TEXTO PAGINA: 71
71 NORMAS LEGALES Miércoles 8 de noviembre de 2023 El Peruano / indígenas u originarias son predominantes, a efectos de brindar orientación territorial para la adecuada toma de decisiones en materia de uso, promoción, recuperación y preservación de las lenguas indígenas u originarias del Perú; Que, el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 012- 2021-MC, que aprueba la Política Nacional de Lenguas Originarias, Tradición Oral e Interculturalidad al 2040, expresa que, los gobiernos regionales aprueban o actualizan, según corresponda, su política regional de lenguas originarias, tradición oral e interculturalidad en el marco de lo establecido en esta Política Nacional, y en atención, al numeral 13.1 del artículo 13º de la Ley Nº 29735, Ley que regula el uso, preservación, desarrollo, recuperación, fomento y difusión de las lenguas originarias del Perú; Que, mediante Decreto Supremo Nº 005-2022-MC, se aprueba la Política Nacional del Pueblo Afroperuano al 2030 (PNPA), el cual tiene por fi nalidad garantizar los derechos políticos, económicos, sociales y culturales del pueblo afroperuano en condiciones de igualdad a través de sus cinco objetivos prioritarios: i) Reducir la discriminación étnico-racial y racismo hacia el pueblo afroperuano, ii) Mejorar las condiciones sociales para el desarrollo del pueblo afroperuano, iii) Mejorar las condiciones económicas para el desarrollo del pueblo afroperuano, iv) Incrementar la autonomía de las mujeres afroperuanas en su diversidad, y, v) Mejorar la participación ciudadana del pueblo afroperuano; Que, con Decreto Supremo Nº 001-2023-MC, se aprueba los “Lineamientos para incorporar el enfoque intercultural en la prestación de servicios públicos”, coadyuvando a la generación de servicios con pertinencia cultural, a través de la implementación de etapas, en función a las características particulares de la población a la que se brinda el servicio en el marco de su reconocimiento, valoración de la diversidad cultural y lingüística, sin discriminación étnico-racial, con relación a sus derechos fundamentales y a la zona de intervención, con énfasis en los ámbitos geográ fi cos donde se ubican los pueblos indígenas u originarios y/o el pueblo afroperuano; Que, a través del Decreto Supremo Nº 042-2023- PCM, se aprueba la Política General de Gobierno para el presente mandato presidencial, la cual en su artículo 4º sobre Lineamientos de la Política General de Gobierno para el presente mandato presidencial, indica en el Eje 3: Protección social para el desarrollo; Numeral 3.1) “Garantizar la lucha contra la discriminación y el racismo, priorizando los derechos colectivos de los pueblos indígenas u originarios y del pueblo afroperuano, en respeto de la diversidad cultural del país; así como, la prestación de servicios con enfoque intercultural”; y Numeral 3.6) “Garantizar la prestación de los servicios del Estado a favor de las poblaciones vulnerables como niñas, niños, adolescentes, personas adultas mayores y personas con discapacidad”; Que, en fechas 15 de febrero, 29 de marzo y 10 de mayo de 2023, la Comisión Ordinaria de Comunidades Campesinas y Nativas del Consejo Regional del Gobierno Regional Huánuco, desarrolló mesas de trabajo con los representantes del Viceministerio de Interculturalidad, Ministerio de Cultura, Dirección Desconcentrada de Cultura de Huánuco, Dirección Regional de Educación, entre otros, para socializar el proyecto de Ordenanza Regional que Promueve la Incorporación del Enfoque Intercultural; el Uso, Preservación, Desarrollo, Recuperación, Fomento y Difusión de las Lenguas Indígenas u Originarias; así como la Promoción de la Diversidad Cultural para la Prevención y Sanción del Racismo y la Discriminación Étnico-Racial, en el departamento de Huánuco, arribándose entre otros acuerdos, que se solicitará las opiniones técnicas y legal de las áreas involucradas conforme a sus competencias; Que, mediante O fi cio Nº 6387-2023-GRH-GRDS/ DIRESA/DESP/DAIS/ESRPI de fecha 04 de septiembre de 2023, el Director Regional de Salud, remite la base legal sobre la transversalización del enfoque intercultural en el departamento de Huánuco; asimismo, indica que la Política Nacional para la Transversalización del Enfoque Intercultural, es de Aplicación obligatoria para todos los sectores e instituciones del Estado y diferentes niveles de gobierno. Para el sector privado y la sociedad civil, la Política Nacional servirá como un instrumento de carácter orientador, se estructura en base a 4 ejes temáticos esenciales para la gestión de la interculturalidad, cada uno con lineamientos de política orientados a precisar resultados concretos; Que, con Informe Nº 016-2023-GRH-GRDS- SGCNCICPV/RYF de fecha 22 de septiembre de 2023, el Tec. Adm. III de la Sub Gerencia de Comunidades Nativas, Campesinas, Identidad Cultural y Poblaciones Vulnerables, señala que la propuesta de ordenanza regional en el marco de la transversalización del enfoque intercultural, garantiza los derechos lingüísticos de los y las hablantes de lenguas indígenas u originarias en la prestación de los servicios públicos. El Gobierno Regional Huánuco, incorpora el enfoque intercultural al reconocer la diversidad cultural y lingüística de los pueblos indígenas u originarios, comunidades nativas, campesinas y del pueblo afroperuano, por lo que la ordenanza es pertinente; Que, a través del Informe Nº 449-2023-GRH/GRDS/ SGCNCIPV de fecha 25 de septiembre de 2023, la Sub Gerente de Comunidades Nativas, Campesinas, Identidad Cultural y Poblaciones Vulnerables, hace suyo el Informe Nº 016-2023-GRH-GRDS-SGCNCICPV/RYF; solicitando a su vez, que el documento sea elevado al Consejo Regional de Huánuco. Dichos documentos son posteriormente rati fi cados por el Gerente Regional de Desarrollo Social, según O fi cio Nº 436-2023-GRH-GRDS de fecha 28 de septiembre del año en curso; Que, mediante Informe Nº 07008-2023-GRH/GRPPAT- SGPP de fecha 02 de octubre de 2023, la Sub Gerente de Presupuesto Público, mani fi esta que la propuesta de Ordenanza Regional que Promueve la Incorporación del Enfoque Intercultural; el Uso, Preservación, Desarrollo, Recuperación, Fomento y Difusión de las Lenguas Indígenas u Originarias, así como la Promoción de la Diversidad Cultural para la Prevención y Sanción del Racismo y la Discriminación Étnico-Racial en el departamento de Huánuco, implica entre otros aspectos, la prestación de los servicios públicos en el ámbito departamental, las cuales deben mantener una pertinencia cultural y lingüística, así como la prevención de actos de discriminación, las que conllevan una serie de acciones a implementarse; por lo que resulta inherente la evaluación de recursos presupuestarios para dichas acciones (…). Siendo así, a fi n de atender lo solicitado sobre la opinión presupuestaria, indica que: “Resulta viable su aplicación de acuerdo a la normatividad presupuestal vigente, así como las disposiciones y responsabilidades que recaen independientemente en cada unidad ejecutora que resulte participativa. Documento que es aprobado por el Gerente Regional de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, según O fi cio Nº 1078-2023-GRH/GRPPAT; Que, con O fi cio Nº 7062-2023-GR-GRDS/DIRESA/ DESP/DAIS/ESRPI de fecha 04 de octubre de 2023, el Director Regional de Salud, señala que su representada, a través de la Coordinadora Regional de la Estrategia Sanitaria Población Indígena, emite opinión favorable respecto a la propuesta de Ordenanza Regional en el Marco de la Transversalización del Enfoque Intercultural del departamento de Huánuco, que representa un avance signi fi cativo en la protección de los derechos de la población indígena. Es así, que dicha Coordinadora Regional, recomienda considerar las siguientes acciones: • Impulsar en coordinación con la Dirección Regional de Salud Huánuco que todas las IPRESS del departamento, fomenten estrategias para eliminar actitudes y conductas racistas y discriminatorias en las diferentes atenciones que solicite la población en mención. • La medicina tradicional continúa siendo una alternativa a la medicina occidental y facilita mayor acceso a la salud. Su práctica toma en cuenta elementos del entorno cultural, fortalece la identidad cultural y la conexión con el territorio, en ese contexto se debe respetar y buscar la armonía con la medicina occidental con la fi nalidad de mejorar la salud de la población. • Contribuir al ejercicio del derecho a la salud, reduciendo brechas de acceso a los servicios en los establecimientos de salud, favoreciendo el logro del bienestar de la población, con énfasis en las poblaciones indígenas u originarias.