TEXTO PAGINA: 12
12 NORMAS LEGALES Sábado 13 de noviembre de 2021 El Peruano / participación oportuna del personal militar designado en el referido evento, resulta necesario autorizar su salida del país con dos (2) días de anticipación, así como su retorno un (1) día después de la fecha programada, sin que estos días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público; Que, con O fi cio Nº 5191/52, la Secretaría de la Comandancia General de la Marina solicita la autorización de viaje al exterior, en comisión de servicio, del Vicealmirante César Ernesto COLUNGE PINTO y del Capitán de Navío Jesús Antonio MENACHO PIÉROLA, para que participen en la fi rma del Memorándum de Entendimiento (MOU) entre la Universidad Marítima Mundial (UMM) y la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Perú; asimismo, visitar las instalaciones de la Universidad Marítima Mundial, el Instituto Oceánico Mundial de la UMM-Sasakawa y la residencia Henrik Smith, a realizarse en la ciudad de Malmö, Reino de Suecia, del 15 al 19 de noviembre de 2021; Que, la Exposición de Motivos, anexada al O fi cio Nº 5191/52, señala que resulta conveniente para los intereses institucionales autorizar el viaje al exterior del Vicealmirante César Ernesto COLUNGE PINTO y del Capitán de Navío Jesús Antonio MENACHO PIÉROLA, para participar en la citada actividad, por cuanto, la fi rma de renovación del citado Memorándum permitirá que ambas partes trabajen juntas en temas de interés común, teniendo en cuenta la visión de inspirar liderazgo e innovación para un futuro marítimo y oceánico sostenible, a través de la educación, investigación y desarrollo de capacidades, fortaleciendo la cooperación mutua, continuar con el ofrecimiento de becas completas y de nominaciones de estudiantes para la educación e investigación marítima para los O fi ciales Guardacostas; de igual manera, indica que la Universidad Marítima Mundial promueve los estándares más altos en el transporte marítimo, la política y la administración, gestión, seguridad y protección del medio ambiente, y proporciona un mecanismo para el intercambio internacional y la transferencia de conocimiento y sus aplicaciones; Que, a través del O fi cio N° 01767-2021-MINDEF/ VPD-DIGRIN y el Informe Técnico N° 308-2021-MINDEF/VPD-DIGRIN, la Dirección General de Relaciones Internacionales emite opinión favorable para la presente autorización de viaje al exterior; Que, mediante el Informe Legal N° 01234-2021-MINDEF/SG-OGAJ, la O fi cina General de Asesoría Jurídica considera legalmente viable autorizar, por medio de resolución ministerial, el viaje al exterior, en comisión de servicio, del Vicealmirante César Ernesto COLUNGE PINTO y del Capitán de Navío Jesús Antonio MENACHO PIÉROLA, para que participen en la fi rma del Memorándum de Entendimiento (MOU) entre la Universidad Marítima Mundial (UMM) y la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Perú; asimismo, visitar las instalaciones de la Universidad Marítima Mundial, el Instituto Oceánico Mundial de la UMM-Sasakawa y la residencia Henrik Smith, a realizarse en la ciudad de Malmö, Reino de Suecia, por encontrarse conforme al marco normativo sobre la materia; Con el visado del Despacho Viceministerial de Políticas para la Defensa; de la Comandancia General de la Marina de Guerra del Perú; de la Dirección General de Relaciones Internacionales; y, de la O fi cina General de Asesoría Jurídica; De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley N° 31084, Ley que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2021; la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa. SE RESUELVE:Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión de servicio, del Vicealmirante César Ernesto COLUNGE PINTO, identi fi cado con CIP Nº 04828288 y DNI Nº 43316323 y del Capitán de Navío Jesús Antonio MENACHO PIÉROLA, identi fi cado con CIP Nº 00922134 y DNI Nº 09456572, para que participen en la fi rma del Memorándum de Entendimiento (MOU) entre la Universidad Marítima Mundial (UMM) y la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Perú; asimismo, visitar las instalaciones de la Universidad Marítima Mundial, el Instituto Oceánico Mundial de la UMM-Sasakawa y la residencia Henrik Smith, a realizarse en la ciudad de Malmö, Reino de Suecia, del 15 al 19 de noviembre de 2021; así como, autorizar su salida del país el 13 de noviembre y su retorno el 20 de noviembre de 2021. Artículo 2.- La Marina de Guerra del Perú efectúa los pagos que correspondan con cargo al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2021, de acuerdo a los siguientes conceptos: Pasajes aéreos: Lima - Copenhage (Reino de Dinamarca) - Lima clase económicaUS$ 1,608.71 x 2 personas (incluye importe TUUA) US$ 3,217.42 Pasajes terrestres: Copenhage – Malmö - Copenhage (Reino de Suecia) US$ 25.00 x 2 personas x 2 (Ida y Vuelta) US$ 100.00 Viáticos: US$ 540.00 x 2 personas x 5 días US$ 5,400.00 Total a pagar: US$ 8,717.42 Artículo 3.- El Comandante General de la Marina de Guerra del Perú queda autorizado para variar la fecha de inicio y término de la autorización a que se re fi ere el artículo 1, sin incrementar el tiempo de autorización, sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del personal autorizado. Artículo 4.- El O fi cial Almirante comisionado debe cumplir con presentar un informe detallado ante el titular de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince (15) días calendario, contados a partir de la fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuará la sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su modi fi catoria. Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese.WALTER EDISON AYALA GONZALES Ministro de Defensa 2011057-1 Autorizan viaje de personal naval de la Marina de Guerra del Perú a Ucrania, en misión de estudios RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0698 -2021-DE Lima, 12 de noviembre de 2021VISTOS: Los O fi cios N° 5100/52 y N° 5476/52 de la Secretaría de la Comandancia General de la Marina; y, el Informe Legal N° 01237-2021-MINDEF/SG-OGAJ de la O fi cina General de Asesoría Jurídica. CONSIDERANDO:Que, con fecha 12 de noviembre de 2019, la Marina de Guerra del Perú suscribió el contrato Nº INTER-003-2019-MGP/COMFUAVINAV con la empresa Airex Financial Group S.A., para capacitar al personal naval en el curso de entrenamiento en simulador de vuelo para el programa Antonov AN-32B, a llevarse a cabo en la ciudad de Kropyvnytskyi, Ucrania, a partir del mes de diciembre de 2019; asimismo, con fechas 28 de diciembre de 2020 y 28 de junio de 2021, se suscribió las Adendas Nº 001-2020 y Nº 002-2021 al contrato Nº INTER-003-2019-