TEXTO PAGINA: 12
NORMAS LEGALES (O3HUXDQR Lima, jueves 3 de enero de 2013 485322 ,QVWLWXFLRQDO 3(, HOFXDOGHEHVHUFRQFRUGDQWHFRQHO3ODQ (VWUDWpJLFR GH 'HVDUUROOR 1DFLRQDO 3('1 \ ORV 3ODQHV (VWUDWpJLFRV6HFWRULDOHV0XOWLDQXDOHV 3(6(0 4XHDVLPLVPRODUHIHULGD/H\VHxDODTXHORV3ODQHV 2SHUDWLYRV,QVWLWXFLRQDOHVUHÀHMDQODVPHWDVSUHVXSXHVWDULDV TXHVHHVSHUDQDOFDQ]DUSDUDFDGDDxR¿VFDO\FRQVWLWX\HQ LQVWUXPHQWRVDGPLQLVWUDWLYRVTXHFRQWLHQHQORVSURFHVRVD GHVDUUROODUHQHOFRUWRSOD]RSUHFLVDQGRODVDFWLYLGDGHV\ WDUHDVQHFHVDULDVSDUDFXPSOLUODVPHWDVSUHVXSXHVWDULDV HVWDEOHFLGDVSDUDGLFKRSHUtRGRDVtFRPRODRSRUWXQLGDG GHVXHMHFXFLyQDQLYHOGHFDGDyUJDQR 4XHFRQ5HVROXFLyQ0LQLVWHULDO1 ,1 GHGHGLFLHPEUHGHVHDSUREyHO3ODQ(VWUDWpJLFR GH'HVDUUROORGHO6HFWRU,QWHULRUDOFRPRGRFXPHQWR RULHQWDGRU\RUGHQDGRUGHODJHVWLyQGHO6HFWRUHQHOODUJR SOD]R 4XH FRQ 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDO 1 ,1 GHGHGLFLHPEUHGHVHDSUREyHO3ODQ(VWUDWpJLFR ,QVWLWXFLRQDO GHO 0LQLVWHULR GHO ,QWHULRU FRPR LQVWUXPHQWRRULHQWDGRUGHODJHVWLyQLQVWLWXFLRQDOTXHHQXQFLD ODYLVLyQPLVLyQREMHWLYRVHVWUDWpJLFRVHVWUDWHJLDVDFFLRQHV HVWUDWpJLFDVPHWDVHLQGLFDGRUHVSDUDODPHGLFLyQGHODYDQFH \FXPSOLPLHQWRGHORVREMHWLYRVLQVWLWXFLRQDOHVDOLQHDGRVFRQ HO3ODQ(VWUDWpJLFRGH'HVDUUROORGHO6HFWRU,QWHULRUDO 4XHHOQXPHUDO GHODUWtFXORGHO'HFUHWR/HJLVODWLYR 1/H\GH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGHO ,QWHULRUHVWDEOHFHFRPRXQDGHODVIXQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGHO ,QWHULRUIRUPXODUSODQHDUGLULJLUFRRUGLQDUHMHFXWDUVXSHUYLVDU \HYDOXDUODVSROtWLFDVS~EOLFDVSODQHVSURJUDPDV\SUR\HFWRV EDMRVXFDUJRHMHUFLHQGRUHFWRUtDUHVSHFWRGHHOORV 4XH D HIHFWR GH FXPSOLU FRQ ORV REMHWLYRV WUD]DGRV SRU HO 6HFWRU ,QWHULRU VH KDFH QHFHVDULR DSUREDU HO 3ODQ 2SHUDWLYR ,QVWLWXFLRQDO $xR )LVFDO GHO 0LQLVWHULR GHO ,QWHULRU HO FXDO VH HQFXHQWUD DUWLFXODGR FRQ HO 3ODQ (VWUDWpJLFR,QVWLWXFLRQDO 'HFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRHQOD/H\1 /H\2UJiQLFDGHO3RGHU(MHFXWLYR\HO'HFUHWR/HJLVODWLYR 1/H\GH2UJDQL]DFLyQ\)XQFLRQHVGHO0LQLVWHULRGHO ,QWHULRU 6(5(68(/9( $UWtFXOR $SUREDU HO 3ODQ 2SHUDWLYR ,QVWLWXFLRQDO $xR )LVFDO GHO 0LQLVWHULR GHO ,QWHULRU GRFXPHQWR TXHHQDQH[RDGMXQWRIRUPDSDUWHLQWHJUDQWHGHOSUHVHQWH GLVSRVLWLYR $UWtFXOR 'LVSRQHU TXH OD 6HFUHWDUtD *HQHUDO SXEOLTXH HQ HO 'LDULR 2¿FLDO (O 3HUXDQR OD 5HVROXFLyQ 0LQLVWHULDOTXHDSUXHEDHO3ODQ2SHUDWLYR,QVWLWXFLRQDO$xR )LVFDOGHO0LQLVWHULRGHO,QWHULRU $UWtFXOR'LVSRQHUTXHOD'LUHFFLyQGH*HVWLyQHQ 7HFQRORJtDVGH,QIRUPDFLyQ\&RPXQLFDFLRQHVSXEOLTXHHO 3ODQ2SHUDWLYR,QVWLWXFLRQDO$xR)LVFDOGHO0LQLVWHULR GHO ,QWHULRU HQ HO SRUWDO GHO 0LQLVWHULR GHO ,QWHULRU ZZZ PLQLQWHUJRESH $UWtFXOR 'LVSRQHU TXH ORV yUJDQRV FRQIRUPDQWHV GHO6LVWHPD6HFWRULDOGH3ODQL¿FDFLyQDSUXHEHQVXV3ODQHV 2SHUDWLYRVGHQWURGHORVYHLQWH GtDVGHDSUREDGRHO 3ODQ 2SHUDWLYR ,QVWLWXFLRQDO GHELHQGR UHPLWLU FRSLD GHO PLVPR \ GHO GRFXPHQWR TXH ORV DSUXHED D OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH *HVWLyQ HQ 3ODQL¿FDFLyQ \ 3UHVXSXHVWR \ D VXVUHVSHFWLYDV8QLGDGHV(MHFXWRUDVSDUDVXPRQLWRUHR\ HYDOXDFLyQFRUUHVSRQGLHQWH 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH :,/)5('23('5$=$6,(55$ 0LQLVWURGHO,QWHULRU JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS $FFHGHQ D VROLFLWXG GH H[WUDGLFLyQ DFWLYDGHFLXGDGDQRSHUXDQR\GLVSRQHQ VXSUHVHQWDFLyQSRUYtDGLSORPiWLFDD OD5HS~EOLFD,WDOLDQD 5(62/8&,Ï16835(0$ 1-86 /LPDGHHQHURGH 9,672 HO,QIRUPHGHOD&RPLVLyQ2¿FLDOGH([WUDGLFLRQHV \7UDVODGRGH&RQGHQDGRV1 &2(7&GHOGH GLFLHPEUHGHVREUHODVROLFLWXGGHH[WUDGLFLyQDFWLYDD OD5HS~EOLFD,WDOLDQDGHOFLXGDGDQRSHUXDQR*,$1&$5/2 $&+,//(,1&+,1*$/22'(IRUPXODGDSRUOD6DOD3HQDO /LTXLGDGRUD7UDQVLWRULDGHOD&RUWH6XSHULRUGH-XVWLFLDGHO &XVFR &216,'(5$1'2 4XHGHFRQIRUPLGDGFRQORGLVSXHVWRHQHOQXPHUDO GHODUWtFXORGHO7H[WRÒQLFR2UGHQDGRGHOD/H\2UJiQLFD GHO 3RGHU -XGLFLDO DSUREDGR SRU 'HFUHWR 6XSUHPR 1 -86ODV6DODV3HQDOHVFRQRFHQODVH[WUDGLFLRQHV DFWLYDV\SDVLYDV 4XHHQPpULWRDODVDWULEXFLRQHVFRQIHULGDVOD6DOD 3HQDO 3HUPDQHQWH GH OD &RUWH 6XSUHPD GH -XVWLFLD GH OD 5HS~EOLFD PHGLDQWH 5HVROXFLyQ &RQVXOWLYD GH IHFKDGHQRYLHPEUHGHGHFODUySURFHGHQWHOD VROLFLWXG GH H[WUDGLFLyQ DFWLYD GHO FLXGDGDQR SHUXDQR *,$1&$5/2 $&+,//( ,1&+,1*$/2 2'( SDUD VHU SURFHVDGR SRU OD SUHVXQWD FRPLVLyQ GHO GHOLWR FRQWUD OD 6DOXG 3~EOLFD HQ OD PRGDOLGDG GH 7UiILFR ,OtFLWR GH 'URJDVHQDJUDYLRGHO(VWDGRSHUXDQR ([SHGLHQWH1 4XHHOOLWHUDO³D´GHODUWtFXORGHODV1RUPDVUHIHULGDV DO FRPSRUWDPLHQWR MXGLFLDO \ JXEHUQDPHQWDO HQ PDWHULD GH H[WUDGLFLRQHV \ WUDVODGR GH FRQGHQDGRV DSUREDGDV SRU 'HFUHWR 6XSUHPR 1 -86 HVWDEOHFH TXH OD &RPLVLyQ 2¿FLDO GH ([WUDGLFLRQHV \ 7UDVODGR GH &RQGHQDGRV SURSRQH DO &RQVHMR GH 0LQLVWURV D WUDYpV GHO 0LQLVWUR GH -XVWLFLD \ 'HUHFKRV +XPDQRV DFFHGHU R QRDOSHGLGRGHH[WUDGLFLyQDFWLYDIRUPXODGRSRUHOyUJDQR MXULVGLFFLRQDOFRPSHWHQWH 4XH OD &RPLVLyQ 2¿FLDO GH ([WUDGLFLRQHV \ 7UDVODGR GH &RQGHQDGRV KD HPLWLGR OD RSLQLyQ FRUUHVSRQGLHQWH PHGLDQWH HO ,QIRUPH 1 &2(7& GHO GH GLFLHPEUHGHHQHOVHQWLGRGHDFFHGHUDODVROLFLWXG GHH[WUDGLFLyQ 4XHGHDFXHUGRDORGLVSXHVWRSRUHOQXPHUDOGHO DUWtFXOR GHO &yGLJR 3URFHVDO 3HQDO SURPXOJDGR SRU HO 'HFUHWR /HJLVODWLYR 1 FRUUHVSRQGH DO *RELHUQR GHFLGLU OD H[WUDGLFLyQ SDVLYD R DFWLYD PHGLDQWH 5HVROXFLyQ 6XSUHPD H[SHGLGD FRQ DFXHUGR GHO&RQVHMRGH0LQLVWURVSUHYLRLQIRUPHGHODUHIHULGD &RPLVLyQ2ILFLDO 'HFRQIRUPLGDGFRQHO7UDWDGRGH([WUDGLFLyQHQWUHOD 5HS~EOLFDGHO3HU~\OD5HS~EOLFD,WDOLDQDVXVFULWRHQOD FLXGDGGH5RPDHOGHQRYLHPEUHGH (QXVRGHODIDFXOWDGFRQIHULGDHQHOLQFLVR GHODUWtFXOR GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO3HU~ \ &RQHOYRWRDSUREDWRULRGHO&RQVHMRGH0LQLVWURV 6(5(68(/9( $UWtFXOR $FFHGHU D OD VROLFLWXG GH H[WUDGLFLyQ DFWLYD GHO FLXGDGDQR SHUXDQR *,$1&$5/2 $&+,//( ,1&+,1*$/2 2'( IRUPXODGD SRU OD 6DOD 3HQDO /LTXLGDGRUD7UDQVLWRULDGHOD&RUWH6XSHULRUGH-XVWLFLD GHO &XVFR \ GHFODUDGD SURFHGHQWH SRU OD 6DOD 3HQDO 3HUPDQHQWH GH OD &RUWH 6XSUHPD GH -XVWLFLD GH OD 5HS~EOLFDSDUDVHUSURFHVDGRSRUODSUHVXQWDFRPLVLyQ GHO GHOLWR FRQWUD OD 6DOXG 3~EOLFD HQ OD PRGDOLGDG GH 7Ui¿FR ,OtFLWR GH 'URJDV HQ DJUDYLR GHO (VWDGR SHUXDQR\GLVSRQHUVXSUHVHQWDFLyQSRUYtDGLSORPiWLFD D OD 5HS~EOLFD ,WDOLDQD GH FRQIRUPLGDG FRQ HO 7UDWDGR YLJHQWH\ORHVWLSXODGRSRUODVQRUPDVOHJDOHVSHUXDQDV DSOLFDEOHVDOFDVR $UWtFXOR /D SUHVHQWH 5HVROXFLyQ 6XSUHPD VHUi UHIUHQGDGDSRUOD0LQLVWUDGH-XVWLFLD\'HUHFKRV+XPDQRV \SRUHO0LQLVWURGH5HODFLRQHV([WHULRUHV 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH 2//$17$+80$/$7$662 3UHVLGHQWH&RQVWLWXFLRQDOGHOD5HS~EOLFD ('$$5,9$6)5$1&+,1, 0LQLVWUDGH-XVWLFLD\'HUHFKRV+XPDQRV 5$)$(/521&$*/,2/225%(*262 0LQLVWURGH5HODFLRQHV([WHULRUHV