TEXTO PAGINA: 6
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, domingo 11 de enero de 2009 388172 JUSTICIA Conceden la gracia de conmutación de la pena a internos sentenciados de diversos Establecimientos Penitenciarios RESOLUCIÓN SUPREMA N° 009-2009-JUS Vista las solicitudes presentadas por internos de diversos Establecimientos Penitenciarios del país, con recomendación favorable de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena; CONSIDERANDO: Que, por las condiciones de progresión en el tratamiento penitenciario de los internos solicitantes, corroboradas con los informes emitidos por los profesionales competentes, con los certifi cados de estudios y/o trabajo respectivos y con los requisitos establecidos en el artículo 24° de la Resolución Ministerial N° 193-2007-JUS, resulta pertinente otorgar la gracia de conmutación de la pena; De conformidad con el Decreto Supremo N° 004- 2007-JUS, norma de creación de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena; la Resolución Ministerial N° 193-2007-JUS, Reglamento de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena; y, los incisos 8) y 21) del artículo 118° de la Constitución Política del Perú; corresponde al Presidente de la República dictar resoluciones, conceder indultos y conmutar penas; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Conceder la gracia de conmutación de la pena a los internos sentenciados de los diferentes Establecimientos Penitenciarios de la República: ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO CHORRILLOS I 1. RAMIREZ HUANATE, ROSA ESTELA o RAMIREZ HUAYNATES, ROSA ESTELA, conmutarle de 03 años a 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 04 de marzo de 2009. 2. MANRIQUE SELARAYAN, GIOVANNA SANDRA o MANRIQUE ZELARAYAN, GIOVANNA SANDRA, conmutarle de 15 años a 07 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 06 de mayo de 2010. 3. LUDEÑA MENDOZA, GLORIA REYNALDA, conmutarle de 05 años a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 03 de septiembre de 2009. 4. TRELLES RIVAS, KATHERINE ROSMERY, conmutarle de 02 años a 01 año 01 mes 05 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 14 de enero de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO CALLAO 5. LIZARBE HUAMANI, SILVIO CESAR, conmutarle de 07 años a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 12 de marzo de 2009. 6. RAMIREZ ANGULO, FRANK MARTIN LEOPOLDE, conmutarle de 05 años a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 13 de octubre de 2009. 7. HUAMAN ARTEAGA, ENRIQUE RODOLFO o HUAMAN ARTEAGA, ENRIQUE ADOLFO, conmutarle de 09 años a 06 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 11 de julio de 2011. 8. GUTIERREZ CORNEJO, MIGUEL ARTURO, conmutarle de 06 años a 05 años 07 meses 13 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 14 de enero de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE LURIGANCHO 9. PEREZ GOMEZ, OVIDIO, conmutarle de 08 años a 06 años 10 meses 05 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 14 de enero de 2009. 10. URBINA SANTILLANA, ELMER CHRISTIAN, conmutarle de 05 años a 03 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 28 de enero de 2009. 11. VILCAPOMA OROSCO, RAUL, conmutarle de 07 años a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 25 de noviembre de 2011. 12. ZAVALA PEREZ, VIRGILIO o ZAVALA PEREZ, RICARDO, conmutarle de 06 años a 04 años 03 meses 06 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 16 de enero de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PIURA 13. LIZANA RODRIGUEZ, LUIS LILIAN, conmutarle de 15 años a 10 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 18 de agosto de 2014. 14. CHUNGA CALDERON, JOSE, conmutarle de 10 años a 08 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 07 de octubre de 2011. 15. JIMENEZ CEDILLO, LUIS OSWALDO o JIMENEZ CEDILLO, DERVIS, conmutarle de 03 años a 02 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 16 de enero de 2009. Artículo Segundo.- La presente Resolución Suprema será refrendada por la Ministra de Justicia. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA Ministra de Justicia 299333-6 RESOLUCIÓN SUPREMA N° 010-2009-JUS Vista las solicitudes presentadas por internos de diversos Establecimientos Penitenciarios del país, con recomendación favorable de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena; CONSIDERANDO: Que, por las condiciones de progresión en el tratamiento penitenciario de los internos solicitantes, corroboradas con los informes emitidos por los profesionales competentes, con los certifi cados de estudios y/o trabajo respectivos y con los requisitos establecidos en el artículo 24° de la Resolución Ministerial N° 193-2007-JUS, resulta pertinente otorgar la gracia de conmutación de la pena; De conformidad con el Decreto Supremo N° 004- 2007-JUS, norma de creación de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena; la Resolución Ministerial N° 193-2007-JUS, Reglamento de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena; y, los incisos 8) y 21) del artículo 118° de la Constitución Política del Perú; corresponde al Presidente de la República dictar resoluciones, conceder indultos y conmutar penas; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Conceder la gracia de conmutación de la pena a los internos sentenciados de los diferentes Establecimientos Penitenciarios de la República: ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE LURIGANCHO 1. ORMEÑO ISIDRO, CHRISTIAN GUILLERMO, conmutarle de 04 años a 02 años 04 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 18 de enero de 2009. 2. CUADROS MOLINA, FREDDY ROLANDO o CUADROS MOLINA, FREDY ROLANDO, conmutarle de 20 años a 15 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 19 de julio de 2015.