TEXTO PAGINA: 16
Pág. 231158 NORMAS LEGALES Lima, jueves 10 de octubre de 2002 Exteriores informa al Viceministro de Pesquería sobre la convocatoria efectuada por la Embajada de Chile en el Perú mediante Nota Nº 393/02 del 23 de setiembre de 2002, para la participación de representantes peruanos en la III Re- unión del Comité de Fronteras Perú - Chile, a realizarse en la ciudad de Arica, Chile, durante los días 10 y 11 de octu- bre de 2002; Que el Despacho Viceministerial de Pesquería, median- te documento del visto ha dispuesto la asistencia del eco- nomista GUSTAVO MORALES TARAZONA, directivo de la Oficina General de Desarrollo y Planeamiento Estratégico del Ministerio de la Producción y del ingeniero LUIS A. ESPINOZA RAMOS, Director Regional de Pesquería - CTAR - TACNA, a la reunión señalada en el primer consi- derando; Que según se desprende de las actas de las reunio- nes del mencionado Comité y de la Convocatoria for- mulada, estas reuniones tienen por finalidad la adop- ción de acuerdos sobre la relación fronteriza peruano - chilena, los mismos que inciden en los procesos de desarrollo económico e integración fronteriza entre Perú y Chile y, asimismo, versan sobre la identificación de líneas de financiamiento, fortalecimiento de convenios celebrados entre tales países, prevención de operación de flota extranjera ajena en la zona económica exclusi- va, entre otros temas, por lo que el resultado obtenido tales reuniones tienen el carácter de negociación co- mercial entre ambos países; en consecuencia, el viaje se enmarca dentro del supuesto previsto en el inciso b) del numeral 3.1 del artículo 3º del Decreto de Urgencia Nº 030-2002; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27573, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2002, Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, Decreto de Urgen- cia Nº 030-2002; y, Con la opinión favorable del Viceministro de Pesquería; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del economista GUSTA- VO MORALES TARAZONA, Directivo de la Oficina Gene- ral de Desarrollo y Planeamiento Estratégico del Ministerio de la Producción, y del ingeniero LUIS A. ESPINOZA RA- MOS, Director Regional de Pesquería - CTAR-TACNA, a la ciudad de Arica - Chile, del 10 al 11 de octubre de 2002, para participar en la III Reunión del Comité de Fronteras Perú - Chile. Artículo 2º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Resolución serán cubiertos por el Pliego del Ministerio de la Producción, de acuerdo al siguiente deta- lle: Econ. Gustavo Morales T. - Pasajes aéreos US$ 162,72 - Viáticos US$ 400,00 - Pasaje Terrestre Tacna-Arica-Tacna US$ 20,00 - Tarifa CORPAC (TUUA) S/. 25,00 Ing. Luis A. Espinoza R. - Viáticos US$ 400,00 - Pasaje Terrestre Tacna-Arica-Tacna US$ 20,00 Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, los mencionados funcio- narios presentarán un informe al Titular de la Entidad con copia a la Oficina General de Desarrollo y Planeamiento Estratégico del Ministerio de la Producción, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos, con- juntamente con la rendición de cuentas que deberá efec- tuarse conforme a lo dispuesto en el artículo 6º del Decre- to Supremo Nº 047-2002-PCM. Artículo 4º.- La presente Resolución no otorga dere- cho a exoneración o liberación de impuestos y/o derechos de ninguna clase o denominación. Regístrese, comuníquese y publíquese. EDUARDO IRIARTE JIMÉNEZ Ministro de la Producción 17894FE DE ERRATAS DECRETO SUPREMO Nº 002-2002-PRODUCE Mediante Oficio Nº 404-2002-SCM/PR, la Secretaría del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas del Decreto Supremo Nº 002-2002-PRODUCE, publicado en nues- tra edición del día 27 de setiembre de 2002, en la página 230552. En el Artículo 9º.- DICE: ... 3) ÓRGANOS DE CONTROL Y REPRESENTACIÓN JUDICIAL Oficina de Auditoría Interna Procuraduría Pública ... DEBE DECIR: 3) ÓRGANOS DE CONTROL INTERNO Y REPRE- SENTACIÓN JUDICIAL Oficina General de Auditoría Interna Procuraduría Pública ... En el Capítulo IV DICE: DEL ÓRGANO DE CONTROL Y REPRESENTACIÓN JUDICIAL DE LA OFICINA DE AUDITORÍA INTERNA Artículo 17º.- De la Oficina de Auditoría Interna Primer párrafo La Oficina de Auditoría Interna es ... Segundo párrafo La Oficina de Auditoría Interna está a cargo de un Jefe quien depende en lo administrativo del Ministro de la Pro- ducción y mantiene dependencia funcional con la Contra- loría General de la República. ... DEBE DECIR: DE LOS ÓRGANOS DE CONTROL INTERNO Y REPRESENTACIÓN JUDICIAL DE LA OFICINA GENERAL DE AUDITORÍA INTERNA Artículo 17º.- De la Oficina General de Auditoría Inter- na Primer párrafo La Oficina General de Auditoría Interna es ... Segundo párrafo La Oficina General de Auditoría Interna está a car- go de un Auditor General, quien mantiene relación funcional y administrativa con la Contraloría General de la República y depende jerárquicamente del Minis- tro de la Producción. ... En el Artículo 23º en el primer párrafo: DICE: La Dirección General de Medio Ambiente es el órgano técnico normativo encargado de proponer a la Alta Direc- ción los lineamientos de política para que el desarrollo de la actividad pesquera guarde armonía con la conservación del medio ambiente ... DEBE DECIR: La Dirección Nacional de Medio Ambiente es el órgano técnico normativo encargado de proponer a la Alta Direc-