TEXTO PAGINA: 12
El Peruano Martes 21 de mayo de 2013 495138 la Dirección de Asuntos Bilaterales de la Dirección General de Relaciones Internacionales, quien del 22 al 23 de mayo participará en las coordinaciones con los representantes de las Naciones Unidas para el despliegue y relevo del Contingente de la Compañía de Infantería Perú; Que, el mencionado personal viajará y retornará en los vuelos de la Fuerza Aérea del Perú; no irrogando gastos por concepto de traslado de ida y vuelta, con excepción del pago de los viáticos correspondientes; asimismo, con el fi n de prever la participación del personal comisionado durante la totalidad de la actividad, es necesario autorizar su retorno al país un día después de la misma; Que, la presente Comisión de Servicio se encuentra prevista en el Rubro 5: Medidas de Confi anza Mutua, Ítem 67, Anexo 1 (RO), del Plan Anual de Viajes al Exterior del Sector Defensa para el Año Fiscal 2013, aprobado con Resolución Suprema N° 091-2013-DE, del 15 de marzo de 2013; Que, los gastos que ocasione la presente autorizacion de viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto institucional del Año Fiscal 2013 del Pliego 026: Ministerio de Defensa, Unidad Ejecutora 001: Administración General, de conformidad con el Artículo 13º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; La Ley Nº 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013; la Ley Nº 27619, Ley que regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo Nº 047- 2002 PCM, de fecha 05 de junio de 2012; el Decreto Supremo Nº 002-2004- DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias, que reglamentan los Viajes al Exterior de Personal Militar y Civil del Sector Defensa y el Decreto Supremo Nº 024-2009-DE/SG, de fecha 19 de noviembre de 2009, que determina la jerarquía y uso de las normas de carácter administrativo que se aplicarán en los distintos órganos del Ministerio. SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio, al Coronel EP (R) Lincoln LANZA CACHO, identifi cado con DNI Nº 43292981, Director de Coordinación de la Dirección General de Relaciones Internacionales y al Teniente Coronel EP Oscar David VARGAS RAMOS, identifi cado con DNI Nº 43289832, Ofi cial de Enlace en el Ministerio de Relaciones Exteriores, quienes visitarán las instalaciones de la Compañía de Infantería Perú en la República de Haití, y supervisarán los procedimientos de despliegue y relevo del Contingente de la citada Compañía, así como del material correspondiente, en coordinación con los representantes de las Naciones Unidas en la ciudad de Puerto Príncipe - República de Haití, del 22 al 28 de mayo de 2013; así como autorizar su retorno el 29 de mayo de 2013. Artículo 2º.- Autorizar el viaje en Comisión de Servicio al Ofi cial de Mar Primero AP Rolando ROSALES GONZALES, identifi cado con DNI Nº 10382209, Técnico Administrativo de la Dirección de Asuntos Bilaterales de la Dirección General de Relaciones Internacionales, quien participará en las coordinaciones con los representantes de las Naciones Unidas para el despliegue y relevo del Contingente de la Compañía de Infantería Perú, en la ciudad de Puerto Príncipe - República de Haití, del 22 al 23 de mayo de 2013. Artículo 3º.- El Ministerio de Defensa – Unidad Ejecutora 001: Administración General, efectuará los pagos que correspondan, de acuerdo al siguiente detalle: Viáticos US$ 240.00 x 2 personas x 7 días US$ 3,360.00 US$ 240.00 x 1 persona x 2 días US$ 480.00 TOTAL A PAGAR US$ 3,840.00 Artículo 4º.- Facultar al Ministro de Defensa para variar la fecha de inicio y término de la autorización a que se refi ere el Artículo 1º, sin exceder el total de días autorizados; y sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre de los participantes. Artículo 5º.- El personal autorizado, deberá cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los (15) días calendario contados a partir de la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuarán la sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 047- 2002-PCM. Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema, no dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 7º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros PEDRO CATERIANO BELLIDO Ministro de Defensa 939811-5 Autorizan viaje de Personal Militar y Civil FAP a Colombia y Ecuador, en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 222-2013-DE/FAP Lima, 20 de mayo de 2013 Visto el Ofi cio NC-60-G841-Nº 0976 de fecha 16 de mayo de 2013 del Comandante del Grupo Aéreo Nº 8 de la Fuerza Aérea del Perú y la Papeleta de Trámite NC-55-SGFA-Nº 1875 de fecha 16 de mayo de 2013 del Secretario General de la Fuerza Aérea del Perú. CONSIDERANDO: Que, es necesario autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio, del Personal Militar y Civil FAP que conformarán la tripulación principal y alterna de la aeronave Boeing 737-528 FAP-356, que trasladará al señor Presidente de la República y Comitiva Ofi cial a las ciudades de Santiago de Cali - República de Colombia y Quito – República de Ecuador, del 22 al 24 de mayo de 2013; Que, los gastos que ocasione la presente autorización de viaje, se efectuarán con cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2013, de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Fuerza Aérea del Perú, de conformidad con el Artículo 13º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134 – Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 29951– Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013; la Ley Nº 27619 - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias, que reglamentan los viajes al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 024-2009 DE/SG del 19 de noviembre de 2009 que determina la jerarquía y uso de las normas de carácter administrativo que se aplicarán en los distintos órganos del Ministerio; Estando a lo propuesto por el Comandante General de la Fuerza Aérea del Perú y a lo acordado con el Ministro de Defensa; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio, del Personal Militar y Civil FAP que conformarán la tripulación principal y alterna de la aeronave Boeing 737-528 FAP-356, que trasladará al señor Presidente de la República y Comitiva Ofi cial a las ciudades de Santiago de Cali - República de Colombia y Quito – República de Ecuador, del 22 al 24 de mayo de 2013: