Diario oficial El Peruano

NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 14 DE ENERO DEL AÑO 2026 (14/01/2026)

CANTIDAD DE PAGINAS: 152

Fuente: Diario Oficial El Peruano.

TEXTO PAGINA: 64

64 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de enero de 2026 El Peruano / 8. Establecer relaciones extraprocesales con las partes o terceros, que afecten su imparcialidad y/o independencia, en el desempeño de su función. (…)”. “Artículo 29.- Destitución De conformidad con el artículo 53° de la Ley de Justicia de Paz, la destitución se impone en caso de la comisión de faltas muy graves, o cuando el juez de paz es condenado o inhabilitado por la comisión de un delito doloso. Consiste en la separación de fi nitiva del cargo y acarrea la inhabilitación para el ejercicio de cualquier cargo público, sea honorario o remunerado, por un período de cinco (5) años. (…)”. Quinto. Cargos imputados al juez de paz investigado. Conforme a la resolución número veintitrés d, de fecha treinta de junio de dos mil veinticinco, de fojas tres mil cuatrocientos treinta y dos a tres mil cuatrocientos sesenta y nueve, se imputa al juez de paz investigado Epifanio Aldana Puescas, los siguientes cargos: “a) Habría aceptado el fraccionamiento del monto adeudado con la única fi nalidad que pueda conocer las medidas cautelares de los procesos principales de los Expedientes números: 71-2019, 72-2019, 73-2019, 74-2019, 75-2019, 76-2019, 77-2019, 78-2019, 79-2019, 80-2019, 81-2019, 82-2019, 83-2019, 84-2019, 85-2019, 86-2019 y 87-2019, cuyos montos superan la cuantía que le corresponde conocer en calidad de juez de paz, deuda que asciende a la suma de S/ 168,825.66, cifra superior al monto que legalmente corresponde conocer a un juez de paz no letrado, y que de manera irregular e individual en cada medida cautelar, se ejecuta por la suma de S/ 12,500.00; por lo que, habría incurrido en la comisión de FALTA MUY GRAVE regulada en el numeral 3) del artículo 24° del Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de Paz concordante con el numeral 3) del artículo 50° de la Ley de Justicia de Paz referida a “Conocer, in fl uir o interferir, directa o indirectamente, en causas a sabiendas de estar legalmente impedido de hacerlo, o cuando estas estén siendo conocidas o hayan sido resueltas por la justicia ordinaria o la jurisdicción especial”, falta que podría ser sancionadas con destitución de acuerdo al artículo 54° de la Ley de Justicia de Paz, concordante con el artículo 29° del Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de Paz. b) Haber concedido medidas cautelares con la sola presentación de facturas en copias simples, a pesar que en las solicitudes de medida cautelar y en las demandas que dan origen a los procesos principales, se señalaba que se presentaban los originales de dichas facturas; por lo que habría incumplido con su deber de actuar con dedicación y diligencia, establecido el inciso 5) del artículo 5° de la Ley de Justicia de Paz - Ley 29824, el cual prescribe que, “El Juez de Paz, tiene el deber de: 5.- Desempeñar sus funciones con dedicación y diligencia”, no siendo justi fi cación que las partes lo hayan acordado así, como señala el investigado en su descargo, lo que denota una extrema parcialización con la parte demandante, ya que además de ello se ha pronunciado por diecisiete procesos cautelares y principales, que han sido tramitados de manera simultánea, con audiencias en la misma fecha y a la misma hora, habiéndose advertido que dichas audiencias se han realizado en una sola audiencia para todos los procesos, toda vez que sólo existe un acta de audiencia por día programado, lo que no hace más que acreditar de manera contundente que se trata de una sola controversia a la cual si bien se le ha separado en varios procesos, que por máximas de la experiencia resulta inusual debido a la carga que afrontan dichos juzgados; en consecuencia, se aprecia que el Juez de Paz quejado habría incurrido en la (…) comisión de FALTA MUY GRAVE regulada en el numeral 3) del artículo 24 del Reglamento del Régimen disciplinario del Juez de Paz, concordante con el numeral 8) del artículo 50° de la Ley de Justicia de Paz - Ley 29824 referido a “Establecer relaciones extraprocesales con las partes o terceros, que afecten su imparcialidad y/o independencia en el desempeño de su función”, falta que podría ser sancionada con destitución de acuerdo al artículo 54° de la Ley de Justicia de Paz, concordante con el artículo 29° del Reglamento del Régimen Disciplinario del Juez de Paz”. Sexto. Descargo del investigado. 6.1. Iniciado el procedimiento administrativo disciplinario contra el juez de paz Epifanio Aldana Puescas, en autos obra el informe de descargo preliminar de fecha trece de noviembre de dos mil diecinueve, de fojas dos mil quinientos cincuenta y dos a dos mil quinientos cincuenta y cuatro, en el cual como argumento de defensa, en cuanto a los cargos antes descritos, principalmente consta que: “i) respecto a que en los expedientes no obra el original de las facturas, este hecho fue aceptado por las partes en audiencia el 11 de octubre de 2019, razón por la cual solicitaron la postergación de la audiencia para el 28 de octubre del citado año y que único que podía conciliar era el representante legal de la demandada; ii) que ha solicitado a la demandante haga llegar copia certi fi cada o legalizada de las facturas por los montos solicitados en cada medida cautelar” , a fi n de sanear el proceso y no vulnerar el debido proceso. 6.2. Por otro lado, en el acto de audiencia única del dieciocho de diciembre de dos mil veinte, de fojas dos mil setecientos setenta y nueve a dos mil setecientos ochenta y siete, consta la asistencia del investigado y de su abogado, indicando que: i) “… juramentó como juez de paz, el 18 de diciembre de 2018, ha asistido a tres charlas de capacitación donde le indicaron como actuar en las conciliaciones, sin embargo, no lo capacitaron para los casos de dar suma de dinero o proceso de alimentos, el Dr. Puelles le explicó que la competencia era de hasta S/ 12,500.00” ; empero, cuando se le preguntó que si, como señalaba lo habían capacitado en conciliación, como decía que su competencia era hasta doce mil quinientos, contestó: “yo le pregunté al Dr. Puelles, no me capacitó”. Precisó, también, que las audiencias reprogramadas fueron todas a pedido de las partes; y, que en enero de dos mil veinte entregó los expedientes a la nueva jueza, porque le causaba preocupación; que había visto lo concerniente y que el juicio venia del año dos mil quince, a lo que la magistrada contralora preguntó : “¿Qué juicio venía desde el dos mil quince?”, respondiendo: “…, expediente principal 0003-2015”, señalando que se trataba de un expediente judicializado y como no efectuaban el pago, aceptó el pedido de las medidas cautelares; sin embargo, recién tomó conocimiento y fue posterior a la emisión de las medidas cautelares. Sétimo. Fundamentos de la decisión. 7.1. En el presente caso, se le atribuye al investigado Epifanio Aldana Puescas haber tramitado diecisiete procesos judiciales, en los cuales se atribuye la contravención a los deberes de independencia, imparcialidad, dedicación y diligencia; así como, celeridad inusual, tramitación simultánea y endoso de certi fi cados de depósitos judiciales, sin que exista resolución fi nal que lo disponga, en las causas presentadas por el mismo abogado, derivados de relaciones extraprocesales; en cuyos casos, para determinar la responsabilidad o no, se deben evaluar, en forma concatenada, el cargo imputado y las instrumentales obrantes en el expediente disciplinario, mereciendo especial atención los períodos y circunstancias en las que se produjeron los hechos, a partir de actos procesales concretos en los que haya o no intervenido el juez de paz; así como, veri fi car el grado de lesividad o perturbación al servicio judicial, cuyo análisis y control disciplinario se efectúa en los siguientes párrafos. 7.1.1. De los actuados recabados sobre los expedientes judiciales, materia de investigación; es decir, las medidas cautelares -fuera de proceso- y demandas de obligación de dar suma de dinero, seguidos contra la empresa U-Perú Living Conditions Sociedad Anónima Cerrada, tramitados ante el Juzgado de Paz de Primera Nominación de San Pedro-Talara de la Corte Superior de Justicia de Sullana, a cargo del señor Epifanio Aldana