TEXTO PAGINA: 2
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, domingo 4 de noviembre de 2012 477940 Res. N° 997-2012-JNE.- Confi rman la Res. N° 0001-2012-JEE- CAJAMARCA/JNE que declaró improcedente apelación contra el Acta de Proclamación de Resultados de Cómputo del distrito de Nanchoc, provincia de San Miguel, departamento de Cajamarca, en el Proceso de Consulta Popular de Revocatoria del Mandato de Autoridades Municipales 2012. 477953 Res. N° 998-2012-JNE.- Confi rman la Res. N° 0001-2012- JEE-CAJAMARCA/JNE que declaró improcedente apelación contra el Acta de Proclamación de Resultados de Cómputo del distrito de Unión Agua Blanca, provincia de San Miguel, departamento de Cajamarca, en el Proceso de Consulta Popular de Revocatoria del Mandato de Autoridades Municipales 2012 477954 Res. N° 999-2012-JNE.- Confirman la Res. N° 001-2012- JEE-TRUJILLO/JNE que declaró improcedente apelación contra el Acta de Proclamación de Resultados de Cómputo del distrito de Magdalena de Cao, provincia de Ascope, departamento de La Libertad, en el Proceso de Consulta Popular de Revocatoria del Mandato de Autoridades Municipales 2012 477955 SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES RR. N°s. 8365 y 8366-2012.- Autorizan viaje de funcionarios de la SBS a los EE.UU. y Panamá, en comisión de servicios 477956 GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO D.A. N° 29-2012-ACSS.- Institucionalizan el día 05 de noviembre de cada año como “Día del Trabajador Municipal Surcano” 477957 PODER EJECUTIVO AGRICULTURA Autorizan viaje de profesionales del Ministerio para participar en la Reunión de Trabajo de la Unidad de Coordinación Binacional del Proyecto Binacional Puyango Tumbes RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0417-2012-AG Lima, 31 de octubre de 2012 VISTO: El Ofi cio N° 004-2012-UCB-PBPT-E de fecha 26 de octubre de 2012, del Coordinador Binacional UCB PBPT y Subsecretario de Riego y Drenaje del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca de la República del Ecuador, la Nota N° 38-2012-AG-DM/GA de fecha 31 de octubre de 2012, del Jefe (e) de Gabinete de Asesores de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura y la Nota de Envío N° 135218-2012 del 31 de octubre de 2012, de la Secretaria General del Ministerio de Agricultura; y, CONSIDERANDO: Que, el Proyecto Especial Binacional Puyango -Tumbes, creado en el marco del Convenio para el Aprovechamiento de las Cuencas Hidrográfi cas Puyango -Tumbes y Catamayo Chira, suscrito entre el Perú y Ecuador en Washington el 27 de setiembre de 1971, aprobado mediante Decreto Ley N° 19060, es un órgano desconcentrado del Ministerio de Agricultura, cuya fi nalidad es la implementación y ejecución de acuerdos de la componente peruana integrante del Plan Binacional Peruano - Ecuatoriano, así como la formulación de estudios y ejecución de obras orientadas al desarrollo de la Irrigación Binacional Puyango - Tumbes; Que, mediante el Ofi cio del Visto, el Coordinador Binacional UCB PBPT y Subsecretario de Riego y Drenaje del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca de la República del Ecuador, convoca a la Reunión de Trabajo Coordinación Binacional del Proyecto Puyango Tumbes; Que, el objetivo de la referida reunión consiste en evaluar el estado actual del Proyecto Binacional Puyango Tumbes; Que, con Nota N° 38-2012-AG-DM/GA de fecha 31 de octubre de 2012, el Jefe (e) de Gabinete de Asesores de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura, comunica la participación de los señores Gustavo Adolfo Canales Kriljenko y David Miguel Dumet Delfín, asesores de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura, a la Reunión de Trabajo, de la Unidad de Coordinación Binacional del Proyecto Binacional Puyango Tumbes, a realizarse el martes 06 de noviembre de 2012, en la ciudad de Huaquillas, República del Ecuador; Que, los gastos por conceptos de pasajes y viáticos se rigen por las normas sobre la materia que regulan los viajes al interior del país, por cuanto serán cubiertos hasta la ciudad de Tumbes; Que, el inciso a) numeral 10.1 del artículo 10° de la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, prohíbe los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, salvo aquellos casos, que se autorizan mediante resolución del titular de la entidad, que se efectúen en el marco de la negociación de acuerdos comerciales o tratados comerciales y ambientales, negociaciones económicas y fi nancieras y las acciones de promoción de importancia para el Perú, que es publicada en el diario ofi cial El Peruano y deben realizarse en categoría económica; Que, considerando la relevancia del Proyecto Especial Binacional Puyango -Tumbes, es necesaria la participación de los señores Gustavo Adolfo Canales Kriljenko y David Miguel Dumet Delfín, asesores de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura, en la reunión que se llevará a cabo el día 06 de noviembre de 2012, entre otros, con representantes del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca de la República del Ecuador; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, modifi cada por Ley Nº 28807 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 997 y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 031-2008-AG; SE RESUELVE: Artículo 1.- Autorizar el viaje de los señores Gustavo Adolfo Canales Kriljenko y David Miguel Dumet Delfín, asesores de la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura, a la ciudad de Huaquillas, República del Ecuador, del 05 al 06 de noviembre de 2012, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Ministerial, se rigen por las normas sobre la materia que regulan los viajes al interior del país. Artículo 3.- El cumplimiento de la presente Resolución Ministerial no otorgará derecho a exoneración o liberación del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 4.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes a su retorno al país, los referidos profesionales deberán presentar al Ministro de Agricultura un informe detallado sobre las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas por los viáticos entregados. Regístrese, comuníquese y publíquese. MILTON VON HESSE LA SERNA Ministro de Agricultura 861724-1