TEXTO PAGINA: 1
DIARIO OFICIAL FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR NORMAS LEGALES Lima, lunes 15 de mayo de 2000 AÑO XVIII - Nº 7266 Pág. 186667Director: Manuel Jesús Orbegozo http://www.editoraperu.com.pe "AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA FAMILIAR" ENERGIA Y MINAS Aprueban transferencia de concesión definitiva para desarrollar actividades de generación de energía eléctrica a favor de EGECEN S.A. RESOLUCION SUPREMA Nº 046-2000-EM Lima, 10 de mayo del 2000 Visto, el Expediente Nº 11000493, sobre Concesión Definitiva para desarrollar actividades de generación de energía eléctrica en la Central Hidroeléctrica de Yaupi cuyo titular es Empresa de Electricidad de los Andes S.A. (ELECTROANDES S.A.) y la solicitud de transferencia presentada el 6 de abril del 2000; CONSIDERANDO: Que, mediante la Resolución Suprema Nº 072-93-EM del 22 de octubre de 1993, se otorgó a favor de Empresa Minera del Centro del Perú S.A. (CENTROMIN PERU S.A.), Conce- sión Definitiva para desarrollar la actividad de Generación en la Central Hidroeléctrica de Yaupi, con una capacidad insta- lada de 108,0 MW, y mediante la Resolución Suprema Nº 075- 94-EM del 7 de noviembre de 1994 se aprobó el correspondien- te Contrato Nº 018-94 de Concesión Definitiva; Que, mediante Resolución Suprema Nº 058-97-EM de fecha 11 de junio de 1997, se aprobó la transferencia, a favor de Empresa de Electricidad de los Andes S.A. (ELECTROANDES S.A.), de la Concesión mencionada en el considerando que antecede; Que, mediante el documento presentado el 6 de abril del 2000 bajo el registro Nº 1275979 la concesionaria solicita se apruebe la transferencia de la Concesión materia de la presente Resolución a favor de Empresa de Generación de Energía Eléctrica del Centro S.A. (EGECEN S.A.), en virtud del Acuerdo de Cesión de Posición Contractual contenido en el Convenio de Transferencia de Titularidad de Concesión de Generación Hidroeléctrica suscrito por las partes el 17 de marzo del 2000, y al amparo de los respec- tivos Acuerdos adoptados por los Directorios de ambas empresas celebrados el 8 de marzo del 2000, documentos cuyas copias obran en el Expediente; Que, habiéndose cumplido con lo dispuesto en el Artículo 1436º del Código Civil, según el cual la forma de la transmi- sión, la capacidad de las partes intervinientes, los vicios del consentimiento y las relaciones entre los contratantes se definen en función del acto que sirve de base a la cesión y se sujetan a las disposiciones legales pertinentes, procede apro- bar la transferencia solicitada y tener como titular de la Concesión a EGECEN S.A., la que deberá elevar el Acuerdo de Cesión de Posición Contractual a Escritura Pública, incor- porando en ésta el texto de la presente Resolución e inscribirla en el Registro de Concesiones para la explotación de los Servicios Públicos, de conformidad con lo dispuesto en los Artículos 7º y 56º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-93-EM; Estando a lo dispuesto en el segundo párrafo del Artículo 53º y Artículo 54º del Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas; Con la opinión favorable del Director General de Elec- tricidad y del Viceministro de Energía; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Aprobar la transferencia de la Concesión Definitiva para desarrollar la actividad de Generación deenergía eléctrica en la Central Hidroeléctrica de Yaupi, que efectúa Empresa de Electricidad de los Andes S.A. (ELECTROANDES S.A.) a favor de Empresa de Genera- ción de Energía Eléctrica del Centro S.A. (EGECEN S.A.), por las razones y fundamentos legales expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Tener como titular de la Concesión mencionada en el artículo anterior, otorgada originaria- mente mediante la Resolución Suprema Nº 072-93-EM, de fecha 22 de octubre de 1993, a Empresa de Generación de Energía Eléctrica del Centro S.A. (EGECEN S.A.), quien asume todos los derechos y obligaciones que apare- cen en el Contrato de Concesión Nº 018-94. Artículo 3º.- El texto de la presente Resolución Supre- ma deberá ser incorporado en la Escritura Pública que dé origen el Acuerdo de Cesión de Posición Contractual referido en el tercer considerando de esta Resolución. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Ing. Alberto Fujimori Presidente Constitucional de la República JORGE CHAMOT SARMIENTO Ministro de Energía y Minas 5402 MITINCI Dan por concluida designación de Viceministra de Industria RESOLUCION SUPREMA Nº 063-2000-ITINCI Lima, 12 de mayo del 2000 Vista la Carta de fecha 28 de abril de 2000, presentada por la señora Agnes Franco Temple, mediante la cual pone a disposición el cargo de Viceministra de Industria; CONSIDERANDO: Que, por Resolución Suprema Nº 058-96-ITINCI del 6 de junio de 1996, se nombró a la señora Agnes Franco Temple, Viceministra de Industria del Ministerio de In- dustria, Turismo, Integración y Negociaciones Comercia- les Internacionales; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Dar por concluida la designación de la señora Agnes Franco Temple en el cargo de Viceministra de Industria, dándole las gracias por los valiosos servicios prestados a la Nación. Artículo 2º.- Encárguese la Cartera del Viceminis- terio de Industria al doctor Alfredo Ferrero Diez-Canseco, Viceministro de Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Ing. Alberto Fujimori Presidente Constitucional de la República JUAN CARLOS HURTADO MILLER Ministro de Industria, Turismo, Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales 5403