TEXTO PAGINA: 47
PÆg. 294073 NORMAS LEGALES Lima, domingo 5 de junio de 2005 para la ejecución de las acciones resultantes del proce- so, de acuerdo con lo señalado en los artículos 6º y 7º del Decreto de Alcaldía Nº 018-2005/MVES del 31.5.2005, que aprueba el Texto Único Integrado de la OrdenanzaMarco del Presupuesto Participativo de la Municipalidad de Villa El Salvador. Informe de los compromisos asumidos por la socie- dad civil, el sector privado y el sector público en los procesos participativos previos y su nivel de cumpli-miento. Cualquier otra información complementaria que se considere pertinente. CAPÍTULO II CONVOCATORIA Artículo 4º .- El Alcalde del distrito, en su calidad de presidente del Consejo de Coordinación Local Distrital,convoca al Proceso Participativo en general y a los Agen- tes Participantes para registrarse y participar en el pro- ceso, debiendo hacer uso de los medios de comunica-ción de ámbito local más adecuados y a través de las diversas oficinas descentralizadas de la Municipalidad y de las Agencias Municipales de Desarrollo, para así ga-rantizar una amplia participación y representatividad de la sociedad civil. CAPÍTULO III IDENTIFICACIÓN DE LOS AGENTES PARTICIPANTES Artículo 5º.- La Gerencia de Promoción y Bienestar Social de la Municipalidad, o la que haga sus veces, y lasAgencias Municipales, efectuarán en cada territorio del distrito la inscripción de las entidades y organizaciones de la sociedad civil que deseen participar en el desarro-llo del Proceso en el Libro de Registro de Agentes Parti- cipantes del Presupuesto Participativo, información a la que tendrán acceso los miembros de la Sociedad Civildel Consejo de Coordinación Local que así lo requieran. Dicho Libro deberá contener rubros especiales que faci- liten el registro de los grupos representativos de la so-ciedad civil no organizada, de la población en extrema pobreza, de las personas con algún tipo de discapaci- dad, de las personas afectadas por la violencia política ydemás grupos en situación de riesgo y vulnerabilidad por razones económicas, de género y de etnicidad, con el fin de incorporarlos en forma efectiva en los procesosparticipativos del distrito. Los diferentes órganos admi- nistrativos de la Municipalidad promoverán y facilitarán la inscripción de los agentes participantes, a fin de ase-gurar la mayor presencia posible de grupos humanos representativos de los Territorios, de las organizaciones temáticas y de la sociedad civil no organizada del distri-to. Artículo 6º. - El trámite de inscripción es totalmente gratuito, siendo los requisitos los establecidos en elArtículo 25º del Decreto de Alcaldía Nº 018-2005/MVES del 31.5.2005, que aprueba el Texto Único Integrado de la Ordenanza Marco del Presupuesto Participativo de laMunicipalidad de Villa El Salvador. Es requisito indispen- sable para los agentes participantes acreditar su viven- cia en el distrito, de acuerdo a lo señalado en su Docu-mento Nacional de Identidad. CAPÍTULO IV CAPACITACIÓN DE LOS AGENTES PARTICIPANTES Artículo 7º .- La Municipalidad, a través del Equipo Técnico, y el Consejo de Coordinación Local Distrital,convocarán a los Agentes Participantes a Talleres o Asambleas Territoriales de Capacitación, en los cuales brindarán información sobre los temas de programa-ción, procesos de planeamiento, elaboración de proyec- tos viables, inversión pública y otros temas que se consideren necesarios para el óptimo desarrollo del Pro-ceso Participativo. El número de estos Talleres o Asam- bleas de Capacitación será, por lo menos, de uno por cada territorio, sin perjuicio de que puedan llevarse acabo talleres o asambleas adicionales. Artículo 8º.- Para el mejor cumplimiento de esta fase, podrán establecerse convenios y acuerdos específicoscon entidades públicas, instituciones de la sociedad civily organismos de la cooperación internacional que desa- rrollen sus actividades en el distrito. CAPÍTULO V DE LOS TALLERES DE TRABAJO Artículo 9º .- Los Talleres de Trabajo son las reunio- nes de Agentes Participantes convocadas por el Alcalde y por los Comités de Gestión del Desarrollo Territorial, en las cuales, sobre la base de la Visión y de los Objeti-vos Estratégicos del Plan Integral de Desarrollo Concer- tado, se analizan los problemas y potencialidades terri- toriales y distritales de acuerdo al orden de priorizaciónde los Objetivos Estratégicos del Plan Integral de Desa- rrollo Concertado y se plantean las acciones a imple- mentar, señalándose los compromisos que los diversosactores públicos y privados asumirán en la ejecución del Presupuesto Participativo. Artículo 10º .- Los Talleres de Trabajo son de dos tipos: (i) Talleres de Diagnóstico Temático y Territorial; y (ii) Talleres de Definición y Priorización de Ideas de Pro- yectos. Estos Talleres constituyen el espacio para: La interacción entre las diferentes instancias de go- bierno y de concertación locales, la que puede derivar en acuerdos de financiamiento compartido de ideas deproyectos. La articulación y coordinación de las intervenciones de la Municipalidad con las de otros niveles de gobiernoy las de la comunidad. La articulación de las iniciativas privadas con la inter- vención del gobierno local y de la sociedad civil. Que las autoridades elegidas presenten las propues- tas del gobierno local. El número de Talleres de Trabajo a desarrollarse será de, por lo menos, uno de cada tipo por cada Territorio del distrito, sin perjuicio de que puedan llevarse a cabo talle-res adicionales. Artículo 11º .- El Equipo Técnico es el encargado de brindar apoyo para la realización de los Talleres de Tra-bajo, debiendo preparar la información necesaria y con- solidar sus resultados para el posterior desarrollo técni- co y la evaluación de las ideas de proyectos resultantesdel proceso a ser consideradas en los presupuestos institucionales . Artículo 12º .- Los resultados de los Talleres de Tra- bajo son registrados por el Equipo Técnico y forman parte del Acta de Acuerdos y Compromisos del Presu- puesto Participativo así como de la información a consi-derar en el Documento del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal en curso. Dicha acta será suscrita obligatoriamente por el responsable político del territorio,el presidente del Comité de Gestión del Desarrollo Terri- torial, el responsable de la Agencia Municipal de Desa- rrollo y el responsable técnico del territorio; adicional-mente, podrá ser firmada por los agentes participantes que así lo soliciten. Artículo 13º .- Los Responsables Políticos de los te- rritorios del distrito deberán participar obligatoriamente en los Talleres de Trabajo que se desarrollen en su res- pectivo territorio. Debiendo dejar constancia en el acta ,su inasistencia. CAPÍTULO VI DESARROLLO DE LOS TALLERES DE TRABAJO Artículo 14º.- El desarrollo de los Talleres de Trabajo comprende dos momentos diferenciados. Como primeracto público, el Alcalde del distrito presenta y sustenta la información señalada en el artículo 3º del presente Re- glamento y hace entrega de ella como rendición de cuen-tas pública de los resultados del Proceso del Presu- puesto Participativo del año previo y de los cambios efectuados y modificaciones presupuestarias origina-dos por variaciones en las acciones priorizadas en el proceso. A continuación, también en este primer momento, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto procederá a in- formar detalladamente a los Agentes Participantes so- bre los recursos de los que se disponen para el desarro-llo de las acciones a ser priorizadas en el Proceso Par-