TEXTO PAGINA: 47
Pág. 224229 NORMAS LEGALES Lima, jueves 6 de junio de 2002 14 de junio en el Campo Ferial Juan Carlos I, Madrid - Es- paña; Que, por otro lado URBAL Málaga, en su condición de Coordinador de la Red 6 del Programa URB-AL, cursa in- vitación para participar del Seminario Anual a realizarse en Málaga los días 21 y 22 de junio; Que, adicionalmente se tiene previsto estrechar las re- laciones de cooperación con entidades españolas dedica- das al tema de la protección y conservación del medio ambiente, la segregación y procesamientos de residuos sólidos a fin de consolidar la información que permita la puesta en marcha de la Planta de Tratamiento de esta Cor- poración; De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 36º, numeral 10) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 23853, adoptó por Unanimidad y con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, el siguiente: ACUERDO 1. Autorizar el viaje y conceder licencia al señor Alcal- de CARLOS DARGENT CHAMOT del 11 al 24 de junio próximos, para asistir a una visita oficial a las ciudades de Madrid y Málaga - España. 2. Encargar el despacho de Alcaldía al señor Teniente Alcalde ING. ENRIQUE MARTINELLI FREUNDT mientras dure la ausencia del titular, con las facultades y atribucio- nes inherentes al cargo. 3. Autorizar los gastos que irrogue el presente viaje, afectando el egreso en la partida presupuestal correspon- diente. 4. Encargar a la Secretaría General en coordinación con las Oficinas de Administración y Finanzas y de Planifi- cación y Presupuesto el cumplimiento del presente Acuer- do. POR TANTO: Mando se registre y cumpla. CARLOS DARGENT CHAMOT Alcalde 10153 Autorizan viaje de funcionarios que acompañarán al alcalde en visita oficial a España RESOLUCIÓN Nº 472-2002-RASS Santiago de Surco, 3 de junio de 2002 EL ALCALDE DEL DISTRITO DE SANTIAGO DE SURCO VISTAS: Las cartas cursadas por la Asociación Técni- ca para la Gestión de Residuos y Medio Ambiente - ATE- GRUS y por URBAL MÁLAGA; sobre eventos y cursos a llevarse a cabo en las ciudades de Madrid y Málaga - Es- paña; CONSIDERANDO: Que, las invitaciones que se mencionan en el visto son el resultado del trabajo de coordinación que en forma per- manente se viene llevando a cabo con instituciones tanto nacionales y extranjeras relacionadas al tema del cuidado y preservación del medio ambiente, lo que ha permitido que la Corporación se encuentre entre los finalistas del Concurso Iberoamericano "Escobas de Plata, Oro y Plati- no", organizado por la Asociación Técnica para la Gestión de Residuos y Medio Ambiente - ATEGRUS; Que, en tal sentido resulta conveniente autorizar el via- je de funcionarios de la Corporación, los mismos que for- marán parte de la delegación que acompañará al señor Alcalde en la visita oficial que efectuará a España; Estando a lo dispuesto en la Ley Nº 27619 y su Regla- mento aprobado por Decreto Supremo Nº 048-2001-PCM;en uso de las facultades que le confiere el Artículo 47º nu- meral 6) de la Ley Orgánica de Municipalidades; RESUELVE: Artículo Primero.- Autorizar el viaje de los funciona- rios que se señalan a continuación a fin de asistir a la visita oficial programada a las ciudades de Madrid y Málaga - España, del 7 al 25 de junio de 2002: - Sr. William Marín Vicente Jefe de la Oficina de Proyectos Especiales - Sra. Ana Cecilia Del Castillo Leandro Jefa de la Unidad de Cooperación Internacional - Srta. Liliana Bandenay Egoavil Subdirectora de Control Ambiental Artículo Segundo.- Otorgar licencia con goce de re- muneraciones del 7 al 25 de junio de 2002 a los citados funcionarios para que asistan a la mencionada visita. Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el cumpli- miento de la presente resolución se afectarán a la especí- fica del presupuesto aprobado en el presente año, de acuer- do al detalle siguiente: William Marín V. Ana C. Del Castillo L. Liliana Bandenay E. Pasajes Aéreos US$ 1,060.00 US$ 1,060.00 US$ 1,060.00 Viáticos (17 días) US$ 4,420.00 US$ 4,420.00 US$ 4,420.00 Tarifa CORPAC US$ 25.00 US$ 25.00 US$ 25.00 ----------------- -- --------------------- -------------------- TOTAL US$ 5,505.00 US$ 5,505.00 US$ 5,505.00 Artículo Cuarto.- Autorícese el gasto correspondiente a la tramitación de la visa de los funcionarios cuyo viaje se autoriza a razón de S/. 89.00 (Ochenta y nueve y 00/100 Nuevos Soles) por persona. Artículo Quinto.- Los funcionarios comprendidos en la presente resolución deberán presentar dentro de los quince días posteriores a su retorno, un informe detallado al Despacho de Alcaldía sobre las gestiones realizadas. Artículo Sexto.- Disponer que a través de la Secreta- ría General se publique la presente norma en el Diario Ofi- cial El Peruano. Artículo Sétimo.- Encargar a la Oficina de Administración y Finanzas el cumplimiento de la presente resolución. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. CARLOS DARGENT CHAMOT Alcalde 10074 FE DE ERRATAS ACUERDO DE CONCEJO Nº 37-2002-ACSS Fe de Erratas del Acuerdo de Concejo Nº 37-2002- ACSS, publicado en nuestra edición del día 1 de junio de 2002, en la página 224062. DICE: "Considerando: Que, con fecha 15.NOV.2001 se publicó en el Diario Oficial El Peruano el Acuerdo de Concejo Nº 66-2002- ACSS mediante el cual se autorizó a llevar a cabo la rehabilita- ción de la urbanización La Capullana, disponiendo que la Di- rección de Desarrollo Urbano elabore el proyecto pertinente; asimismo, se dispuso suspender por el plazo de seis (6) me- ses la imposición y ejecución de las sanciones de demolición ordenadas contra inmuebles ubicados en la urbanización La Capullana, plazo que empezó a regir el 16.Nov.2002;" DEBE DECIR: "Considerando: Que, con fecha 15.NOV.2001 se publicó en el Diario Oficial El Peruano el Acuerdo de Concejo Nº 66- 2001-ACSS mediante el cual se autorizó a llevar a cabo la rehabilitación de la urbanización La Capullana, disponiendo