TEXTO PAGINA: 5
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 23 de marzo de 2013 491411 Vistos, el Informe Nº 053-2013-DPIC-DGPC/MC de la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo; el Informe N° 105-2013-DAAC-DGIA-VMPCIC/MC de la Dirección de Artes y Acceso a la Cultura; el Memorando Nº 85-2013-DGIA-VMPCIC/MC; y, CONSIDERANDO: Que, por Ley Nº 29565 se creó el Ministerio de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público, estableciendo entre sus funciones “conceder reconocimientos al mérito a los creadores, artistas, personas y organizaciones que aporten al desarrollo cultural del país”; Que, el Artículo 11° de la Directiva Nº 001-2011/MC, Directiva sobre la declaratoria de las manifestaciones del Patrimonio Cultural Inmaterial como Patrimonio Cultural de la Nación y el otorgamiento de reconocimientos, aprobada por la Resolución Ministerial N° 080-2011-MC, modifi cada por Resolución Ministerial N° 103-2011-MC y Resolución Ministerial Nº 302-2012-MC, establece que “el Ministerio de Cultura, mediante Resolución Ministerial, reconoce a personas naturales y/o jurídicas, previo estudio en cada caso en particular, con alguna de las distinciones siguientes: Personalidad Meritoria de la Cultura, otorgada en el campo de la investigación, transmisión, conservación, rescate y salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial, así como la creación académica, intelectual y en el campo de la creación e interpretación artística diversa (…)”; Que, mediante los documentos del visto, la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo, la Dirección de Artes y Acceso a la Cultura y la Dirección General de Industrias Culturales y Artes, recomiendan que se otorgue la distinción de “Personalidad Meritoria de la Cultura” a la hermana Juana Bartra Del Castillo, por ser una destacada promotora de las artes tradicionales peruanas; Que, de acuerdo al Informe N° 053-2013-DPIC-DGPC/MC y al Informe Nº 105-2013-DAAC-DGIA-VMPCIC/MC, la hermana Juana Bartra Del Castillo es una investigadora proveniente del distrito de Chazuta, provincia y departamento de San Martín, con veinte (20) años de trabajo en la promoción y desarrollo de la artesanía en la región. Nació el 24 de junio de 1914, habiendo ingresado en noviembre de 1962, a la congregación religiosa “Nuestra Señora de la Compasión”, recibiendo formación en la ciudad de Buenos Aires, Argentina; Que, en el año 1968, la hermana Juana Bartra Del Castillo retornó al Perú y desempeñó su labor docente en las ciudades de Tarapoto y Lamas. Su natural liderazgo la orientó hacia el rescate de los valores culturales, forjadores de identidad y de autoestima. Una de sus principales acciones fue la creación del Comité de Cultura que convocaba al pueblo a participar en actividades culturales como la música típica, exposiciones de cerámica tradicional, desfi les, pasacalles, danzas tradicionales, etc. Posteriormente, se creó el Centro Cultural Wasichay en 1992, el cual estuvo bajo su dirección. Una de las principales iniciativas fue el rescate del patrimonio cultural arqueológico, donde promovió y realizó importantes exposiciones, venta de cerámica etnográfi ca de Chazuta en Lima, así como en grandes centros comerciales; Que, por su labor en pro de la cultura y la sociedad, la hermana Juana Bartra Del Castillo ha sido reconocida por la Dirección de Comercio Exterior y Turismo, la Ugel San Martín, la Municipalidad Distrital de Chazuta, la Asociación de Municipalidades de la Región San Martín. Asimismo, fue distinguida con la medalla Francisco Izquierdo Ríos por la Dirección Regional de Cultura y Dirección Regional de Educación de San Martín; con la Medalla Cívica de la ciudad por la Municipalidad Provincial de San Martín; el Homenaje y Distinción por el Gobierno Regional de San Martín por su labor en bien del arte y la cultura; Estando a lo visado por el Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales; el Secretario General; el Director General de la Dirección General de Industrias Culturales y Artes; la Directora de la Dirección de Artes y Acceso a la Cultura; la Directora de la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo; y, el Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por el Decreto Supremo N° 001-2011-MC; y, la Directiva Nº 001-2011/MC, aprobada por la Resolución Ministerial N° 080- 2011-MC, modifi cada por Resolución Ministerial N° 103-2011- MC y Resolución Ministerial Nº 302-2012-MC; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Otorgar a la hermana Juana Bartra Del Castillo, la distinción de “Personalidad Meritoria de la Cultura”, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Remitir una copia de la presente resolución a la Dirección General de Industrias Culturales y Artes, para que proceda a su inscripción en el registro respectivo. Regístrese, comuníquese y publíquese. LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONI Ministro de Cultura 915752-1 RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 089-2013-MC Lima, 19 de marzo de 2013 Vistos, el Informe Nº 053-2013-DPIC-DGPC/MC de la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo; el Informe N° 105-2013-DAAC-DGIA-VMPCIC/MC de la Dirección de Artes y Acceso a la Cultura; el Memorando Nº 85-2013-DGIA-VMPCIC/MC; y, CONSIDERANDO: Que, por Ley Nº 29565 se creó el Ministerio de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público, estableciendo entre sus funciones “conceder reconocimientos al mérito a los creadores, artistas, personas y organizaciones que aporten al desarrollo cultural del país”; Que, el Artículo 11° de la Directiva Nº 001-2011/MC, Directiva sobre la declaratoria de las manifestaciones del Patrimonio Cultural Inmaterial como Patrimonio Cultural de la Nación y el otorgamiento de reconocimientos, aprobada por la Resolución Ministerial N° 080-2011-MC, modifi cada por Resolución Ministerial N° 103-2011-MC y Resolución Ministerial Nº 302- 2012-MC, establece que “el Ministerio de Cultura, mediante Resolución Ministerial, reconoce a personas naturales y/o jurídicas, previo estudio en cada caso en particular, con alguna de las distinciones siguientes: Personalidad Meritoria de la Cultura, otorgada en el campo de la investigación, transmisión, conservación, rescate y salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial, así como la creación académica, intelectual y en el campo de la creación e interpretación artística diversa (…)”; Que, mediante los documentos del visto, la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo, la Dirección de Artes y Acceso a la Cultura y la Dirección General de Industrias Culturales y Artes, recomiendan que se otorgue la distinción de “Personalidad Meritoria de la Cultura” al señor Antonio Mayón Huayascachi, por ser un destacado promotor de las artes tradicionales peruanas; Que, de acuerdo al Informe N° 053-2013-DPIC-DGPC/ MC y al Informe Nº 105-2013-DAAC-DGIA-VMPCIC/MC, el señor Antonio Mayón Huayascachi es un artesano ceramista quechua hablante de la zona altoandina. Nació el 12 de julio de 1940, en el anexo Aleluya, distrito de Congalla, provincia de Angaraes, departamento de Huancavelica. En 1960, sirvió en el Cuartel General de Huancayo durante dos años. Después continuó trabajando con una mayor voluntad en la cerámica hasta convertirla en su verdadera pasión. Una de las principales características de Congalla y su entorno es que la actividad alfarera es propia del género masculino, al menos para la parte pesada de la actividad, pues sólo se permite intervenir en el acabado fi nal o en el pulimento de ciertas piezas y también en la breve aplicación de motivos ornamentales; Que, en la cerámica de Antonio Mayón Huayascachi predominan las formas prehispánicas de carácter utilitario, con técnica de producción manual a base de arcillas naturales extraídas de las canteras en los alrededores de la zona, con tierra o piedras molidas para la decoración también sacadas del ámbito zonal y la inventiva de formas ligadas a la vida costumbrista campesina, decoradas con diseños en blanco, aplicados según su propia inspiración y cosmovisión del poblador andino que se basa en la relación de la sociedad con la naturaleza y el cosmos; Que, en los últimos años, ha expuesto sus obras cerámicas en diversos eventos, ferias, galerías, museos regionales y nacionales, tales como el Museo de Arte y Tradiciones Populares del Instituto Riva Agüero, desde diciembre de 2011 hasta febrero de 2012. Asimismo, se ha sentido muy motivado por preservar su ofi cio a raíz de su presentación en las últimas versiones de la Exposición Venta de Arte Popular Ruraq Maki, organizado por el Ministerio de Cultura; Estando a lo visado por el Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales; el Secretario General; el Director General de la Dirección General de Industrias Culturales y Artes; la Directora de la Dirección de Artes y Acceso a la Cultura; la Directora de la Dirección de Patrimonio Inmaterial Contemporáneo; y, el Director General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;