TEXTO PAGINA: 19
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, martes 21 de agosto de 2012 473073 EL ALCALDE PROVINCIAL DE UTCUBAMBA VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo, de fecha 16 de Abril del 2012, el pedido del señor Alcalde Provincial de Utcubamba, para que el Pleno del Concejo Municipal autorice el viaje a Ecuador de una Comisión para tratar sobre el Plan Binacional acordado con el Primer Ministro y las invitaciones referentes al Aniversario de nuestra Provincia y la Organización del Fer Agro 2012, y; CONSIDERANDO: Que, las Municipalidades son Órganos de Gobierno Local, con personería jurídica de Derecho Público, y tienen autonomía económica y administrativa en asuntos de su competencia, de conformidad con lo establecido en el artículo 194° de la Constitución Política del Perú, modifi cada por la Ley de la Reforma Constitucional- Ley N° 27680 y concordante con el artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27972 Ley Orgánica de Municipalidades; Que, el artículo 43° de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972 señala que “Las Resoluciones de Alcaldía aprueban y resuelven los asuntos de carácter administrativo”; Que, el artículo 9°, numeral 11) de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972 regula las atribuciones del Concejo Municipal, estableciendo la autorización de los viajes al exterior del País, en comisión de servicio o representación de la Municipalidad, del Alcalde, Regidores, Gerente Municipal y cualquier otro funcionario; Que, la Ley N° 27619 Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, en su artículo 3° establece: “Las Resoluciones de autorizaciones de viajes deberán publicarse en el Diario Ofi cial El Peruano (…)”; Que, en la Sección Pedidos de la Sesión Ordinaria, de fecha 16 de abril del 2012, el señor Alcalde Provincial de Utcubamba, solicitó al Pleno del Concejo Municipal, que considere su propuesta y se le autorice el viaje a Ecuador de una Comisión para tratar sobre el Plan Binacional acordado con el Primer Ministro y las invitaciones referentes al Aniversario de nuestra Provincia y la Organización del Fer Agro 2012; En uso de las facultades conferidas por el artículo 9°, numeral 11) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, el Concejo Municipal de Utcubamba, con el VOTO UNÁNIME del Pleno del Concejo; SE RESUELVE: Artículo Primero.- AUTORIZAR AL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE UTCUBAMBA Prof. Milecio Vallejos Bravo, al Regidor Isidro Calderón Díaz, al Sr. Isaac Tafur Torres chofer de Alcaldía, realizar el viaje al hermano país del Ecuador (Provincias Fronterizas), durante los días 22, 23 y 24 de abril del 2012 para tratar sobre el Plan Binacional acordado con el Primer Ministro y las invitaciones referentes al Aniversario de nuestra Provincia y la Organización del Fer Agro 2012; Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Secretaría General el cumplimiento de la presente Resolución y su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano de conformidad con la Ley N° 27619 y a la Ofi cina de Tecnologías y Sistemas de Información la publicación en el Portal Institucional de esta Municipalidad; Artículo Tercero.- NOTIFICAR el presente acto administrativo a los interesados y a las instancias internas competentes de la Municipalidad Provincial de Utcubamba. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. MILECIO VALLEJOS BRAVO Alcalde 830222-1 RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA N° 334-2012-MPU/A Bagua Grande, 15 de mayo del 2012 EL ALCALDE PROVINCIAL DE UTCUBAMBA VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo, de fecha 15 de Mayo del 2012, el pedido del señor Alcalde Provincial de Utcubamba, para que el Pleno del Concejo Municipal autorice el viaje a Ecuador de una Comisión integrada por Regidores para realizar coordinaciones de Convenios con Loja en cuanto a Residuos Sólidos y la Municipalidad de Zamora en cuanto al turismo, así mismo, ver las delegaciones que llegarán en calidad de invitados al XXVIII Aniversario de la Provincia de Utcubamba, y; CONSIDERANDO: Que, las Municipalidades son Órganos de Gobierno Local, con personería jurídica de Derecho Público, y tienen autonomía económica y administrativa en asuntos de su competencia, de conformidad con lo establecido en el artículo 194° de la Constitución Política del Perú, modifi cada por la Ley de la Reforma Constitucional- Ley N° 27680 y concordante con el artículo II del Título Preliminar de la Ley N° 27972 Ley Orgánica de Municipalidades; Que, el artículo 43° de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972 señala que “Las Resoluciones de Alcaldía aprueban y resuelven los asuntos de carácter administrativo”; Que, el artículo 9°, numeral 11) de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972 regula las atribuciones del Concejo Municipal, estableciendo la autorización de los viajes al exterior del País, en comisión de servicio o representación de la Municipalidad, del Alcalde, Regidores, Gerente Municipal y cualquier otros funcionario; Que, la Ley N° 27619 Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, en su artículo 3° establece: “Las Resoluciones de autorizaciones de viajes deberán publicarse en el Diario Ofi cial El Peruano (…)”; Que, en la Sección Pedidos de la Sesión Ordinaria, de fecha 15 de mayo del 2012, el señor Alcalde Provincial de Utcubamba, solicitó al Pleno del Concejo Municipal, que considere su propuesta y se le autorice el viaje a Ecuador de una Comisión integrada por Regidores para realizar coordinaciones de Convenios con Loja en cuanto a Residuos Sólidos y la Municipalidad de Zamora en cuanto al turismo, así mismo, ver las delegaciones que llegarán en calidad de invitados al XXVIII Aniversario de la Provincia de Utcubamba; En uso de las facultades conferidas por el artículo 9°, numeral 11) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, el Concejo Municipal de Utcubamba, con el VOTO UNÁNIME del Pleno del Concejo; SE RESUELVE Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje al hermano país del Ecuador ( Provincias Fronterizas) durante los días miércoles 16, jueves 17 y viernes 18 de mayo del 2012, a la Comisión de Trabajo integrada por los Regidores Isidro Calderón Díaz, Zarela Abad Zevallos, Sr. Isaac Tafur Torres, a fi n de realizar coordinaciones para la suscripción de Convenios con la Municipalidad de Loja relacionado a Residuos Sólidos, y con la Municipalidad de Zamora en cuanto al turismo; así mismo, coordinar con delegaciones que concurrirán a nuestro País en calidad de invitados al XXVIII Aniversario de la Provincia de Utcubamba; Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Secretaría General el cumplimiento de la presente Resolución y su publicación en el Diario Ofi cial El Peruano de conformidad con la Ley N° 27619 y a la Ofi cina de Tecnologías y Sistemas de Información la publicación en el Portal Institucional de esta Municipalidad; Artículo Tercero.- NOTIFICAR el presente acto administrativo a los interesados y a las instancias internas competentes de la Municipalidad Provincial de Utcubamba. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. MILECIO VALLEJOS BRAVO Alcalde 830222-2