TEXTO PAGINA: 87
583961 NORMAS LEGALES Viernes 22 de abril de 2016 El Peruano / Estados afectados, que el cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 6 de la presente regla se documente de otra forma, siempre que ésta proporcione la misma certidumbre del cumplimiento de las reglas 14 y 18 del presente anexo. APÉNDICE I MODELO DE CERTIFICADO INTERNACIONAL DE PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA (IAPP) (REGLA 8) CERTIFICADO INTERNACIONAL DE PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA Expedido en virtud de lo dispuesto en el Protocolo de 1997, en su forma enmendada en 2008 mediante la resolución MEPC….(58), que enmienda el Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, 1973, modifi cado por el Protocolo de 1978 (en adelante denominado “el Convenio”), con la autoridad conferida por el Gobierno de: ...................................................................................... (nombre ofi cial completo del país) por ................................................................................ (título ofi cial completo de la persona u organización competente autorizada en virtud de lo dispuesto en el Convenio) Datos relativos al buque* Nombre del buque ........................................................ Número o letras distintivos ........................................... Puerto de matrícula ...................................................... Arqueo bruto ................................................................ Número IMO+ .............................................................. SE CERTIFICA: 1 que el buque ha sido objeto de reconocimiento, de conformidad con lo dispuesto en la regla 5 del Anexo VI del Convenio; y 2 que el reconocimiento ha puesto de manifi esto que el equipo, los sistemas, los accesorios, las instalaciones y los materiales cumplen plenamente las prescripciones aplicables del Anexo VI del Convenio. Fecha de terminación del reconocimiento en el que se basa el presente certifi cado: ................................ (dd/mm/aaaa) El presente certifi cado es válido hasta el ................. .............................. * a condición de que se realicen los reconocimientos prescritos en la regla 5 del Anexo VI del Convenio. Expedido en ................................................................. (lugar de expedición del certifi cado) el (dd/mm/aaaa): ........................................... (fecha de expedición) ........................................................................ (fi rma del funcionario autorizado que expide el certifi cado) (sello o estampilla, según corresponda, de la autoridad) Refrendo de reconocimientos anuales e intermedios SE CERTIFICA que en el reconocimiento efectuado de conformidad con lo prescrito en la regla 5 del Anexo VI del Convenio se ha comprobado que el buque cumple las disposiciones pertinentes de dicho anexo: Reconocimiento anual Firmado: ....................................................................... (fi rma del funcionario autorizado) Lugar: ........................................................................... Fecha (dd/mm/aaaa): ................................................... (sello o estampilla, según corresponda, de la autoridad) Reconocimiento anual/intermedio*: Firmado: ....................................................................... (fi rma del funcionario autorizado) Lugar: ........................................................................... Fecha (dd/mm/aaaa): ................................................... (sello o estampilla, según corresponda, de la autoridad) Reconocimiento anual/intermedio*: Firmado: ....................................................................... (fi rma del funcionario autorizado) Lugar: ........................................................................... Fecha (dd/mm/aaaa): ................................................... (sello o estampilla, según corresponda, de la autoridad) Reconocimiento anual: Firmado: ....................................................................... (fi rma del funcionario autorizado) Lugar: ........................................................................... Fecha (dd/mm/aaaa): ................................................... (sello o estampilla, según corresponda, de la autoridad) Reconocimiento anual/intermedio de conformidad con lo prescrito en la regla 9.8.3 SE CERTIFICA que en el reconocimiento anual/ intermedio* efectuado de conformidad con lo prescrito en la regla 9.8.3 del Anexo VI del Convenio se ha comprobado que el buque cumple las disposiciones pertinentes de dicho anexo: Firmado: ....................................................................... (fi rma del funcionario autorizado) Lugar: ........................................................................... Fecha (dd/mm/aaaa): ................................................... (sello o estampilla, según corresponda, de la autoridad) Refrendo para prorrogar el certifi cado, si es válido durante un periodo inferior a cinco años, cuando se aplica la regla 9.3 El buque cumple las disposiciones pertinentes del Anexo VI del Convenio y, de conformidad con lo prescrito en la regla 9.3 de dicho anexo, el presente certifi cado se aceptará como válido hasta (dd/mm/aaaa): ....................... ........................................................................................... * Los datos relativos al buque podrán indicarse también en casillas dispuestas horizontalmente. * De conformidad con el sistema de asignación de un número de la OMI a los buques para su identifi cación, adoptado por la Organización mediante la resolución A.600(15). * Inclúyase la fecha de expiración especifi cada por la Administración de conformidad con lo prescrito en la regla 9.1 del Anexo VI del Convenio. El día y el mes de esa fecha corresponden a la fecha de vencimiento anual, tal como se defi ne ésta en la regla 2.3 del Anexo VI del Convenio, a menos que dicha fecha se modifi que de conformidad con lo prescrito en la regla 9.8 de dicho anexo. * Táchese según proceda. * Táchese según proceda.