TEXTO PAGINA: 6
PÆg. 310540 NORMAS LEGALES Lima, viernes 20 de enero de 2006 DEBE DECIR: "El militar o policía que, en relación con un conflicto armado internacional o no internacional, lesione a un miembro de (...)." Artículo 94º del Código de Justicia Militar Policial DICE: "3. En conflictos armados y las personas que participan directamente en las hostilidades de la parte adversa y que ha depuesto las armas o de cualquier otro modo se encuentran indefensas." DEBE DECIR: "3. En conflictos armados internacionales y no internacionales, los miembros de las fuerzas armadas y las personas que participan directamente en lashostilidades de la parte adversa y que han depuesto las armas o de cualquier otro modo se encuentran indefensas." Artículo 97º del Código de Justicia Militar Policial DICE: "El que, en relación con un conflicto armado internacional, saquee o, (...)". DEBE DECIR:"El militar o policía que, en relación con un conflicto armado internacional o no internacional, saquee o, (...)". Artículo 98º del Código de Justicia Militar Policial DICE: "El militar o policía que en relación con un conflicto armado internacional, disponga que (...)." DEBE DECIR:"El militar o policía que , en relación con un conflicto armado internacional o no internacional, disponga que(...)." Artículo 100º del Código de Justicia Militar PolicialDICE: "El militar o policía que, en relación con un conflicto armado internacional, mate o lesione gravemente a una persona, (...)." DEBE DECIR: "El militar o policía que, en relación con un conflicto armado internacional o no internacional, mate o lesione gravemente a una persona, (...)." En la página Nº 309854, Artículo 115º del Código de Justicia Militar Policial DICE: “El militar o policía que (...) será sancionado con pena privativa de libertad no menos de seis meses” DEBE DECIR: “El militar o policía que (...) será sancionado con pena privativa de libertad no menor de seis meses” En la página Nº 309855, Artículo 118º del Código de Justicia Militar Policial DICE:“El militar o policía que en conflicto armado externo, entrega, se rinde o entrega al enemigo, plaza, (...)”DEBE DECIR: “El militar o policía que en conflicto armado externo, se rinde o entrega al enemigo, plaza, (...)” Artículo 120º del Código de Justicia Militar Policial DICE: “Respecto a los delitos regulados a el presente Capitulo es causa de exención (...) DEBE DECIR:“Respecto al delito regulado en el artículo anterior es causa de exención (...)” En la página Nº 309856, Artículo 129º del Código de Justicia Militar Policial DICE: “El militar o policía que desobedece a orden de un centinela (...)” DEBE DECIR: “El militar o policía que desobedece la orden de un centinela (...)” Artículo 130º del Código de Justicia Militar PolicialDICE: “1.- Si se causa lesión grave, la pena privativa de la libertad ni menor de cinco, ni mayor de diez años. 2.- Si el delito (…) será sancionado con pena privativa de la libertad, ni menor de cinco ni mayor a quince años.” DEBE DECIR:“1.- Si se causa lesión grave, será sancionado con pena privativa de la libertad no menor de cinco ni mayorde diez años. 2.- Si el delito (…) será sancionado con pena privativa de la libertad no menor de cinco ni mayor a quince años.” Artículo 132º del Código de Justicia Militar Policial DICE: “El que actúa por culpa será sancionado con pena privativa de la libertad no menor de dos ni mayor de cuatro años” DEBE DECIR: “El que actúa por culpa será sancionado con pena privativa de la libertad no menor de seis meses ni mayor de cuatro años” En la página Nº 309856, denominación del Título VI del Código de Justicia Militar Policial DICE: DELITOS DE VIOLACIÓN DE LA FUNCIÓN DE PROTEGER EL MATERIAL BÉLICO Y POLICIAL DEBE DECIR:DELITOS DE VIOLACIÓN AL DEBER MILITAR POLICIAL Artículo 138º del Código de Justicia Militar Policial DICE: “El militar o policía que, (...):1.- Fracase una operación (...)” DEBE DECIR: “El militar o policía que, (...):