Norma Legal Oficial del día 21 de enero del año 2003 (21/01/2003)
Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.
TEXTO DE LA PÁGINA 13
MORDAZA, martes 21 de enero de 2003
NORMAS LEGALES
Pag. 237715
TRATADO PARA LA CREACION DEL CONSEJO SUDAMERICANO DEL DEPORTE "CONSUDE" Los Estados signatarios del presente Tratado, en adelante denominados "Las Partes", que se individualizan al final del presente documento, reunidos en Belem do Para, Brasil, a cuatro dias del mes de MORDAZA del ano dos mil dos: CONSIDERANDO: a) Que en la Primera Reunion de Organismos Estatales de Deportes de Sudamerica, realizada en MORDAZA de MORDAZA los dias 7 y 8 de MORDAZA de 1991, con la participacion de delegados de MORDAZA, Bolivia, Colombia, MORDAZA, Ecuador, MORDAZA, Peru y Uruguay, se acordo crear el Consejo Sudamericano del Deporte (CONSUDE) con el objeto de coordinar los organismos afines que lo integren y elevar el nivel de desarrollo y rendimiento del deporte y la recreacion en los respectivos paises; b) Que en la reunion del CONSUDE celebrada en MORDAZA, MORDAZA, en marzo de 1998, con la participacion de delegados de MORDAZA, Bolivia, Colombia, MORDAZA, Ecuador, MORDAZA, Peru, Uruguay y Venezuela, se aprobo un proyecto de Estatutos de la organizacion; c) Que en la reunion del CONSUDE realizada en San MORDAZA, Brasil, el 26 de MORDAZA de 2000 se acordo iniciar el MORDAZA de constitucion del CONSUDE como organismo internacional intergubernamental; y d) Que en la reunion de CONSUDE realizada en MORDAZA, Peru, el 26 de noviembre de 2002 se aprobaron las bases definitivas para la redaccion de los estatutos de la organizacion. Acuerdan lo siguiente:
petencias; de desarrollo de organizaciones deportivas; de infraestructura; de planificacion; y de financiamiento; l) Generar criterios y mecanismos comunes y medidas practicas para prevenir y erradicar el dopaje y la violencia en el deporte; y m) Impulsar centros de alto rendimiento deportivo, que puedan servir a varios paises en sus objetivos de elevar su nivel competitivo internacional. IDIOMAS ARTICULO IV - Los idiomas oficiales del CONSUDE seran el castellano y el portugues. MIEMBROS ARTICULO V - Seran miembros del CONSUDE, los Estados sudamericanos que ratifiquen o se adhieran al presente Tratado, de conformidad con sus respectivos ordenamientos juridicos y con el procedimiento establecido en estos estatutos. Los Estados miembros estaran representados en el CONSUDE por las autoridades superiores de sus respectivos organismos gubernamentales del deporte. ORGANOS ARTICULO VI - Son organos del CONSUDE: a) La Asamblea General; b) El Presidente, Vicepresidentes y Secretario Ejecutivo; c) El Comite Ejecutivo; y d) Las Comisiones de Trabajo. ASAMBLEA GENERAL
ARTICULO I - Se crea el Consejo Sudamericano del Deporte, en adelante, en los presentes estatutos, el "CONSUDE", como organizacion intergubernamental que tiene por objeto impulsar y facilitar, en coordinacion con los organismos gubernamentales de deportes de los estados miembros y con los organismos internacionales del deporte, el perfeccionamiento de la legislacion, organizacion, politicas y programas de difusion, fomento, desarrollo y proteccion de la actividad fisica y el deporte. ARTICULO II - El CONSUDE tendra personalidad juridica propia y capacidad para celebrar toda clase de actos y contratos permitidos por las leyes e intervenir en toda accion judicial o administrativa en defensa de sus intereses. OBJETIVOS ARTICULO III - El CONSUDE tendra los siguientes objetivos: a) Promover los mecanismos de cooperacion bilateral, multilateral y regional entre los paises tendientes a la superacion de los niveles deportivos; b) Fomentar y auspiciar competencias deportivas entre dos o mas paises; c) Promover el intercambio de recursos humanos, tecnologicos, documentales y bibliograficos en materia deportiva; d) Fomentar la cooperacion entre las Partes para el desarrollo de la cultura fisica, la recreacion y el deporte para todos; e) Propender a la armonizacion de las legislaciones deportivas de las Partes; f) Impulsar la colaboracion con el Consejo Iberoamericano del Deporte (CID) y otras organizaciones deportivas internacionales; g) Promover la etica y el juego limpio en el deporte sudamericano; h) Promover el intercambio permanente de informacion y de experiencias de cada una de las Partes acerca de estructuras, normas juridicas y organizacion administrativa como una forma de propender al enriquecimiento reciproco; i) Promover eventos sudamericanos en todos los niveles estudiantiles y el deporte para todos con propositos de integracion e intercambio cultural; j) Promover en los respectivos Gobiernos el dictado de politicas nacionales en materia de deporte, educacion fisica y recreacion para que formen parte de las estrategias nacionales de desarrollo economico y social; k) Estructurar mecanismos funcionales de intercambio documental en materia de difusion; de ciencia del deporte; de orientacion tecnica y metodologica de actividades y com-
ARTICULO VII - La Asamblea General es la autoridad MORDAZA del CONSUDE y estara integrada por todos los Estados miembros. Las delegaciones de los Estados miembros del CONSUDE ante la Asamblea General estaran compuestas por un MORDAZA de tres delegados, de los que uno de ellos ostentara el derecho al voto. ARTICULO VIII - La Asamblea General tendra las siguientes facultades: a) Elegir al Presidente y a los Vicepresidentes; b) Adoptar resoluciones y recomendaciones y conocer su cumplimiento; c) Aprobar el plan estrategico, el plan de gestion anual y el presupuesto; d) Redactar, aprobar y modificar la "Carta Sudamericana del Deporte"; e) Aprobar los reglamentos de funcionamiento; y f) Designar delegados a otros organismos deportivos internacionales. ASAMBLEA ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA ARTICULO IX - La Asamblea se reunira en sesion ordinaria una vez al ano. Las sesiones extraordinarias podran convocarse por acuerdo del Comite Ejecutivo o a peticion de la mayoria de sus miembros. El quorum para sesionar sera la mayoria simple de los Estados miembros. PRESIDENTE, VICEPRESIDENTES Y SECRETARIO EJECUTIVO ARTICULO X - El Presidente y los Vicepresidentes del CONSUDE seran elegidos por la Asamblea General. La eleccion se MORDAZA sobre la base de las autoridades superiores de los organismos gubernamentales del deporte de los respectivos Estados miembros que MORDAZA postulados para estos efectos. Los cargos del Presidente y de Vicepresidentes del CONSUDE podran recaer en la autoridad superior de un mismo organismo gubernamental del deporte por una sola vez consecutiva. El Presidente tendra la representacion judicial y extrajudicial del CONSUDE. El primer Vicepresidente tendra a su cargo las materias relacionadas con la gestion institucional (legislacion, politicas, organizacion, etc.). El MORDAZA Vicepresidente tendra a su cargo las materias relacionadas con la actividad fisica y el deporte. Un reglamento aprobado por la Asamblea establecera las demas funciones del Presidente y de los Vicepresidentes.