TEXTO PAGINA: 32
NORMAS LEGALES (O3HUXDQR Lima, domingo 14 de octubre de 2007 355398 6pWLPD6XVSHQVLyQGHDSOLFDFLyQGHGLVSRVLWLYR 'pMHVHHQVXVSHQVRSRUHOSOD]RGHQRYHQWD GtDV KiELOHV OD DSOLFDFLyQ GHO OLWHUDO G GHO DUWtFXOR GHO5HJODPHQWR1DFLRQDOGH$GPLQLVWUDFLyQGH7UDQVSRUWHVDSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1 07& 2FWDYD5HIUHQGR(OSUHVHQWH'HFUHWR6XSUHPRVHUiUHIUHQGDGRSRUOD 0LQLVWUDGH7UDQVSRUWHV\&RPXQLFDFLRQHV ',6326,&,Ï1&203/(0(17$5,$75$16,725,$ ÒQLFD +DVWD HO GH GLFLHPEUH GHO SDUD HO FDVR GHO WUDQVSRUWH GH PHUFDQFtDV OD VDQFLyQ TXH FRUUHVSRQGHUiDODLQIUDFFLyQFRQ&yGLJR6GHO$QH[R, GHO5HJODPHQWR1DFLRQDOGH$GPLQLVWUDFLyQGH7UDQVSRUWHV DSUREDGRSRU'HFUHWR6XSUHPR1 07&VHUiOD GHDPRQHVWDFLyQ 'DGRHQODFDVDGH*RELHUQRHQ/LPDDORVWUHFHGtDV GHOPHVGHRFWXEUHGHODxRGRVPLOVLHWH $/$1*$5&Ë$3e5(= 3UHVLGHQWH&RQVWLWXFLRQDOGHOD5HS~EOLFD 9(5Ï1,&$=$9$/$/20%$5', 0LQLVWUDGH7UDQVSRUWHV\&RPXQLFDFLRQHV 5HFWLILFDQHUURUPDWHULDOLQFXUULGRHQ OD 50 1 07& HQ OR UHODWLYRDQRPEUHVGHIHGDWDULRV 5(62/8&,Ï10,1,67(5,$/ 1 07& /LPDGHRFWXEUHGH &216,'(5$1'2 4XH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1 07&GHOGHVHWLHPEUHGHVHGHVLJQyDORVIHGDWDULRVWLWXODUHV\DOWHUQRVGHO0LQLVWHULRGH7UDQVSRUWHV\&RPXQLFDFLRQHV 4XHKDELpQGRVHFRQVLJQDGRHUUyQHDPHQWHHOQRPEUH GHDOJXQDVGHODVSHUVRQDVGHVLJQDGDVHQHODUWtFXORGHOD5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO107&UHVXOWDQHFHVDULRUHFWL¿FDUHOHUURUHQTXHVHKDLQFXUULGR 4XHHOQXPHUDOGHODUWtFXORGHOD/H\ 1 /H\ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR *HQHUDOHVWDEOHFHTXHORVHUURUHVPDWHULDORDULWPpWLFR HQ ORV DFWRV DGPLQLVWUDWLYRV SXHGHQ VHU UHFWL¿ FDGRV FRQHIHFWRUHWURDFWLYRHQFXDOTXLHUPRPHQWRGHR¿ FLR RDLQVWDQFLDGHORVDGPLQLVWUDGRVVLHPSUHTXHQRVH DOWHUHORVXVWDQFLDOGHVXFRQWHQLGRQLHOVHQWLGRGHOD GHFLVLyQ 4XHGHFRQIRUPLGDGDORGLVSXHVWRHQOD/H\1 /H\GHO3URFHGLPLHQWR$GPLQLVWUDWLYR*HQHUDO 6(5(68(/9( $UWtFXORÒQLFR 5HFWL¿ FDUHOHUURUPDWHULDOFRQWHQLGR HQHODUWtFXORGHOD5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1 07& HQ HO FXDO VH KD FRQVLJQDGR HUUyQHDPHQWH HOQRPEUHGHWUHVGHODVSHUVRQDVGHVLJQDGDVFRPR IHGDWDULRVWLWXODUHV\GHGRVGHODVSHUVRQDVGHVLJQDGDV FRPR IHGDWDULRV DOWHUQRV GH DFXHUGR DO VLJXLHQWH GHWDOOH ',&( ³)HGDWDULRVWLWXODUHV « 6UD1DQF\0RQWDIXU3LQWR6U*HUPiQ(GPXQGR6LPyQ6HPLQDULR0ROOD6U(UQHVWR0DUFR$QWRQLR%XOQHV4XLxRQH] « )HGDWDULRVDOWHUQRV « 6U%HUFKHPDQ'HPHWULR*XWLpUUH]5LYHUD 6UD6XVDQD$GULDQD6ROLVGH%DOD]DU « ´'(%('(&,5 ³)HGDWDULRVWLWXODUHV « 6UD1DQF\0RQWXIDU3LQWR6U*HUPiQ(GPXQGR6LPyQ6HPLQDULR0R\D6U(UQHVWR0DUFR$QWRQLR%XOQHV4XLxRQHV « )HGDWDULRVDOWHUQRV « 6U%HUFKHPDQV'HPHWULR*XWLpUUH]5LYHUD 6UD6XVDQD$GULDQD6ROLVGH%D]DODU « ´ 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH9(5Ï1,&$=$9$/$/20%$5', 0LQLVWUDGH7UDQVSRUWHV\&RPXQLFDFLRQHV $PSOtDQiUHDGHFRQFHVLyQRWRUJDGDD HPSUHVDPHGLDQWH50107& 5(62/8&,Ï10,1,67(5,$/ 107& /LPDGHRFWXEUHGH 9,67$ OD VROLFLWXG SUHVHQWDGD PHGLDQWH H[SHGLHQWH 1 SRU OD HPSUHVD ,1)2'8&726 <7(/(&2081,&$&,21(6 '(/ 3(5Ò 6$ VREUHPRGL¿FDFLyQGHO&RQWUDWRGH&RQFHVLyQSRUDPSOLDFLyQGHOiUHDGHFRQFHVLyQSDUDODSUHVWDFLyQGHOVHUYLFLRS~EOLFRWHOHIyQLFR¿MRORFDOHQODPRGDOLGDGGHDERQDGRVDWRGRHOWHUULWRULRGHOD5HS~EOLFDGHO3HU~ &216,'(5$1'2 4XH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1 07&GHOGHPD\RGHVHRWRUJyDODHPSUHVD ,1)2'8&726<7(/(&2081,&$&,21(6 '(/ 3(5Ò 6$ FRQFHVLyQ SDUD OD SUHVWDFLyQ GHO VHUYLFLR S~EOLFR WHOHIyQLFR ¿MR ORFDO HQ OD PRGDOLGDG GH DERQDGRV SRU HOSOD]RGHYHLQWH DxRVHQHOiUHDGHFRQFHVLyQ TXHFRPSUHQGHHOGHSDUWDPHQWRGH/LPD\OD3URYLQFLD &RQVWLWXFLRQDO GHO &DOODR VXVFULELpQGRVH HO UHVSHFWLYR &RQWUDWRGH&RQFHVLyQHOGHMXQLRGH 4XH PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1 07&GHOGHPDU]RGHVHSURUURJyFRQH¿FDFLD DQWLFLSDGDKDVWDHOGHMXOLRGHHOSOD]RSDUD LQLFLDUODSUHVWDFLyQGHOVHUYLFLRGHWHOHIRQtD¿MDORFDOHQ ODPRGDOLGDGDERQDGRVDODHPSUHVD,1)2'8&726< 7(/(&2081,&$&,21(66$VXVFULELpQGRVHODDGHQGD UHVSHFWLYDHOGHPDU]RGH 4XH OD HPSUHVD ,1)2'8&726 < 7(/(&2081, &$&,21(6'(/3(5Ò6$VROLFLWDODPRGL¿ FDFLyQGHVX &RQWUDWRGH&RQFHVLyQFRQOD¿ QDOLGDGGHDPSOLDUHOiUHD GHFRQFHVLyQGHOVHUYLFLRS~EOLFRWHOHIyQLFR¿ MRORFDOHQOD PRGDOLGDGGHDERQDGRVDWRGRHOWHUULWRULRGHOD5HS~EOLFDGHO 3HU~ 4XHODFOiXVXODGpFLPDVH[WDGHO&RQWUDWRGH&RQFHVLyQ VXVFULWRSRUODFRQFHVLRQDULD\HO0LQLVWHULRGH7UDQVSRUWHV\&RPXQLFDFLRQHVVHxDODTXHODVSDUWHVSRGUiQDFRUGDUSRUHVFULWRODPRGL¿ FDFLyQRFDPELRGHOSUHVHQWHFRQWUDWR VXMHWiQGRVHDODVOH\HV\UHJODPHQWRVYLJHQWHV 4XH PHGLDQWH ,QIRUPHV 1V 07& VVS 07&VVS \ 07& VVS OD HQWRQFHV 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH *HVWLyQ GH 7HOHFRPXQLFDFLRQHV RSLQD TXH SURFHGH PRGL¿FDU HO&RQWUDWRGH&RQFHVLyQDPSOLDQGRHOiUHDGHFRQFHVLyQDWRGRHOWHUULWRULRGHOD5HS~EOLFDGHO3HU~\DSUREDUVXFRUUHVSRQGLHQWH3ODQGH&REHUWXUDSDUDHOiUHDDVHUDPSOLDGD$VLPLVPRVHxDODTXHFRUUHVSRQGHLQFRUSRUDUHOWpUPLQR3ODQGH&REHUWXUDHQHOOLWHUDOG GHOQXPHUDOGHODFOiXVXODWHUFHUD\HQHOQXPHUDOGHODFOiXVXODVH[WDGHO&RQWUDWRGH&RQFHVLyQDSUREDGRSRU5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO107& 'HFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRSRUHO7H[WRÒQLFR 2UGHQDGR GH OD /H\ GH 7HOHFRPXQLFDFLRQHV DSUREDGRSRU HO 'HFUHWR 6XSUHPR 1 7&& HO 7H[WR