TEXTO PAGINA: 4
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G36/G38/G32/G37/G38 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, miércoles 12 de mayo de 2004 Que, durante el año 2003, en cumplimiento de lo dis- puesto por la Segunda Disposición Complementaria dela Ley Nº 27783 y sus normas modificatorias, Ley deBases de la Descentralización, por la Tercera Disposi-ción Transitoria, Complementaria y Final de la LeyNº 27867 y sus normas modificatorias, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, y por la Quinta Disposición Complementaria de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica deMunicipalidades, se inició el proceso de transferenciaa los Gobiernos Regionales y Locales de los fondos yproyectos sociales, programas sociales de lucha con-tra la pobreza y proyectos de inversión en infraestruc- tura productiva de alcance regional, en función de las capacidades de gestión de cada Gobierno Regional oLocal; Que, la Segunda y Quinta Disposición Transitoria de la Ley de Bases de Descentralización, la Cuarta Dis-posición Transitoria, Complementaria y Final de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, y la Cuarta Dispo- sición Complementaria de la Ley Orgánica de Munici-palidades, establecen que la tercer a y cuarta etapa del proceso de la descentralización se inician en el año2004 con la transferencia progresiva y ordenada de lasfunciones y servicios, y sus respectivos recursos pre- supuestales, personal, acervo documentario y bienes, en materia de agricultura, pesquería, industria, agroin-dustria, comercio, turismo, energía, minería, transpor-tes, comunicaciones, medio ambiente, vivienda, sanea-miento, sustentabilidad de los recursos naturales, cir-culación y tránsito, conservación de monumentos ar- queológicos e históricos, cultura, recreación y deporte, educación y salud, hacia los Gobiernos Regionales yLocales, según corresponda; Que, en estricto cumplimiento del procedimiento le- galmente establecido por el artículo 83º de la Ley Or-gánica de Gobiernos Regionales y la Sétima Disposi- ción Complementaria de la Ley Orgánica de Municipa- lidades, las Comisiones Sectoriales de Transferenciadel Gobierno Nacional le han presentado al ConsejoNacional de Descentralización su correspondiente pro-puesta de “Plan Anual de Transferencia” para el año2004, en cuya virtud, luego de la evaluación y articula- ción de los mismos, el Consejo Nacional de Descentra- lización ha coordinado la formulación del “Plan Anualde Transferencia de Competencias Sectoriales a losGobiernos Regionales y Locales del año 2004”, el mis-mo que da continuidad a la transferencia de fondos,proyectos y programas iniciada a partir del año 2003 e inicia la transferencia de funciones y servicios en ma- terias sectoriales a partir del año 2004; Que, según las normas señaladas en el consideran- do precedente, el Consejo Nacional de Descentraliza-ción, en su calidad de organismo que dirige y conduceel proceso de la descentralización, así como respon- sable de normar y monitorear las acciones y transfe- rencias señaladas en cada una de las etapas del pro-ceso, ha presentado dentro del plazo de ley , luego deser aprobado en la Sesión de su Consejo Directivo defecha 29 de marzo de 2004, el “Plan Anual de Transfe-rencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2004”, para su corres- pondiente aprobación por Decreto Supremo, el mismoque requiere el voto aprobatorio del Consejo de Minis-tros; En uso de las atribuciones conferidas por el nume- ral 8) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú y de conformidad con las disposiciones estableci- das en la Ley Nº 27783 modificada por las LeyesNºs. 27950 y 28139, Ley de Bases de la Descentraliza-ción, en la Ley Nº 27867 modificada y complementadapor las Leyes Nºs. 27902, 28013 y 28161, Ley Orgáni-ca de Gobiernos Regionales, y en la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; y, Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; DECRETA:Artículo 1º.- Aprobación del “Plan Anual de Transfe- rencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2004” Apruébese el “Plan Anual de Transferencia de Com- petencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Lo-cales del año 2004”, el que en Anexo forma parte inte- grante del presente Decreto Supremo, en cumplimientode los principios establecidos en el Título IV CapítuloXIV - “De la Descentralización” de la Constitución Polí-tica del Perú, así como de los principios y criterios es-tablecidos en la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Des- centralización. Artículo 2º.- Coordinación del “Plan Anual de Trans- ferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2004” El Consejo Nacional de Descentralización, en su con- dición de organismo que dirige y conduce el proceso de ladescentralización, así como responsable de normar y mo-nitorear las acciones y transferencias señaladas en cada una de las etapas de dicho proceso, tiene a su cargo la coordinación para la ejecución del Plan a que se refiere elartículo 1º del presente Decreto, en cuya virtud, dictará lasdisposiciones pertinentes que garanticen un progresivo yordenado proceso de transferencia de los Sectores delGobierno Nacional hacia los Gobiernos Regionales y Lo- cales. Artículo 3º.- Ejecución del “Plan Anual de Transfe- rencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del año 2004” Los Sectores del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales involucrados, y elConsejo Nacional de Descentralización en lo que le re-sulte aplicable, quedan encargados de la ejecución del Plan a que se refiere el artículo 1º del presente Decreto, con cargo a sus respectivos pliegos presupuestales, paralo cual, deberán cumplir, según el caso, con las disposi-ciones de la Ley de Bases de la Descentralización, laLey Orgánica de Gobiernos Regionales, la Ley Orgáni-ca de Municipalidades, sus correspondientes normas re- glamentarias y complementarias, así como, con las que se establezcan para el Sistema de Acreditación confor-me al mandato del artículo 85º de la Ley Orgánica deGobiernos Regionales y de la Décimo Quinta Disposi-ción Complementaria de la Ley Orgánica de Municipali-dades. Artículo 4º.- Refrendo El presente Decreto Supremo será refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros. Artículo 5º.- Derogatoria y vigencia Quedan derogadas todas las normas que se opongan al presente Decreto Supremo, el mismo que rige a partirdel día siguiente de su publicación en el Diario Oficial ElPeruano. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los once días del mes de mayo del año dos mil cuatro. ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE Presidente Constitucional de la República CARLOS FERRERO COSTA Presidente del Consejo de Ministros PLAN ANUAL DE TRANSFERENCIAS DE COMPETENCIAS SECTORIALES A LOS GOBIERNOS REGIONALES Y LOCALES DEL AÑO 2004 CONTENIDO I. TRANSFERENCIAS PARA EL AÑO 2004 II. CRONOGRAMA DE LAS TRANSFERENCIAS CORRESPONDIENTES AL AÑO 2004 III. ACCIONES ESTRATÉGICAS PARA LA IMPLE- MENTACIÓN DEL PLAN