TEXTO PAGINA: 70
PÆg. 294252 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 8 de junio de 2005 MUNICIPALIDAD DE CHORRILLOS Reglamentan la participación de la so- ciedad civil en el Proceso de Programa-ción del Presupuesto Participativo 2006 ORDENANZA Nº 083-2005-MDCH Chorrillos, 4 de junio del 2005 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE CHORRILLOS POR CUANTO:El Concejo Municipal de Chorrillos, en Sesión Ordinaria de la fecha; CONSIDERANDO: Que, los artículos 197º y 199º de la Constitución Po- lítica del Perú, modificada mediante Ley Nº 27680, que aprueba la Reforma Constitucional del capítulo XIV delTítulo IV, sobre descentralización, establecen que las Municipalidades promueven, apoyan y reglamentan la participación vecinal en el desarrollo local, formulan suspresupuestos con la participación de la población y rin- den cuenta de su ejecución anualmente bajo responsa- bilidad, conforme a ley; Que, la Ley de Bases de la Descentralización Nº 27783, dispone en su artículo 17.1º que los Gobier- nos Locales están obligados a promover la participaciónciudadana en la formulación, debate, y concertación de sus Planes de Desarrollo y Presupuestos, y en la Ges- tión Pública; Que el artículo 53º de la Ley Orgánica de Municipalida- des Nº 27972, señala que las Municipalidades se rigen por presupuestos participativos anuales como instrumentos deadministración y gestión, los cuales se formulan, aprueban y ejecutan conforme a la ley de la materia y en concordan- cia con los planes de desarrollo concertados de su jurisdic-ción; Que, la Decimosexta Disposición Complementaria de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, dispone quelas Municipalidades regularán mediante Ordenanza los me- canismos de aprobación de sus presupuestos participati- vos; Que mediante Ley Nº 28056 - Ley Marco del Presu- puesto Participativo y Decreto Supremo Nº 171-2003-EF, que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 28056, se esta-blecen disposiciones para asegurar la efectiva participa- ción de la sociedad civil en el proceso de programación participativa del Presupuesto, el cual se desarrolla en ar-monía con los planes de desarrollo concertados de los Gobiernos Locales; Que, mediante Instructivo Nº 001-2005-EF/76.01 apro- bado por Resolución Directoral Nº 006-2005-EF/76.01, la Dirección Nacional de Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Finanzas, ha dictado disposiciones com-plementarias para el desarrollo del proceso del Presupues- to Participativo 2006, en concordancia con la Disposición Final Quinta del Decreto Supremo Nº 171-2003-EF, Regla-mento de la Ley Marco del Presupuesto Participativo Nº 28056; Que resulta necesario reglamentar la participación de los representantes de la Sociedad Civil, sus responsabili- dades, obligaciones, derechos; así como establecer el cro- nograma mínimo para el desarrollo de las acciones delProceso de Programación del Presupuesto Participativo para el año 2006; Que, el Concejo Municipal tiene la atribución de apro- bar las normas que garanticen una efectiva participa- ción vecinal, conforme a lo señalado en el artículo 9º inciso 14) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº27972; De conformidad con lo establecido en los artículos 9º numerales 8) y 14), 39º y 40º de la Ley Orgánica de Muni-cipalidades Nº 27972, con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, por Mayoría (10 votos a favor, 1 abstención) aprobó la siguiente;ORDENANZA QUE REGLAMENTA LA PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL EN EL PROCESO DE PROGRAMACIÓN DEL PRESUPUESTO PARTICIPATIVO 2006 TÍTULO I OBJETO Y FINES Artículo 1º.- La presente Ordenanza tiene por objeto regular los mecanismos y procedimiento a través de loscuales las organizaciones de la sociedad civil, participanen el Proceso de Programación del Presupuesto Participa-tivo 2006. Artículo 2º.- La finalidad de la presente Ordenanza es la de recoger las necesidades de los vecinos Chorrillanos yplasmarlas en forma prioritaria, dentro del programa deInversión Municipal, y su consiguiente ejecución. TÍTULO II DEFINICIONES BÁSICAS Artículo 3º.- Para efectos de la presente norma se en- tenderá por: a) Presupuesto Participativo: El Presupuesto Participa- tivo es un proceso que fortalece las relaciones Estado –Sociedad, mediante el cual se define las prioridades sobrelas acciones a implementar en el nivel de Gobierno Local,con la participación de la sociedad organizada generandocompromisos de todos los agentes participantes para la consecución de los objetivos estratégicos. b) Agentes Participantes: Entiéndase por Agentes Par- ticipantes a quienes participan con voz y voto en la discu-sión y toma de decisiones en el Proceso del PresupuestoParticipativo. Están integrados por los miembros del Con-sejo de Coordinación Local del distrito de Chorrillos, los miembros del Concejo Municipal de Chorrillos, los repre- sentantes de la Sociedad Civil debidamente identificados yacreditados y los representantes de las entidades y acredi-tados y los representantes de las entidades del GobiernoNacional que desarrollan acciones en el ámbito del distritode Chorrillos designados para este fin. Integran también, los Agentes Participantes un Equipo Técnico De soporte del Proceso designado por el Alcalde, quienes participancon voz pero sin voto. c) Sociedad Civil: Comprende a las organizaciones so- ciales de base territorial o temática, así como Organismos eInstituciones Privadas dentro del ámbito local. Son organizaciones sociales de base territorial o temá- tica, aquellas cuyos miembros residen mayoritariamentedentro de ámbito local tales como juntas y comités vecina-les, clubes de madres, comedores populares, comités devaso de leche, asociaciones de padres de familia, organi-zaciones de mujeres, de jóvenes, las mesas de concerta- ción de lucha contra la pobreza y cualquier otra agrupación social representativa en la localidad. Los Organismos e Instituciones privadas son todas las organizaciones e instituciones y demás entidades priva-das promotoras del desarrollo, tales como universidades,colegios profesionales, asociaciones civiles, organizacio- nes no gubernamentales de desarrollo, cámaras de comer- cio, asociaciones o gremios empresariales, laborales, agra-rias, de productores o comerciantes organismos de coope-ración técnica internacional, fundaciones, iglesias, entreotras, con presencia en la jurisdicción. d) Equipo Técnico: Conformado por los profesionales y técnicos de la Municipalidad de Chorrillos designados por el Alcalde. Tiene la misión de brindar soporte técnico en elproceso del Presupuesto Participativo y desarrollar el tra-bajo de evaluación técnica; asimismo de armonizar la rea-lización de Acciones de Capacitación a los agentes partici-pantes. e) Objetivos del Presupuesto Participativo.- El Presu- puesto Participativo tiene los siguientes objetivos: - Mejorar la eficiencia en la asignación y ejecución de los recursos públicos. - Reforzar la relación entre el estado y la Sociedad. - Fijar prioridades en la Investigación Pública. - Comprometer a la Sociedad Civil en las acciones a desarrollar. - Reforzar el seguimiento, control, vigilancia de la ejecu- ción del Presupuesto y fiscalización de la Gestión. f) Talleres de Trabajo.- Son las reuniones convocadas por el Alcalde en las cuales se analizan los problemas y