TEXTO PAGINA: 18
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, martes 5 de diciembre de 2006 334028 CONSIDERANDO: Que, la solicitud de traslado por razones de seguridad presentada por el señor Jorge Luis Cueva Zavaleta, Vocal titular de la Corte Superior de Justicia de Loreto, a una plaza de igual jerarquía en la Corte Superior de Justicia de La Libertad, se sustenta en la in finidad de amenazas y atentados, con alto riesgo para su integridad física y de su familia, que ha sufrido en el ejercicio de su función jurisdiccional al haber sentenciado a diversas personas con gran poder político, económico y/o social, incluyendo a autoridades del departamento, por diversas acciones delictivas cometidas en casos sumamente complejos como el denominado “Carretera Iquitos – Nauta”, u otros por Trá fico Ilícito de Drogas, lo que le ha generado, según refiere, incontables enemigos; Que, el señor Jorge Luis Cueva Zavaleta para acreditar su solicitud presenta fotocopia del O ficio Nº 252-2005- IN/0101, de fojas 365, emitido por el Ministerio de Interior mediante el cual se le comunica que luego de efectuada la evaluación de riesgos correspondiente, y al amparo de lo prescrito en el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 002-2003-IN del 23 de junio del 2003, dicho Ministerio ha tomado la decisión de proporcionarle servicio de seguridad y protección personal; asimismo, de fojas 374 a 379, aparece el Informe Nº 001-2005-II-CSL-PNM en el que se da cuenta que con fecha 14 de junio del 2005, su domicilio amaneció con pintas y un papel con serias amenazas contra su persona; adjuntándose copias certi ficadas de 3 fotografías en los que se advierte la existencia de un papel colocado en el patio de su domicilio conteniendo insultos de grueso calibre y amenazas de muerte, así como frases injuriantes pintadas en la pared colindante a su casa; también aparecen copias fedateadas de la Nota Informativa Nº 167-05-V-DIRTEPOL-I-RPL-DIVUMENE-GC, en el que se da cuenta de la amenaza de muerte contra su persona, de un recorte periodístico del Diario Judicial de Loreto, cuyo título es “Tratan de amedrentar a Presidente de la Sala Penal” de fecha 15 de junio del 2005, y del O ficio Nº 409-2005-MP-2FPM-MAYNAS, en el que se demuestra que la Segunda Fiscalía Provincial de Maynas está llevando a cabo las investigaciones relacionadas a la llamada telefónica por amenazas contra el citado magistrado y su familia recepcionada por la Secretaria de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Loreto; Que, de igual modo, mediante escrito de fojas 479 a 482, el señor Jorge Luis Cueva Zavaleta re fiere que viene asumiendo el costo de su seguridad personal y seguridad domiciliaria, y acompaña volantes anónimos conteniendo agravios y amenazas contra su persona y su familia; también adjunta de fojas 522 a 525 copia de sus denuncias presentadas ante el Fiscal Provincial de Turno en lo Penal de fechas 6 y 7 de febrero del año en curso, por las que señala que a las 21:30 horas, en momentos en que se encontraba acompañado de su familia, hizo su aparición una turba de antisociales quienes lanzando improperios y amenazas con piedras y palos intentaron subir por las rejas e ingresar a su domicilio; siendo el caso que dichas acciones se prolongaron por espacio de 30 minutos, creando zozobra en los miembros de su familia y en especial en sus menores hijos de 5, 8 y 11 años, y su anciana madre, debiendo ser atendidos por especialistas en medicina interna, neurólogo y psicólogo; señalando que la turba se retiró al llegar los miembros de la Policía Nacional, quienes tuvieron que resguardar su vivienda durante toda la noche; habiéndose levantado el parte policial respectivo. Sobre este hecho, de fojas 531 a 538, acompaña 6 certi ficados expedidos por el Hospital Regional de Iquitos, sobre evaluación psicológica realizada a sus menores hijos, su esposa, madre y suegra, en los que se constata los daños emocionales sufridos por sus familiares, así como recortes periodísticos debidamente fedateados, en los que se informa sobre lo ocurrido en su domicilio; Que, el magistrado recurrente, mediante escritos de fojas 555 a 556, y de fojas 559 a 560, comunica a este Órgano de Gobierno que ante las constantes amenazas contra su vida y seguridad familiar, y por motivo de haber sufrido daños psicológicos por los graves atentados ocurridos en su domicilio, así como por los ataques sistemáticos y continuos contra su persona, se ha visto obligado a separarse de su familia constituida por su esposa, su madre, su suegra y sus tres menores hijos, quienes con fecha 11 de marzo del año en curso han abandonado la ciudad de Iquitos para trasladarse a Trujillo, ciudad en la que desde entonces radican; sustentando dicha a firmación con el Certi ficado de Domicilio expedido por la Comisaría de la Noria – Trujillo, su fecha 1 de abril del presente año, en el que se constata que doña Yolanda Arévalo Yalta tiene domicilio en la Urbanización El Bosque de la ciudad de Trujillo, así como en 4 Boletas de Venta de Matrícula y Pensiones del Colegio CEP San José Obrero (Marianistas) de Trujillo, que demuestran que en la actualidad sus menores hijos vienen estudiando en dicho centro educativo; finalmente, acompaña el O ficio Nº 1013-2006-PJ/CSJLO-P del Presidente de la Corte Superior de Justicia de Loreto, de fecha 22 de junio último, mediante el cual informa a este Órgano de Gobierno que el señor Jorge Luis Cueva Zavaleta ha sido objeto de atentado contra sus libertades públicas, obligándolo a solicitar garantías individuales para él y los miembros de su familia, dejando constancia que frente a tales hechos ha tenido que trasladar a su familia a la ciudad de Trujillo; Que, siendo esto así, fluye del análisis de los presentes actuados verosimilitud respecto a los hechos expuestos por el señor Jorge Luis Cueva Zavaleta, los cuales constituyen peligro para su seguridad, a que se re fiere el artículo 4º del Reglamento de Traslados de Magistrados por lo que es del caso acceder a su solicitud y disponer su traslado a una plaza de igual jerarquía en la Corte Superior de Justicia de La Libertad, que en la actualidad cuenta con plaza vacante de Vocal Superior; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de las atribuciones conferidas por el inciso 12º del artículo 82º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, con el voto concordado del señor Consejero Luis Alberto Mena Núñez, por unanimidad; RESUELVE: Artículo Primero.- Declarar fundada la solicitud de traslado presentada por el señor Jorge Luis Cueva Zavaleta, Vocal titular de la Corte Superior de Justicia de Loreto, en consecuencia se dispone su traslado a una plaza vacante de igual jerarquía en la Corte Superior de Justicia de La Libertad, por motivos de seguridad. Artículo Segundo.- Transcríbase la presente resolución al Presidente del Poder Judicial, al Consejo Nacional de la Magistratura, a la O ficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, a los Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de Loreto y de La Libertad, a la Gerencia General del Poder Judicial, y al interesado, para su conocimiento y fines consiguientes. Regístrese, publíquese, comuníquese, y cúmplase.SS. WÁLTER VÁSQUEZ VEJARANO ANTONIO PAJARES PAREDESJAVIER ROMÁN SANTISTEBAN JOSÉ DONAIRES CUBA WÁLTER COTRINA MIÑANOLUIS ALBERTO MENA NÚÑEZ 6431-2 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 153- 2006 - CE - PJ Lima, 9 de noviembre del 2006 VISTO:El expediente administrativo que contiene la solicitud de traslado por razones de salud presentada por el señor Víctor Maximiliano León Montenegro, Juez titular del Primer Juzgado Especializado en lo Penal de Huaura, Distrito Judicial del mismo nombre; y, CONSIDERANDO: Que, la solicitud de traslado por razones de salud presentada por el señor Víctor Maximiliano León Montenegro, Juez titular del Primer Juzgado Especializado en lo Penal de Huaura, a un juzgado de la misma especialidad del Distrito Judicial del Callao, se sustenta en el Informe Médico emitido por ESSALUD - Huacho, de fojas 52, en donde aparece que presenta los siguientes diagnósticos: Esteatosis Hepática Difusa EAD; Osteopenia en Cuello Femoral y Osteoporosis en Radio 4, Fibrosis Pulmonar y Dislipidemia; recomendándose que reciba tratamiento especializado, por ello fue transferido al Hospital Sabogal de ESSALUD - Callao, para restablecer el estado de su salud; Que, asimismo, mediante los Informes Médicos expedidos por el Hospital Sabogal de ESSALUD - Callao, de fojas 52