TEXTO PAGINA: 1
DIARIO OFICIAL FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR NORMAS LEGALES Lima, sábado 23 de octubre de 1999 AÑO XVII - Nº 7061 Pág. 179579 Director: Manuel Jesús Orbegozo http://www.editoraperu.com.pe "AÑO DE LA ACTIVIDAD TURISTICA INTERNA " CONGRESO DE LA REPUBLICA LEY Nº 27187 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POR CUANTO: El Congreso de la República ha dado la Ley siguiente: EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Ha dado la Ley siguiente: LEY QUE MODIFICA EL ARTÍCULO 65º DEL CÓDIGO DE EJECUCIÓN PENAL Artículo Único .- Modificación del Código de Eje- cución Penal Modifícase el Artículo 65º del Código de Ejecución Penal, aprobado mediante Decreto Legislativo Nº 654, en los términos siguientes: "Artículo 65º.- El trabajo es un derecho y un deber del interno, contribuye a su rehabilitación, se organiza y plani- fica atendiendo a su aptitud y calificación laboral compati- ble con la seguridad del establecimiento penitenciario. El trabajo que realicen los internos procesados tiene carácter voluntario." Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación. En Lima, a los once días del mes de octubre de mil novecientos noventa y nueve. RICARDO MARCENARO FRERS Primer Vicepresidente encargado de la Presidencia del Congreso de la República LUIS DELGADO APARICIO Segundo Vicepresidente del Congreso de la República AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA POR TANTO: Mando se publique y cumpla. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós días del mes de octubre de mil novecientos noventa y nueve. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI Presidente Constitucional de la República ALBERTO BUSTAMANTE BELAUNDE Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Justicia 13453P C M Autorizan viaje de Ministro de Educa- ción a España para asistir a reunión del Consejo Directivo de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura RESOLUCION SUPREMA Nº 539-99-PCM Lima, 21 de octubre de 1999 CONSIDERANDO: Que, el Ministro de Educación, se ausentará del país para concurrir a la "VIII Reunión Extraordinaria del Con- sejo Directivo de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI)" y a los actos conmemorativos del 50º Aniversario de la Fundación de esta Organización, eventos que se llevarán a cabo en la ciudad de Madrid, España del 22 al 27 de octubre de 1999; De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legisla- tivo Nº 560; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del doctor FELIPE IGNACIO GARCIA ESCUDERO, Ministro de Educación, a la ciudad de Madrid, España, del 22 al 29 de octubre de 1999, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos que ocasione el cumplimiento de la presente Resolución, serán asumidos por la Organi- zación de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI). Artículo 3º.- La presente Resolución no da derecho a exoneración de impuestos o de derechos aduaneros, de ninguna clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Ing. Alberto Fujimori Presidente Constitucional de la República ALBERTO BUSTAMANTE BELAUNDE Presidente del Consejo de Ministros 13455 Encargan la Cartera de Educación al Ministro de Trabajo y Promoción Social RESOLUCION SUPREMA Nº 540-99-PCM Lima, 21 de octubre de 1999 CONSIDERANDO: Que, el doctor FELIPE IGNACIO GARCIA ESCUDERO, Ministro de Educación se ausentará del país en Misión Oficial, del 22 al 29 de octubre de 1999;