TEXTO PAGINA: 5
PÆg. 248999 NORMAS LEGALES Lima, jueves 31 de julio de 2003 tos que le hubieran correspondido de haber continuado en actividad. Para el caso de aquellos pensionistas del régimen del Decreto Ley Nº 20530 que gozan de una pensión por esterégimen sin haber tenido al cese la calidad de servidorespúblicos, cada entidad o la que haga sus veces procede-rá a establecer los cargos públicos equivalentes en cadacaso, a efectos de la nivelación de los trabajadores que,por excepción establecida por ley expresa, gozan válida-mente de pensión del régimen del Decreto Ley Nº 20530. Artículo 5º.- Prohibición de ingreso al régimen del Decreto Ley Nº 20530 Queda terminantemente prohibido el ingreso de ser- vidores y funcionarios públicos al régimen de pensionesdel Decreto Ley Nº 20530 en cualesquiera de las institu-ciones públicas del Gobierno Central, Regional, Local,Organismos Públicos Descentralizados, Empresas Esta-tales, Poder Legislativo, Organismos ConstitucionalesAutónomos y demás reparticiones públicas. Artículo 6º.- Normas reglamentarias Mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas podrán dictarse disposicionesreglamentarias a las establecidas en la presente Ley. Artículo 7º.- Norma derogatoria Deróganse todas las disposiciones legales que se opongan a la presente Ley. Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación. En Lima, a los quince días del mes de julio de dos mil tres. CARLOS FERRERO Presidente del Congreso de la República HILDEBRANDO TAPIA SAMANIEGO Tercer Vicepresidente del Congreso de la República AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA POR TANTO: Mando se publique y cumpla. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta días del mes de julio del año dos mil tres. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República BEATRIZ MERINO LUCERO Presidenta del Consejo de Ministros JAIME QUIJANDRÍA SALMÓN Ministro de Economía y Finanzas 14295 PODER EJECUTIVO P C M Autorizan viaje de Presidente del IPD a la Repœblica Dominicana para parti-cipar en la Reunión del CADE y en elIII Encuentro de Ministros de Deportesde AmØrica RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 231-2003-PCM Lima, 30 de julio de 2003Vistos los Oficios Nºs. 546 y 548-2003-PE/IPD del Instituto Peruano del Deporte - IPD; CONSIDERANDO: Que, el Presidente del Consejo Americano del Depor- te - CADE, a través del Secretario de Estado de Depor-tes, Educación Física y Recreación (SEDEFIR) de la Re-pública Dominicana, invitó al Presidente del Instituto Pe-ruano del Deporte - IPD, en su condición de Primer Vice-presidente del CADE y representante y portavoz de Suda-mérica al Consejo Fundacional de la AMA-WADA a parti-cipar en la Reunión del CADE y al III Encuentro de Minis-tros de Deportes de América a realizarse el 2 de agostodel 2003, en la ciudad de Santo Domingo, RepúblicaDominicana, coincidiendo con los XIV Juegos Panameri-canos 2003 en la misma ciudad; Que, en los mencionados eventos se tratarán los si- guientes temas pendientes en la Agenda de la organi-zación: a) Código Mundial Antidopaje e Informe de laConferencia Mundial de Dopaje en el Deporte; Co-penhagen - Dinamarca, enero 2003; b) Reglamento de laComisión Antidopaje del CADE; c) Contribución de losgobiernos americanos a la Asociación Mundial Antido-paje (AMA-WADA); y, d) Declaración de las Américascontra la Violencia en espectáculos deportivos; Que, asimismo como acto preparatorio al referido En- cuentro se reunió el Consejo Ejecutivo del CADE, integra-do por representantes de los países de República Domini-cana, Perú y Canadá, los días 29 y 30 de julio del 2003; Que, mediante Decreto Supremo Nº 010-2003-RE de 16 de enero de 2003 el Gobierno Peruano ratifica el Trata-do para la Creación del Consejo Sudamericano del Depor-te (CONSUDE) que se suscribiera en Belém Do Pará,República Federativa del Brasil, el 4 de mayo de 2002; Que, por acuerdo de la Asamblea del Consejo Sudame- ricano del Deporte (CONSUDE), se convoca a AsambleaExtraordinaria de la organización en el marco de los XIVJuegos Deportivos Panamericanos 2003 Santo Domingo,para resolver sobre la sede de los Juegos SudamericanosEscolares 2003 ante la inminencia del desistimiento de Ecua-dor y Paraguay; aprobar el Tratado Sudamericano contra laViolencia Relacionada a Actividades Deportivas, elaboradoy propuesto por el Perú y elegir al Segundo Vicepresidentedel CONSUDE, entre otros temas de interés regional; Que, conforme al numeral 17.1 del artículo 17º de la Ley Nº 27444 y por resultar de interés institucional, sehace necesario expedir la autorización de viaje del Presi-dente del Instituto Peruano del Deporte - IPD con efica-cia anticipada; De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Le- gislativo Nº 560, la Ley Nº 28036, la Ley Nº 27619, la LeyNº 27444 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar, con eficacia anticipada al 28 de julio de 2003, el viaje del doctor EDUARDO SCHIANTARELLISORMANI, Presidente del Instituto Peruano del Deporte -IPD, a la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana,del 28 de julio al 4 de agosto de 2003, para los fines expues-tos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- El mencionado funcionario, dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado elviaje, deberá presentar un informe detallado describien-do las acciones realizadas y los resultados obtenidos. Artículo 3º.- La presente Resolución no irrogará gas- tos al Estado, ni dará derecho de exoneración o libera-ción de impuestos y/o derechos aduaneros, cualesquierafuese su denominación o clase. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros. Regístrese, comuníquese y publíquese. Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO Presidente Constitucional de la República BEATRIZ MERINO LUCERO Presidenta del Consejo de Ministros 14299