TEXTO PAGINA: 36
NORMAS LEGALES (O3HUXDQR Lima, viernes 12 de octubre de 2007 355254 $UWtFXOR $JUDGHFHU D OD RUJDQL]DFLyQ :RUOG 0RQXPHQWV)XQGSRUODGRQDFLyQRWRUJDGDDIDYRUGHO ,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&XOWXUD $UWtFXOR (QFDUJDUDOD2¿FLQDGH$GPLQLVWUDFLyQ 'RFXPHQWDULDODSXEOLFDFLyQGHODSUHVHQWHUHVROXFLyQHQHO 'LDULR2¿FLDO(O3HUXDQR 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH&(&,/,$%È.8/$%8'*( 'LUHFWRUD1DFLRQDO 5(62/8&,Ï1',5(&725$/1$&,21$/ 1,1& /LPDGHVHWLHPEUHGH 9LVWRV HO 2¿ FLR 1 -,1&8( HPLWLGR SRUOD-HIDGHOD8QLGDG(MHFXWRUD=RQD$UTXHROyJLFD &DUDO6XSH\HO,QIRUPH1 ,1&**233HPLWLGRSRUHO-HIHGHOD2¿FLQDGH3ODQL¿FDFLyQ\3UHVXSXHVWRGHO,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&XOWXUD \ &216,'(5$1'2 4XHPHGLDQWHORVGRFXPHQWRVGHOYLVWRVHFRPXQLFD TXHHO)RQGR&RQWUDYDORU3HU~)UDQFLDKDHIHFWXDGRXQDGRQDFLyQDIDYRUGHO,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&XOWXUDSRUHO LPSRUWHGH6 6HVHQWD\GRVPLOVHWHFLHQWRV YHLQWLVpLV \ QXHYRV VROHV GHVWLQDGRV SDUD ODHODERUDFLyQ GH ORV SHU¿OHV SULRUL]DGRV HQ HO PDUFR GHO3UR\HFWR ³,PSOHPHQWDFLyQ GHO 3ODQ 0DHVWUR SDUD XQ'HVDUUROOR6RVWHQLEOHGH6XSH\%DUUDQFD´ 4XHHO$UWtFXOR GHOD/H\1/H\*HQHUDO GHO 6LVWHPD 1DFLRQDO GH 3UHVXSXHVWR GLVSRQH TXH ODVGRQDFLRQHV GLQHUDULDV SURYHQLHQWHV GH LQVWLWXFLRQHVQDFLRQDOHVRLQWHUQDFLRQDOHVS~EOLFDVRSULYDGDVGLIHUHQWHV DODVSURYHQLHQWHVGHORVFRQYHQLRVGHFRRSHUDFLyQWpFQLFD QR UHHPEROVDEOH VHUiQ DSUREDGDV SRU 5HVROXFLyQ GHO7LWXODUGHOD(QWLGDGVHxDODQGRTXHHQHOFDVRGHPRQWRVVXSHULRUHVDODVFLQFR 8QLGDGHV,PSRVLWLYDV7ULEXWDULDVODUHIHULGD5HVROXFLyQVHSXEOLFDUiHQHO'LDULR2¿FLDO(O3HUXDQR SRUORTXHUHVXOWDQHFHVDULRHPLWLUODUHVROXFLyQGH DFHSWDFLyQGHODUHIHULGDGRQDFLyQODPLVPDTXHFRQVWLWX\H XQDLPSRUWDQWHFRQWULEXFLyQDOGHVDUUROORGHODFXOWXUD (VWDQGRDORYLVDGRSRUHO'LUHFWRUGH*HVWLyQHO*HUHQWH *HQHUDO\HO'LUHFWRUGHOD2¿ FLQDGH$VXQWRV-XUtGLFRV 'H FRQIRUPLGDG FRQ HO 'HFUHWR /H\ 1 /H\ 2UJiQLFDGHO0LQLVWHULRGH(GXFDFLyQPRGL¿FDGRSRUOD/H\1/H\1/H\*HQHUDOGHO6LVWHPD1DFLRQDOGH3UHVXSXHVWR5HVROXFLyQ'LUHFWRUDO1DFLRQDO1,1&GHIHFKD TXHDSUXHEDOD'LUHFWLYD 1,1&³1RUPDV\3URFHGLPLHQWRVUHIHULGRVD ODV'RQDFLRQHVHIHFWXDGDVDIDYRUGHO,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&XOWXUD´\FRQODVIDFXOWDGHVTXHOHFRQ¿HUHHO5HJODPHQWR GH 2UJDQL]DFLyQ \ )XQFLRQHV GHO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH &XOWXUDDSUREDGRPHGLDQWH'HFUHWR6XSUHPR1 ('\PRGL¿FDGRSRU'61(' 6(5(68(/9( $UWtFXOR $&(37$5ODGRQDFLyQHIHFWXDGDSRUHO )RQGR&RQWUDYDORU3HU~)UDQFLDSRUHOLPSRUWHWRWDOGH 6 6HVHQWD\GRVPLOVHWHFLHQWRVYHLQWLVpLV\QXHYRVVROHV GHSRVLWDGDHQODFXHQWDFRUULHQWH1 GHOD8QLGDG(MHFXWRUD=RQD$UTXHROyJLFD&DUDO6XSHVHJ~Q5HFLERGH,QJUHVR1 $UWtFXOR (OPRQWRGHODGRQDFLyQDTXHVHUH¿HUH HODUWtFXORSUHFHGHQWHVHUiGHVWLQDGRSDUDODHODERUDFLyQGH ORV SHU¿OHV SULRUL]DGRV HQ HO PDUFR GHO 3UR\HFWR³,PSOHPHQWDFLyQ GHO 3ODQ 0DHVWUR SDUD XQ 'HVDUUROOR6RVWHQLEOHGH6XSH\%DUUDQFD´ $UWtFXOR $JUDGHFHU DO )RQGR &RQWUDYDORU 3HU~ )UDQFLD SRU OD GRQDFLyQ RWRUJDGD D IDYRU GHO ,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&XOWXUD $UWtFXOR (QFDUJDUDOD2¿FLQDGH$GPLQLVWUDFLyQ 'RFXPHQWDULDODSXEOLFDFLyQGHODSUHVHQWHUHVROXFLyQHQHO 'LDULR2¿FLDO(O3HUXDQR 5HJtVWUHVHFRPXQtTXHVH\SXEOtTXHVH &(&,/,$%È.8/$%8'*( 'LUHFWRUD1DFLRQDO 'HFODUDQ 0RQXPHQWRV ,QWHJUDQWHV GHO3DWULPRQLR&XOWXUDOGHOD1DFLyQDO ´$QWLJXR 0HUFDGR GH $EDVWRV GH+XDFKRµ \ DO ´0HUFDGR 6DQ -RVp GH0ROOHQGRµ 5(62/8&,Ï1',5(&725$/1$&,21$/ 1,1& /LPDGHVHWLHPEUHGH 9LVWRHO,QIRUPH1,1&'3+&56'5GHOD 6XE'LUHFWRUDGH5HJLVWURGHOD'LUHFFLyQGH3DWULPRQLR +LVWyULFR&RORQLDO\5HSXEOLFDQR\ &216,'(5$1'24XHHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGHO3HU~ VHxDODTXHHVIXQFLyQGHO(VWDGRODSURWHFFLyQGHOSDWULPRQLRFXOWXUDOGHOD1DFLyQ 4XHGHFRQIRUPLGDGDODUWtFXOR9,,GHO7tWXOR3UHOLPLQDU GHOD/H\1 ³/H\*HQHUDOGHO3DWULPRQLR&XOWXUDOGHOD1DFLyQ´HO,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&XOWXUDYLHQHUHDOL]DQGRXQD SHUPDQHQWH LGHQWL¿FDFLyQ \ UHJLVWUR GH LQPXHEOHVHVSDFLRV WHVWLPRQLR \ iUHDV XUEDQDV TXH SRU VX YDORUKLVWyULFRGHEHQVHUGHFODUDGRVLQWHJUDQWHVGHOSDWULPRQLRFXOWXUDOGHOD1DFLyQ 4XHPHGLDQWH,QIRUPH1,1&'3+&56',+ '09(OD6XE'LUHFFLyQGH,QYHVWLJDFLyQ+LVWyULFDGHOD'LUHFFLyQGH3DWULPRQLR+LVWyULFR&RORQLDO\5HSXEOLFDQR FRPXQLFD ORV UHVXOWDGRV GH OD HYDOXDFLyQ KLVWyULFD HQ UHODFLyQDOLQPXHEOHXELFDGRHQ-U0HUFDGR6XUHVTXLQD-U/D0HUFHGHVTXLQDFDOOH$GiQ$FHYHGRGLVWULWRGH+XDFKRSURYLQFLDGH+XDXUDGHSDUWDPHQWRGH/LPD(O0HUFDGRGH+XDFKRFRQRFLGRLQLFLDOPHQWHFRPR³3OD]DGH$EDVWRVGH+XDFKR´VHFFLyQDQWLJXDGHOGHQRPLQDGRDFWXDOPHQWH³0HUFDGR0RGHOR´/DHGL¿FDFLyQGHOD3OD]DGH$EDVWRVHVWDEDSUR\HFWDGDSRUORPHQRVGHVGH DxRHQTXHHO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFDDVROLFLWXGGHOD0XQLFLSDOLGDGGH+XDFKRGLULJLGDHQHVHDxRSRUHO$OFDOGHHQWUDQWH$GiQ$FHYHGRRUGHQySRU/H\1GHIHFKD GHQRYLHPEUH GH DVtFRPRODDVLJQDFLyQHQORVSUHVXSXHVWRVGH \ SDUWLGDVGHOLEUDVHQFDGDDxRSRUODREUDODFXDOHVWDEDGHVWLQDGDDUHHPSOD]DUDODQWLJXRPHUFDGRORFDOGHQRPLQDGR³0HUFDGRGH6DQ4XLQWtQ´ORFDOL]DGRHQ ODDFWXDO3OD]XHOD6DQWR0DQGDPLHQWR/DREUDGHODSOD]DGHOPHUFDGRVHLQVFULEHGHQWURGHXQYDVWRFRQMXQWRGHREUDVGHPRGHUQL]DFLyQ\VDQHDPLHQWRTXHVHOOHYDURQDFDERHQODFLXGDGGH+XDFKR HQORVSULPHURVDxRVGHOVLJOR ;;SHUtRGRGHQRPLQDGRSRUHO+LVWRULDGRU-RUJH%DVDGUHFRPROD³5HS~EOLFD$ULVWRFUiWLFD´\HQORFXOWXUDOOD³%pOOH(SRTXH´(QODVREUDVLQWHUYLQLHURQODDXWRULGDGPXQLFLSDOSRUHQWRQFHVUHSUHVHQWDGDSRUQRWDEOHVORFDOHVHO(VWDGRD WUDYpV GH OD OHJLVODFLyQ SURPRWRUD GHO &RQJUHVR ORV IRQGRVGHOSRGHUHMHFXWLYR\HODSRUWHWpFQLFRGHOD-XQWD 'HSDUWDPHQWDOGH/LPD\¿QDOPHQWHODHPSUHVDSULYDGD HQFDUJDGDGHODHMHFXFLyQGHODVREUDVSRUOLFLWDFLyQ\GHVXDGPLQLVWUDFLyQSRUWLHPSRGHWHUPLQDGR(QWUHODVREUDVSUR\HFWDGDV\HMHFXWDGDVDORODUJRGHOSHUtRGRSRGHPRVPHQFLRQDU HO HVWDEOHFLPLHQWR GH ORV VHUYLFLRV GH DJXD\ GHVDJH (O SUR\HFWR GHO IHUURFDUULO /LPD+XDFKR FRQUDPDOHV FRPR &KDQFD\ \ 6D\iQ /H\ GHO &RQJUHVR GHOGHGLFLHPEUHGH HOFXDOVHLQDXJXUyHQ ODFRQVWUXFFLyQGHOOODPDGR³0DOHFyQ5RFD´HOHQVDQFKH\PHMRUDPLHQWRVDQLWDULRGHO+RVSLWDO³'RORUHV´ /H\1GHOGHRFWXEUHGH ODFRQFOXVLyQGHOHGL¿FLRGHODFiUFHO /H\1GHIHFKDGHRFWXEUHGH HQWUHRWUDV(VWDpSRFDFRUUHVSRQGHWDPELpQDODFRQVROLGDFLyQGH¿QLWLYDGHODFLXGDGFRPRXQRGHORVGRVHMHVXUEDQRVHQHOGHVDUUROORGHO1RUWH&KLFR MXQWRFRQ+XDUDOGHVGHVX GHVLJQDFLyQGH¿QLWLYDHQFRPRFDSLWDOGHODSURYLQFLDGH+XDXUDHQUHHPSOD]RGHODDQWLJXDYLOODFRORQLDOGHOPLVPRQRPEUH(VWHGHVDUUROORVHVXVWHQWDEDVREUHODIHUDFLGDGGHVXYDOOHTXHVRVWHQtDWDQWRXQDDJULFXOWXUDGHH[SRUWDFLyQHQODVKDFLHQGDVD]XFDUHUDV\DOJRGRQHUDVGHOYDOOHFRPRRWUDGHSDQOOHYDUGHVDUUROODGDHQODVSHTXHxDV¿QFDVGHOD³FDPSLxD´\DXQXQDJDQDGHUtDPHQRUSDUWLFXODUPHQWHGHSRUFLQRVTXHHUDODEDVHGHXQDSHTXHxDLQGXVWULDORFDO GHHPEXWLGRV/DSHVFDFRQVWLWXtDRWURIRFRGHDFWLYLGDGSURGXFWLYD 7RGR HOOR GDED QRPEUDGtD D OD ORFDOLGDG ODFXDOHUDWDPELpQPX\YLVLWDGDGHVGH/LPD/DQHFHVLGDGGHDPSOLDUHOiPELWRGHOPHUFDGRIUHQWHDOFUHFLPLHQWRGHODSREODFLyQORFDOGHWHUPLQyTXHHQORVSULPHURVPHVHVGH VHDJUHJDUDDOWUDGLFLRQDO0HUFDGRXQDVHFFLyQQXHYDFRQWLHQGDVDODLUHOLEUHVHxDOiQGRVHODQHFHVLGDGGH FRQVWUXLU HQ HO IXWXUR XQ QXHYR HGL¿FLR DXQTXH VH