TEXTO PAGINA: 4
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, martes 2 de febrero de 2010 412582 Autorizan viaje de la Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo a Colombia y encargan su Despacho al Ministro de Salud RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 018-2010-PCM Lima, 1 de febrero de 2010 Vistos, el Ofi cio Núm. 1006-2009-MTPE/3, del Viceministro de Promoción del Empleo y Capacitación Laboral del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; la Carta Núm. 10300-0017, del Ministerio de Protección Social de la República de Colombia; y, el Ofi cio Núm. 322- 2010-MTPE/4, del Secretario General del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; CONSIDERANDO: Que, las delegaciones nacionales participantes de la XII Reunión del Consejo Asesor de Ministros de Trabajo de la Comunidad Andina, acordaron convocar a la V Conferencia Regional Andina sobre el Empleo: “Mercado Laboral Andino ante la Crisis Económica”, a desarrollarse los días 15 y 16 de febrero de 2010, en la ciudad de Cartagena de Indias, República de Colombia, conforme lo consignado en la Declaración Final de la IV Conferencia Regional Andina de Empleo, realizada en la ciudad de Santiago de Chile, República de Chile, del 15 al 16 de enero de 2008; Que, la mencionada Conferencia tiene como objetivo abordar nuevos temas prioritarios en el área subregional andina, especialmente en el actual escenario de crisis internacional y la necesidad de generar nuevos puestos de trabajo, asimismo, abordará la temática de revaloración de capacidades y competencias laborales de las personas despedidas en el contexto de crisis económica, la presentación del “Informe Base sobre crisis y empleo en la región” elaborado por la Ofi cina Internacional del Trabajo, las estrategias regionales para la generación y protección del trabajo decente, entre otros; Que, en tal sentido y dada la importancia del citado evento para los objetivos y metas sectoriales, resulta conveniente autorizar el viaje de la Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo; Que, los gastos por concepto de pasajes aéreos y viáticos serán cubiertos por el Ministerio de la Protección Social de Colombia, sin que irrogue gasto alguno al Tesoro Público; Que, es necesario encargar la cartera de la Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, en tanto dure la ausencia de la Titular; De conformidad con el artículo 127º de la Constitución Política del Perú; Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señora MANUELA ESPERANZA GARCÍA COCHAGNE, Ministra de Trabajo y Promoción el Empleo, a la ciudad de Cartagena de Indias, República de Colombia, del 15 al 16 de febrero de 2010, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Encargar la cartera de la Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo al Ministro de Salud, señor ÓSCAR RAÚL UGARTE UBILLUZ, a partir del 15 de febrero de 2010 y en tanto dure la ausencia de la Titular. Artículo 3º.- El viaje autorizado no irrogará gasto alguno al Tesoro Público, ni dará derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Presidente del Consejo de Ministros 453097-6 Autorizan viaje de Presidente del Consejo Directivo de la SUNASS para participar en evento a realizarse en EE.UU. RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 019-2010-PCM Lima, 1 de febrero de 2010 Visto, el Ofi cio Núm. 021-2010/SUNASS-030 del Gerente General (e) de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento - SUNASS; y, CONSIDERANDO: Que, el Presidente del Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento - SUNASS, ha sido invitado a participar en “Aspen Dialogue Series on Conservation in the 21 st Century Finding Balance in a Resource - Challenged World” organizado por The Aspen Institute’s Energy and Environment Program y The Nature Conservancy, a llevarse a cabo en la ciudad de Aspen, Colorado, Estados Unidos de América, del 17 al 20 de febrero de 2010; Que, el objetivo de este evento es generar un espacio de diálogo entre expertos de varios países, organizaciones empresariales y ONG’s vinculadas a la conservación de recursos naturales, con la fi nalidad de explorar el valor económico y social de los ecosistemas naturales, así como refl exionar sobre la necesidad de hallar soluciones que permitan lograr el bienestar humano, partiendo de la premisa que nos encontramos en un mundo de recursos limitados; Que, la participación del Presidente del Consejo Directivo de la SUNASS contribuirá al desarrollo de instrumentos regulatorios en el Sector Saneamiento, los mismos que posibilitarán el desarrollo e implementación de programas, proyectos y políticas de saneamiento del Gobierno Nacional como de los Gobiernos Regionales y Locales de nuestro país; Que, The Aspen Institute’s Energy asumirá los gastos por concepto de viáticos, en tanto que la SUNASS tendrá a su cargo los gastos por concepto de pasajes y tarifa única por uso de aeropuerto, a través de la fuente recursos directamente recaudados del Presupuesto Institucional del Ejercicio Fiscal 2010; De conformidad con la Ley Núm. 29465, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010, Ley Núm. 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, su Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo Núm. 047-2002- PCM y el Reglamento de Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros aprobado mediante Decreto Supremo Núm. 063-2007-PCM; Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Autorizar el viaje del señor JOSÉ EDUARDO SALAZAR BARRANTES, Presidente del Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento - SUNASS, a la ciudad de Aspen, Colorado, Estados Unidos de América, del 17 al 20 de febrero de 2010, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución. Artículo 2º.- Los gastos por conceptos pasajes aéreos y tarifa única por uso de aeropuerto que irrogue el viaje del citado funcionario, serán fi nanciados por la SUNASS, de acuerdo con el siguiente detalle: Pasajes aéreos: US$ 3 200,00 Tarifa Única por Uso de Aeropuerto: US$ 31,00 Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el funcionario citado en el artículo 1º deberá presentar ante su institución un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos. Artículo 4º.- La presente Resolución Suprema no otorgará derecho de exoneración de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.