Norma Legal Oficial del día 13 de junio del año 2011 (13/06/2011)

Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.

TEXTO DE LA PÁGINA 2

444618

NORMAS LEGALES

El Peruano MORDAZA, lunes 13 de junio de 2011

PODER EJECUTIVO CULTURA
Declaran patrimonio cultural de la Nacion a la Fiesta de San MORDAZA de MORDAZA o "Tata Pancho" de la provincia de Yunguyo, departamento de MORDAZA
RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 681-2011-VMPCIC-MC MORDAZA, 6 de junio de 2011 Visto, el Informe Nº 001-2011-DPIC-VMPCIC/MC de fecha 20 de MORDAZA de 2011, emitido por la Direccion de Patrimonio Inmaterial Contemporaneo; CONSIDERANDO: Que, el articulo 21º de la Constitucion Politica del Peru, senala que es funcion del Estado la proteccion del patrimonio cultural de la Nacion; Que, el numeral 2) del Articulo 1º del Titulo I de la Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacion, establece que integran el patrimonio cultural de la Nacion las creaciones de una comunidad cultural fundadas en las tradiciones, expresadas por individuos de manera unilateral o grupal, y que reconocidamente responden a las expectativas de la comunidad, como expresion de la identidad cultural y social, ademas de los valores transmitidos oralmente, tales como los idiomas, lenguas y dialectos originarios, el saber y conocimientos tradicionales, ya MORDAZA artisticos, gastronomicos, medicinales, tecnologicos, folcloricos o religiosos, los conocimientos colectivos de los pueblos y otras expresiones o manifestaciones culturales que en conjunto conforman nuestra diversidad cultural como pais; Que, el Articulo 14º de la Ley 29565, Ley de creacion del Ministerio de Cultura, senala que el Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, tiene entre sus funciones la de formular, coordinar, ejecutar y supervisar la politica relacionada con el fomento de la cultura y la creacion cultural en todos sus aspectos y ramas del patrimonio cultural, lo que incluye la declaracion, administracion, promocion, difusion y proteccion del Patrimonio Cultural de la Nacion, de conformidad con la respectiva politica nacional; Que, la Directiva Nº 001-2011-MC, aprobada por Resolucion Ministerial Nº 080-2011-MC y modificada por Resolucion Ministerial Nº 103-2011-MC, establece el procedimiento para la declaratoria de las manifestaciones del patrimonio inmaterial como patrimonio cultural de la nacion y el otorgamiento de reconocimiento; Que, corresponde al Ministerio de Cultura en cumplimiento de la funcion que le asigna la Ley, y con la participacion activa de la comunidad, realizar una permanente identificacion de dichas manifestaciones tradicionales del MORDAZA que deben ser declaradas patrimonio cultural de la Nacion; Que, mediante el documento del visto, la Direccion de Patrimonio Inmaterial Contemporaneo senala que el complejo festivo conocido como Fiesta de "Tata Pancho", celebra a San MORDAZA de MORDAZA, patron religioso de los pueblos de la provincia de Yunguyo, departamento de MORDAZA, siendo una de las expresiones culturales mas importantes en territorio de frontera, que hermana a dos naciones en un mismo complejo cultural MORDAZA, nutrido en la historia y el mito, y que se expresa en la fe y los rituales, en la vistosidad de sus danzas y los alegres sonidos de sus conjuntos musicales; Que, la fundacion de los pueblos bajo la advocacion de una virgen o MORDAZA catolico fue una practica comun de la evangelizacion que siguio a la Conquista, que de esta manera se aseguraba el adoctrinamiento de la poblacion indigena. Estas celebraciones fueron aceptadas por las poblaciones, pero adaptadas a las practicas y creencias indigenas, produciendose un sincretismo en las tradiciones orales y en las practicas rituales y festivas, fenomeno que ha permanecido en nuestros dias, incluso con la secularizacion paulatina de la sociedad MORDAZA en el siglo XX. Asi nace, por ejemplo, el tratamiento de "Tata" (padre) a MORDAZA de MORDAZA, con el mismo respeto y carino con que la antigua religiosidad indigena se referia

a los achachilas circundantes, las montanas tutelares de los pueblos antiguos cuyos espiritus, segun la MORDAZA de la poblacion campesina de hoy, aun protegen y vigilan a los poblados y al ganado; Que, la celebracion a San MORDAZA de MORDAZA, nacida de la fe en el MORDAZA del adoctrinamiento MORDAZA de los pueblos aymaras de la provincia de Yunguyo, region MORDAZA, fue rapidamente instaurada por el poder demostrado por el MORDAZA patron desde su aparicion, tal como cuenta el siguiente relato oral recogido en la region: Hace muchos anos, en un lugar denominado MORDAZA, cerca de la actual frontera con Bolivia, MORDAZA de MORDAZA se aparecio en forma de MORDAZA de MORDAZA a una MORDAZA de labriegos ancianos que araban su terreno. Rapidamente se esparcio la noticia congregando a MORDAZA de personas que venian de todas las comarcas para ver la efigie grabada en la MORDAZA de piedra. Esta resulto ser la imagen de San MORDAZA de MORDAZA, por lo que se dispuso trasladar la MORDAZA hacia el pueblo, siendo cargada por fornidos jovenes del lugar. MORDAZA de entrar al poblado, los cargadores dispusieron descansar en el lugar conocido como Chacapata, para luego proseguir; inesperadamente, la MORDAZA se volvio pesadisima, no existiendo fuerza humana para moverla, interpretando toda la poblacion el deseo del MORDAZA, dejando en ese lugar la milagrosa MORDAZA de piedra. Es en este lugar donde se iniciaron las primeras celebraciones en honor a Tata Pancho; Que, la festividad de "Tata Pancho", que se celebra el 10 de octubre de cada ano, adquirio rapidamente reconocimiento regional. La MORDAZA de MORDAZA fue posteriormente trasladada a la Iglesia de Nuestra Senora de la MORDAZA, siendo ubicada en su ala derecha, donde se encuentra hoy en dia. Los preparativos de la fiesta se suceden con varios dias de anticipacion, lo que da tiempo para los ensayos de musica de las comparsas de la region, especialmente de los sikuris, y de otras companias provenientes del otro lado de la frontera. La fiesta se inicia con el alba; entonces las calles de la MORDAZA de Yunguyo se convierten en un amplio escenario donde los grupos de sikuri que se consideran los preferidos por "Tata Pancho" desfilan con su caracteristico sonido yunguyeno. Con ellos aparecen numerosas comparsas de sikumorenos, de lujosa pedreria y aneja tradicion, y de diversos grupos de baile, como morenada, MORDAZA morenos, diabladas, cullawadas y waca wacas, aparte de numerosos grupos de danzas campesinas, que tambien quieren rendir homenaje al MORDAZA Patron. Finalmente se entremezclan los bailarines de las diversas danzas, vestidos con sus trajes de luces en un destello de MORDAZA que se mueve al compas de las alegres danzas campesinas y los sonoros y vibrantes conjuntos de sikuris. De esta manera, el homenaje a "Tata Pancho" es una suma de plegarias, cantos y danzas, verdadero compendio de la tradicion que Yunguyo sabe brindar a propios y extranos; Que, en este tiempo festivo que MORDAZA su cronologia, la sucesiva explosion de los camaretazos y las campanadas del templo enmarcan diariamente el agasajo reciproco, ya sea en el desayuno, el almuerzo o la cena festiva; en cada agasajo se MORDAZA los patrocinadores de la fiesta y de las comparsas, no solo por brindar una suculenta gastronomia festiva ­ aqui aparecen como platos para MORDAZA el sabroso chairito, el carachi, el asado de chancho o el quesomache- sino por la amplitud de las relaciones sociales en que se sostiene esta celebracion; Que, por las consideraciones MORDAZA citadas, la Direccion de Patrimonio Inmaterial Contemporaneo recomienda declarar como Patrimonio Cultural de la Nacion la Fiesta de San MORDAZA de MORDAZA o "Tata Pancho"; Estando a lo visado por el Director General de Patrimonio Cultural, el Director de Patrimonio Inmaterial Contemporaneo y la Directora General de la Oficina General de Asesoria Juridica; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29565, Ley de creacion del Ministerio de Cultura, Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacion; su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 0112006-ED, la Directiva Nº 001-2011-MC, aprobada por Resolucion Ministerial Nº 080-2011/MC, modificada por Resolucion Ministerial Nº 103-2011/MC y el Reglamento de Organizacion y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2011-MC; SE RESUELVE: Articulo Unico.DECLARAR PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACION a la Fiesta de San MORDAZA de MORDAZA o "Tata Pancho" de la provincia de Yunguyo,