TEXTO PAGINA: 81
NORMAS LEGALES (O3HUXDQR Lima, viernes 4 de enero de 2013 485423 $SUXHEDQ HO ´3ODQ 5HJLRQDO GH OD -XYHQWXGGH7XPEHVµ 25'(1$1=$5(*,21$/ 1 *2%5(*780%(6&5 (/&216(-25(*,21$/780%(6 325&8$172 (Q6HVLyQ2UGLQDULDGH&RQVHMR5HJLRQDO1 UHDOL]DGDHOGHVHWLHPEUHGHODSUREyPHGLDQWH $FXHUGR GH &RQVHMR 5HJLRQDO 1 *2% 5(*780%(6&5&' HO 'LFWDPHQ GH OD &RPLVLyQ GH 'HVDUUROOR6RFLDOVREUH³3ODQ5HJLRQDOGHOD-XYHQWXGGH 7XPEHV±´ &216,'(5$1'2 4XH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GHO 3HU~ GH UHFRQRFH ORV GHUHFKRV D OD LJXDOGDG DQWH OD OH\ D OD OLEHUWDGGHLQIRUPDFLyQRSLQLyQH[SUHVLyQ\GLIXVLyQGHO SHQVDPLHQWR D SDUWLFLSDU \D VHD HQ IRUPD LQGLYLGXDO R DVRFLDGDHQODYLGDSROtWLFDHFRQyPLFDVRFLDO\FXOWXUDO GHOD1DFLyQ$VLPLVPRHOGHUHFKRDODVDOXGODHGXFDFLyQ \HOWUDEDMR 4XHORVDUWtFXORV \ GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO3HU~GH VHxDODQTXHORV*RELHUQRV5HJLRQDOHV WLHQHQDXWRQRPtDSROtWLFDHFRQyPLFD\DGPLQLVWUDWLYDHQ ORVDVXQWRVGHVXFRPSHWHQFLDHQWUHHOORVSURPRYHUHO GHVDUUROORHFRQyPLFRUHJLRQDOHQDUPRQtDFRQODVSROtWLFDV \SODQHVQDFLRQDOHVGHGHVDUUROOR 4XHHODUWtFXORGHOD/H\/H\2UJiQLFDGH *RELHUQRV5HJLRQDOHVVHxDODTXH³(OGHVDUUROORUHJLRQDO FRPSUHQGH OD DSOLFDFLyQ FRKHUHQWH \ H¿FD] GH ODV SROtWLFDVHLQVWUXPHQWRVGHGHVDUUROORHFRQyPLFRVRFLDO SREODFLRQDO FXOWXUDO \ DPELHQWDO D WUDYpV GH SODQHV SURJUDPDV\SUR\HFWRVRULHQWDGRVDJHQHUDUFRQGLFLRQHV TXHSHUPLWDQHOFUHFLPLHQWRHFRQyPLFRDUPRQL]DGRFRQ ODGLQiPLFDGHPRJUi¿FDHOGHVDUUROORVRFLDOHTXLWDWLYR\ ODFRQVHUYDFLyQGHORVUHFXUVRVQDWXUDOHV\HODPELHQWH HQHOWHUULWRULRUHJLRQDORULHQWDGRKDFLDHOHMHUFLFLRSOHQR GH ORV GHUHFKRV GH KRPEUHV \ PXMHUHV H LJXDOGDG GH RSRUWXQLGDGHV 4XHHO3RGHU(MHFXWLYRHQVXFDOLGDGGHHQWHUHFWRU PHGLDQWH'613&0KDHVWDEOHFLGR3ROtWLFDV 1DFLRQDOHVGHREOLJDWRULRFXPSOLPLHQWRSDUDODVHQWLGDGHV GHO *RELHUQR 1DFLRQDO HQWUH HOODV SROtWLFDV HQ PDWHULD GHMXYHQWXGFX\RFXPSOLPLHQWRVHUiVXSHUYLVDGRSRUHO 0LQLVWHULRGH(GXFDFLyQDWUDYpVGHOD'LUHFFLyQ1DFLRQDO GHOD-XYHQWXG 4XH DO DPSDUR \ FXPSOLPLHQWR GH ODV QRUPDV PHQFLRQDGDV OD *HUHQFLD GH 'HVDUUROOR 6RFLDO KD HODERUDGR HO 3ODQ 5HJLRQDO GH OD -XYHQWXG HO PLVPR TXH LPSOHPHQWD ODV SROtWLFDV QDFLRQDOHV GH REOLJDWRULRFXPSOLPLHQWRSDUDODVHQWLGDGHVGHOJRELHUQR QDFLRQDO3&0 4XHGHFRQIRUPLGDGDORHVWLSXODGRHQHODUWtFXOR GHOD/H\±/H\2UJiQLFDGH*RELHUQRV5HJLRQDOHV ODV RUGHQDQ]DV UHJLRQDOHV QRUPDQ DVXQWRV GH FDUiFWHU JHQHUDOODRUJDQL]DFLyQ\ODDGPLQLVWUDFLyQGHO*RELHUQR 5HJLRQDO\UHJODPHQWDQPDWHULDVGHVXFRPSHWHQFLD 4XH HVWDQGR D OR H[SXHVWR \ GH FRQIRUPLGDG FRQ OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GHO (VWDGR HQ XVR GH ODV DWULEXFLRQHVFRQIHULGDVSRUOD/H\1/H\2UJiQLFD GH*RELHUQRV5HJLRQDOHV\VXVPRGL¿FDWRULDV +$'$'2/$25'(1$1=$5(*,21$/6,*8,(17( $UWtFXOR3ULPHUR$352%$5HO³3ODQ5HJLRQDOGHOD -XYHQWXGGH7XPEHV±´HOPLVPRTXHFRPR DQH[RIRUPDSDUWHLQWHJUDQWHGHODSUHVHQWHRUGHQDQ]D $UWtFXOR 6HJXQGR (1&$5*$5 D OD *HUHQFLD 5HJLRQDOGH'HVDUUROOR6RFLDOFRQHODSR\RGHORVGHPiV HQWHV SDUWLFLSDQWHV OD LPSOHPHQWDFLyQ GH ODV PHGLDV DVLJQDGDVHQHVWDSROtWLFDS~EOLFDUHJLRQDOHQPDWHULDGH MXYHQWXG $UWtFXOR 7HUFHUR /D SUHVHQWH QRUPD HQWUDUi HQ YLJHQFLD DO GtD VLJXLHQWH GH VX SXEOLFDFLyQ WDO FRPR OR HVWDEOHFHHODUWtFXORGHOD/H\2UJiQLFDGH*RELHUQRV 5HJLRQDOHV &RPXQtTXHVH DO VHxRU 3UHVLGHQWH GHO *RELHUQR 5HJLRQDOGH7XPEHVSDUDVXSURPXOJDFLyQ (Q7XPEHVDORVGRFHGtDVGHOPHVGHVHWLHPEUHGHO GRVPLOGRFH '$*1(5*,/%(57248,63($/(0È1 &RQVHMHUR'HOHJDGR 3257$172 5HJtVWUHVHSXEOtTXHVH\F~PSODVH 'DGR HQ HO *RELHUQR 5HJLRQDO GH7XPEHV HO GH VHSWLHPEUHGH *(5$5'2),'(/9,f$6',26(6 3UHVLGHQWH5HJLRQDO 'HFODUDQ HO VHJXQGR YLHUQHV GH RFWXEUH GH FDGD DxR FRPR HO 'tD GHO 1LxR1LxD\$GROHVFHQWH7XPEHVLQRH LQVWLWXFLRQDOL]DQHO&RQJUHVR5HJLRQDO $QXDO SRU ORV 'HUHFKRV GH ODV 1LxDV 1LxRV\$GROHVFHQWHVGH7XPEHV 25'(1$1=$5(*,21$/ 1*2%5(*780%(6&5 (/&216(-25(*,21$/780%(6 325&8$172 (Q 6HVLyQ ([WUDRUGLQDULD GH &RQVHMR 5HJLRQDO 1 UHDOL]DGDHOGHRFWXEUHGHOVHDSUREy PHGLDQWH$FXHUGRGH&RQVHMR5HJLRQDO1*2% 5(*780%(6&5&' HO 'LFWDPHQ GH OD &RPLVLyQ GH 'HVDUUROOR6RFLDOVREUHGtDGHO1LxR1LxD\$GROHVFHQWH 7XPEHVLQR &216,'(5$1'2 4XHORVDUWtFXORV \ GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD GHO3HU~GH VHxDODQTXHORV*RELHUQRV5HJLRQDOHV WLHQHQDXWRQRPtDSROtWLFDHFRQyPLFD\DGPLQLVWUDWLYDHQ ORVDVXQWRVGHVXFRPSHWHQFLDHQWUHHOORVSURPRYHUHO GHVDUUROORHFRQyPLFRUHJLRQDOHQDUPRQtDFRQODVSROtWLFDV \SODQHVQDFLRQDOHVGHGHVDUUROOR 4XH OD &RQYHQFLyQ VREUH ORV 'HUHFKRV GHO QLxR DGRSWDGRHQOD$VDPEOHD*HQHUDOGHODV1DFLRQHV8QLGDV HQVX5HVROXFLyQGHIHFKDYHLQWHGHVHWLHPEUHGH PLOQRYHFLHQWRVRFKHQWD\QXHYHUDWL¿FDGDSRUHO(VWDGR 3HUXDQRHOFLQFRGHVHWLHPEUHGHPLOQRYHFLHQWRVQRYHQWD HVWDEOHFH HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR TXH HQ WRGDV ODV PHGLGDV FRQFHUQLHQWHV D ORV QLxRV TXH WRPHQ ODV LQVWLWXFLRQHVS~EOLFDVRSULYDGDVGHELHQHVWDUVRFLDOORV WULEXQDOHVODVDXWRULGDGHVDGPLQLVWUDWLYDVRORVyUJDQRV OHJLVODWLYRVXQDFRQVLGHUDFLyQSULPRUGLDOTXHVHDWHQGHUi VHUiHOLQWHUpVVXSHULRUGHOQLxR \HQHOQXPHUDOHVWDEOHFH TXH ORV (VWDGRV 3DUWHV VH FRPSURPHWHQ D DVHJXUDU DO QLxRODSURWHFFLyQ\HOFXLGDGRTXHVHDQQHFHVDULRVSDUD VXELHQHVWDUWHQLHQGRHQFXHQWDORVGHUHFKRV\GHEHUHV GHVXVSDGUHVWXWRUHVXRWUDVSHUVRQDVUHVSRQVDEOHVGH pODQWHODOH\\FRQHVH¿QWRPDUiQWRGDVODVPHGLGDV OHJLVODWLYDV\DGPLQLVWUDWLYDVDGHFXDGDV 4XHHODUWtFXOR GHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO 3HU~HVWDEOHFHTXHODFRPXQLGDG\HO(VWDGRSURWHJHQ HVSHFLDOPHQWH DO QLxR DO DGROHVFHQWH D OD PDGUH \ DO DQFLDQR HQ VLWXDFLyQ GH DEDQGRQR DVLPLVPR HO DUWtFXOR GHO &yGLJR GH ORV 1LxRV \ $GROHVFHQWHV DSUREDGR SRU /H\ Q~PHUR VHxDOD TXH ORV JRELHUQRV UHJLRQDOHV \ ORFDOHV HVWDEOHFHUiQ GHQWUR GH VXV UHVSHFWLYDV MXULVGLFFLRQHV HQWLGDGHV WpFQLFDV VHPHMDQWHDO(QWH5HFWRUGHO6LVWHPDODVTXHWHQGUiQ DVXFDUJRODQRUPDWLYLGDGORVUHJLVWURVODVXSHUYLVLyQ \ OD HYDOXDFLyQ GH ODV DFFLRQHV TXH GHVDUUROODQ ODV LQVWDQFLDVHMHFXWLYDV(O0,0'(6FRRUGLQDUiFRQGLFKDV