8/785$ '(3257(6<'(081$ $UWtFXOR /D *HUHQFLD GH (GXFDFLyQ &XOWXUD 'HSRUWHV\'(081$HVHOyUJDQRGHOtQHDHQFDUJDGRGHSODQL¿FDUHMHFXWDU\VXSHUYLVDUODVSROtWLFDVUHIHULGDVDODViUHDVGHHGXFDFLyQFXOWXUD\GHSRUWHV\WRGRVORVDVSHFWRVUHODFLRQDGRVFRQODGHIHQVD\SURPRFLyQGHORV GHUHFKRV GH ORV QLxRV DGROHVFHQWHV PXMHUHV DGXOWRVPD\RUHV\SHUVRQDVFRQGLVFDSDFLGDG $UWtFXOR/D*HUHQFLDGH(GXFDFLyQ&XOWXUD 'HSRUWHV \ '(081$ HVWi D FDUJR GH XQ IXQFLRQDULR GH FRQ¿DQ]D FRQ FDWHJRUtD GH *HUHQWH TXH GHSHQGH MHUiUTXLFDPHQWHGHOD*HUHQFLD0XQLFLSDO $UWtFXOR 6RQ IXQFLRQHV GH OD *HUHQFLD GH (GXFDFLyQ&XOWXUD'HSRUWHV\'(081$ODVVLJXLHQWHV D 3ODQHDU RUJDQL]DU \ HMHFXWDU ODV DFWLYLGDGHV GH HGXFDFLyQ FXOWXUD \ WUDQVIHUHQFLD GH WHFQRORJtD TXHSHUPLWDPHMRUDUODFDOLGDGGHORVGLIHUHQWHVVHJPHQWRVVRFLDOHVTXHFRQIRUPDQQXHVWUDFRPXQLGDG E %ULQGDUXQDDWHQFLyQLQWHJUDODODMXYHQWXGHQODV iUHDVGHHGXFDFLyQGHSRUWHUHFUHDFLyQ\HQWRGRVORVDVSHFWRVUHODFLRQDGRVFRQVXELHQHVWDU\FDOLGDGGHYLGD F 3ODQL¿FDU RUJDQL]DU GLULJLU FRRUGLQDU HMHFXWDU \ FRQWURODU ODV DFWLYLGDGHV GH GHVDUUROOR GH FDSDFLGDGHVGH OD FLXGDGDQtD HQ FXDQWR D RULHQWDFLyQ YRFDFLRQDOGHVDUUROOR SHUVRQDO \ FXOWXUDO IRUPDFLyQ HGXFDWLYD HQORVFDPSRVGHODFLHQFLDODVDUWHV\ODVOHWUDVSUiFWLFDV GHSRUWLYDV DFWLYLGDGHV GH UHFUHDFLyQ UHFXSHUDFLyQ GH YDORUHVHLGHQWLGDGORFDO\QDFLRQDO G 3ODQL¿FDU \ FRRUGLQDU ODV DFWLYLGDGHV FtYLFR SDWULyWLFDV FRQ ODV GHSHQGHQFLDV FRUUHVSRQGLHQWHV GHO 0LQLVWHULRGH(GXFDFLyQ\DXWRULGDGHVORFDOHV H 3ODQL¿FDURUJDQL]DUGLULJLU\VXSHUYLVDUHOGHVDUUROOR HLPSOHPHQWDFLyQGHORVSURJUDPDVPXQLFLSDOHVSDUDOD HUUDGLFDFLyQGHODQDOIDEHWLVPRGHODSREODFLyQ\FRRUGLQDU FRQODVGHSHQGHQFLDVGHO*RELHUQR1DFLRQDOSDUDHOPHMRU ORJURGHORVREMHWLYRVHQHVWHiPELWR I 3ODQL¿FDU RUJDQL]DU GLULJLU FRRUGLQDU HMHFXWDU \ FRQWURODUODVDFWLYLGDGHV\SUR\HFWRVGHOD'(081$\ DSR\RDOGLVFDSDFLWDGR J )RUPXODU\UHPLWLUDODVR¿FLQDVFRUUHVSRQGLHQWHVHO SODQRSHUDWLYRODHYDOXDFLyQVHPHVWUDO\DQXDOHOFXDGUR GHQHFHVLGDGHVHOSODQGHWUDEDMR\RWURVGRFXPHQWRVGH JHVWLyQGHVXFRPSHWHQFLD K 2WUDVIXQFLRQHVTXHOHDVLJQHOD*HUHQFLD0XQLFLSDO HQPDWHULDGHVXFRPSHWHQFLD $UWtFXOR /D *HUHQFLD GH (GXFDFLyQ &XOWXUD 'HSRUWHV \ '(081$ WLHQH D VX FDUJR ORV VLJXLHQWHV 'HSDUWDPHQWRV 'HSDUWDPHQWR GH (GXFDFLyQ &XOWXUD \ (VSHFWiFXORV 'HSDUWDPHQWRGH'HSRUWHV5HFUHDFLyQ\-XYHQWXG 'HSDUWDPHQWR GH '(081$ \ $WHQFLyQ D ODV 3HUVRQDVFRQ'LVFDSDFLGDG´ $UWtFXOR7HUFHUR 0RGLItTXHVHODGHQRPLQDFLyQGHO 'HSDUWDPHQWRGH3URPRFLyQ6RFLDOSRU'HSDUWDPHQWRGH3URPRFLyQ6RFLDO\(FRQyPLFD $UWtFXOR &XDUWR 0RGLItTXHQVH ORV DUWtFXORV \ GHO5HJODPHQWRGH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHV52)GHOD0XQLFLSDOLGDGGH0DJGDOHQDGHO0DUTXHGDQGR UHGDFWDGRVGHODVLJXLHQWHPDQHUD ³$UWtFXOR/D*HUHQFLDGH'HVDUUROOR6RFLDO\ (FRQyPLFRHVHOyUJDQRGHOtQHDHQFDUJDGRGHSODQL¿FDU HMHFXWDU\VXSHUYLVDUODVSROtWLFDVUHIHULGDVDOPHMRUDPLHQWR GHODFDOLGDGGHYLGDGHODSREODFLyQGHOGLVWULWR0DJGDOHQD GHO0DU\DVtPLVPRODSURPRFLyQGHODHPSUHVDIRPHQWR DOHPSOHRODSDUWLFLSDFLyQYHFLQDO\ORVSURJUDPDVGH DVLVWHQFLDVRFLDO\DOLPHQWDULD´ ³$UWtFXOR 6RQ IXQFLRQHV GH OD *HUHQFLD GH 'HVDUUROOR6RFLDO\(FRQyPLFRODVVLJXLHQWHV D 3URPRYHUHMHFXWDU\IRUWDOHFHUODVSROtWLFDVVRFLDOHV TXHIDYRUH]FDQHOGHVDUUROORKXPDQRVRVWHQLEOHHLQWHJUDO GHODSREODFLyQ E 3ODQL¿FDU RUJDQL]DU GLULJLU ODV DFWLYLGDGHV GH SURPRFLyQDODHPSUHVD\FUHDFLyQGHHPSOHRVHQWRGR HOiPELWRGHOGLVWULWRDWUDYpVGHOGLVHxRRUJDQL]DFLyQ\ JHVWLyQGHDFWLYLGDGHV\SUR\HFWRVTXHSHUPLWDQLPSXOVDU ODVLQLFLDWLYDVHFRQyPLFDV\SURGXFWLYDVGHVDUUROODQGRXQD FXOWXUDHPSUHQGHGRUD\HPSUHVDULDO F 3ODQL¿FDU RUJDQL]DU GLULJLU \ VXSHUYLVDU ODV DFWLYLGDGHVGHVDOXG\DX[LOLRVRFLDOTXHOD0XQLFLSDOLGDG OOHYHDFDERHQHOiPELWRGLVWULWDO G 6HU LQWHJUDQWH GH OD FRPLVLyQ GH UHFHSFLyQ GH