Norma Legal Oficial del día 02 de agosto del año 2004 (02/08/2004)

Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.

TEXTO DE LA PÁGINA 3

MORDAZA, lunes 2 de agosto de 2004

NORMAS LEGALES

Pag. 273777

De conformidad con la Ley Nº 26221, Ley Organica de Hidrocarburos; la Ley Nº 27133, Ley de Promocion del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, y el Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos, aprobado por Decreto Supremo Nº 041-99EM; SE RESUELVE: Articulo 1º.- Aprobar la Modificacion del Contrato de Concesion de Transporte de Liquidos de Gas Natural por Ductos de Camisea a la Costa, aprobado por Resolucion Suprema Nº 102-2000-EM, a suscribirse entre el Ministerio de Energia y Minas y Transportadora de Gas del Peru S.A., con la intervencion de Tecgas N.V., para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolucion. Articulo 2º.- Autorizar al Vice Ministro de Energia del Ministerio de Energia y Minas a suscribir en nombre y representacion del Estado, la Modificacion del Contrato de Concesion de Transporte de Liquidos de Gas Natural por Ductos de Camisea a la Costa, a que se refiere al articulo 1º de la presente Resolucion. Articulo 3º.- El texto de la presente Resolucion Suprema debera incorporarse en la Escritura Publica de Modificacion del Contrato de Concesion referido en el articulo 1º de la presente resolucion. Articulo 4º.- La presente Resolucion Suprema sera refrendada por el Ministro de Energia y Minas. Registrese, comuniquese y publiquese Rubrica del Dr. MORDAZA MORDAZA Presidente Constitucional de la Republica MORDAZA QUIJANDRIA SALMON Ministro de Energia y Minas 14108

Que, resulta necesario aprobar las presentes modificaciones del Contrato de Concesion de Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al City Gate a fin de hacer viables las operaciones de financiamiento del proyecto por parte del Banco Interamericano de Desarrollo ­ BID y la Corporacion MORDAZA de Fomento ­ CAF; De conformidad con la Ley Nº 26221, Ley Organica de Hidrocarburos; la Ley Nº 27133, Ley de Promocion del Desarrollo de la Industria del Gas Natural, y el Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos, aprobado por Decreto Supremo Nº 041-99EM; SE RESUELVE: Articulo 1º.- Aprobar la Modificacion del Contrato de Concesion de Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al City Gate, aprobado por Resolucion Suprema Nº 101-2000-EM, a suscribirse entre el Estado y Transportadora de Gas del Peru S.A., con la intervencion de Tecgas N.V., Red de Energia del Peru S.A., PERUPETRO S.A., para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolucion. Articulo 2º.- Autorizar al Vice Ministro de Energia del Ministerio de Energia y Minas a suscribir en nombre y representacion del Estado Peruano, la Modificacion del Contrato de Concesion de Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al City Gate, a que se refiere al articulo 1º de la presente Resolucion. Articulo 3º.- El texto de la presente Resolucion Suprema debera incorporarse en la Escritura Publica de Modificacion del Contrato de Concesion referido en el articulo 1º de la presente resolucion. Articulo 4º.- La presente Resolucion Suprema sera refrendada por el Ministro de Energia y Minas. Registrese, comuniquese y publiquese Rubrica del Dr. MORDAZA MORDAZA Presidente Constitucional de la Republica MORDAZA QUIJANDRIA SALMON Ministro de Energia y Minas 14109 RESOLUCION SUPREMA Nº 043-2004-EM MORDAZA, 1 de agosto de 2004 CONSIDERANDO:

Aprueban modificaciones de contratos de concesion de transporte y de distribucion de gas natural, a suscribirse entre el Estado peruano con diversas empresas
RESOLUCION SUPREMA Nº 042-2004-EM MORDAZA, 1 de agosto de 2004 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolucion Suprema Nº 101-2000EM, publicada el 9 de diciembre de 2000, se aprobo la suscripcion del Contrato de Concesion de Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al City Gate entre el Estado y Transportadora de Gas del Peru S.A., de conformidad con lo establecido en el Concurso Publico para seleccionar a un adjudicatario de las Concesiones de Transporte de Gas Natural por Ductos de Camisea al City Gate en MORDAZA, de Transporte de Liquidos de Gas Natural de Camisea a la Costa y de Distribucion de Gas Natural por Red de Ductos en MORDAZA y Callao; Que, el referido Contrato de Concesion dispone en su Clausula 22.6 que la Sociedad Concesionaria puede proponer las modificaciones y aclaraciones que las entidades financieras consideren necesarias para hacer viable el financiamiento del proyecto; Que conforme al articulo 35º del Reglamento de Transporte de Hidrocarburos por Ductos, aprobados por Decreto Supremo Nº 041-99-EM, las modificaciones al contrato de Concesion seran autorizadas por Resolucion Suprema y elevadas a Escritura Publica, a cargo y costo del Concesionario;

Que, mediante Resolucion Suprema Nº 103-2000EM se otorgo la Concesion de Distribucion de Gas Natural por Red de Ductos en el Departamento de MORDAZA y la Provincia Constitucional del Callao a Transportadora de Gas del Peru S.A. y se aprobo el texto del contrato BOOT de Concesion de Distribucion de gas Natural por Red de Ductos en el Departamento de MORDAZA y la Provincia Constitucional del Callao (en adelante, el Contrato), el cual fue suscrito por el Estado y la referida empresa el 9 de diciembre de 2000; Que, mediante Resolucion Ministerial Nº 107-2002EM/VME, la Direccion General de Hidrocarburos del Ministerio de Energia y Minas declaro a Tractebel S.A. (Tractebel) como Operador Estrategico Precalificado de Distribucion. Posteriormente y conforme con lo previsto en el contrato, Tractebel constituyo la empresa Gas Natural de MORDAZA y Callao S.R.L. (en adelante, GNLC): Que, a traves del convenio de Cesion de Posicion Contractual de fecha 2 de MORDAZA de 2002, Transportadora de Gas del Peru S.A. cedio su posicion contractual en el contrato a favor de GNLC, empresa consti-