TEXTO PAGINA: 3
Pág. 213701 NORMAS LEGALES Lima, martes 11 de diciembre de 2001 PODER EJECUTIVO ENERGÍA Y MINAS Autorizan viaje de funcionarios y ase- sor del Ministerio para participar en evento sobre desarrollo energético, hidrocarburos y gas natural, a realizar- se en los EE.UU. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 550-2001-EM/VME Lima, 7 de diciembre de 2001 CONSIDERANDO: Que, el Departamento de Energía de los Estados Uni- dos de América y el Ministerio de Energía y Minas han suscrito un Memorándum de Entendimiento para coopera- ción en temas de energía. En virtud de ello, el Departa- mento de Energía, dentro del Programa Ciudades Limpias ha organizado el "Peru Reverse Trade Mission" que tendrá lugar en la ciudad de Los Angeles, California, Estados Uni- dos de América, entre los días 9 y 13 de diciembre de 2001; Que, el Ing. Pedro Touzett Gianello, Director General de Hidrocarburos, el Dr. Anthony Laub Benavides, Director Gene- ral de la Oficina General de Asesoría Jurídica y el Econ. Juan Miguel Cayo Mata, Asesor del Despacho Viceministerial de Energía, del Ministerio de Energía y Minas, han sido invitados a participar en el evento mencionado; en el que se tratarán temas directamente relacionados con el desarrollo energético, la promoción de inversiones y aspectos vinculados a los hidro- carburos y el gas natural; adquiriendo conocimientos y expe- riencias que redundarán en beneficio del Sector; Que, en consecuencia es necesario autorizar el corres- pondiente viaje; De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Supre- mo Nº 048-2001-PCM modificado por el Decreto Supremo Nº 053-2001-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del Ing. Pedro Touzett Gianello, Director General de Hidrocarburos, del Dr. An- thony Laub Benavides, Director General de la Oficina Ge- neral de Asesoría Jurídica y del Econ. Juan Miguel Cayo Mata, Asesor del Despacho Viceministerial de Energía, del Ministerio de Energía y Minas, a la ciudad de Los Angeles, California, Estados Unidos de América, del 9 al 14 de di- ciembre de 2001, para el fin a que se refiere la parte consi- derativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- El cumplimiento de la presente Resolu- ción no irrogará gastos al Tesoro Público. Artículo 3º.- La presente Resolución Ministerial no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos o de de- rechos aduaneros de ninguna clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. JAIME QUIJANDRÍA SALMÓN Ministro de Energía y Minas 36075 MITINCI Autorizan viaje de funcionario del Ministerio a Panamá para participar en reuniones de Coordinación Andina y del Grupo de Negociaciones sobre Agricul- tura en el marco del ALCA RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 261-2001-ITINCI Lima, 10 de diciembre de 2001CONSIDERANDO: Que, en la ciudad de Panamá, República de Panamá, se llevará a cabo la Reunión de Coordinación Andina y la "Reunión del Grupo de Negociaciones sobre Agricultura" en el marco del Area de Libre Comercio de las Américas - ALCA, del 16 al 20 de diciembre del 2001; Que, es conveniente autorizar la participación de un representante del Ministerio de Industria, Turismo, Integra- ción y Negociaciones Comerciales Internacionales en di- cha reunión; De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, el Decreto Ley Nº 25831, y el Decreto Supremo Nº 048-2001- PCM, modificado por Decreto Supremo Nº 053-2001-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor Julián Gamero Alania, Director de Asuntos Bilaterales y ALADI, de la Direc- ción Nacional de Integración y Negociaciones Comercia- les Internacionales a la ciudad de Panamá, del 15 al 21 de diciembre del 2001, para que en representación del Minis- terio de Industria, Turismo, Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales, asista y participe en las re- uniones señaladas en la parte considerativa de la presente Resolución Suprema. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema, estarán a cargo del Ministerio de Industria, Turismo, Integración y Negocia- ciones Comerciales Internacionales, de acuerdo al siguiente detalle: Pasajes US$476.00 Viáticos US$1,200.00 Tarifa CORPAC US$25.00 Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema no libe- ra ni exonera del pago de impuestos o de derechos adua- neros, cualquiera fuere su clase o denominación. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Industria, Turismo, Integra- ción y Negociaciones Comerciales Internacionales. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República RAUL DIEZ CANSECO TERRY Ministro de Industria, Turismo, Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales 36090 Autorizan viaje de funcionario del INDECOPI para participar en evento sobre metrología que se realiza en los EE.UU. RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 284-2001-ITINCI/DM Lima, 7 de diciembre de 2001 Vista la Carta Nº 736-2001/GEG-INDECOPI de fecha 4 de diciembre del 2001, del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Inte- lectual -INDECOPI-; y, CONSIDERANDO: Que, en la ciudad de Miami, Estados Unidos, se llevará a cabo el "Taller de Metrología Legal sobre Rotulado y En- vasado" y la "Reunión de Grupos de Trabajo sobre Metro- logía Legal" del 9 al 11 de diciembre del 2001, organizado por el Sistema Interamericano de Metrología - SIM; Que, es conveniente la asistencia de un funcionario del Indecopi en tal evento, para participar en la definición y la