TEXTO PAGINA: 8
El Peruano Miércoles 1 de mayo de 2013 493890 ÍTEM Nº DE EXPEDIENTE NOMBRES Y APELLIDOS LENGUA INDÍGENA CATEGORÍA 20 014362-2013 Wilder Napo Huayunga Shawi Intérprete y Traductor 21 009460-2013 Werner Gustavo Pashia Moreno Tikuna Intérprete 22 014374-2013 Ling Cándido Serra Tikuna Intérprete 23 009464-2013 Shapiom Noningo Sesén Wampis Intérprete y Traductor 24 009469-2013 William Nuningo Graña Wampis Intérprete y Traductor 25 014372-2013 Wrays Pérez Ramírez Wampis Intérprete y Traductor 26 014361-2013 Carlos Tomas Soto Joaquín Yanesha Intérprete 27 009461-2013 Zaida Ríos Saavedra Yine Intérprete y Traductor 28 014373-2013 Álvaro Dávila Urquia Yine Intérprete y Traductor Artículo 2°.- Notifi car la presente Resolución a los ciudadanos y ciudadanas registrados en el plazo legal establecido. Artículo 3º.- Disponer, que a través de la Ofi cina de Comunicaciones e Imagen Institucional, se publique la presente Resolución en el Portal de Transparencia del Ministerio de Cultura (www.mcultura.gob.pe), el mismo día de su publicación en el Diario Ofi cial “El Peruano”, teniendo en cuenta lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, modifi cado por Decreto Supremo Nº 014-2012-JUS. Regístrese, comuníquese y publíquese, IVÁN LANEGRA QUISPE Viceministro de Interculturalidad 931752-1 DEFENSA Autorizan viaje de personal de la Marina de Guerra del Perú para que participen en cruceros de instrucción a bordo de buques de la Armada Española y de la Armada Nacional de Colombia RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 170-2013-DE/MGP Lima, 30 de abril de 2013 Visto, el Ofi cio N.1000-450 del Director General de Educación de la Marina, de fecha 14 de marzo de 2013; CONSIDERANDO: Que, en el Acta de la V Reunión de la Comisión Mixta Hispano – Peruana de Defensa, se consideró la participación de UN (1) Ofi cial Subalterno de la Marina de Guerra del Perú en el Crucero de Instrucción a bordo del Buque Escuela “Juan Sebastián de Elcano”, de la Armada Española; Que, el Estado Mayor de la Armada Española, ha cursado invitación para que UN (1) Ofi cial Subalterno se embarque a bordo del Buque Escuela “Juan Sebastián de Elcano” durante el período de marzo a julio de 2013; sin embargo, la Marina de Guerra del Perú ha dispuesto la participación a partir del 1 de mayo de 2013, desde la ciudad de Miami, Estado de Florida, Estados Unidos de América; Que, la participación de Personal Naval en el referido Crucero de Instrucción a bordo del Buque Escuela “Juan Sebastián de Elcano”, responde a la necesidad de formar carácter y liderazgo del Ofi cial designado; así como, aprovechar y compartir las experiencias y conocimientos adquiridos con Ofi ciales y personal de diversas Armadas del mundo, conocer su idiosincrasia, formas de operación de sus unidades, para asesorar en temas de organización, instrucción y operación a las futuras dotaciones del Buque Escuela a Vela “UNIÓN” de la Marina de Guerra del Perú que se construye actualmente en los Astilleros de Servicios Industriales de la Marina S.A. (SIMA-PERÚ S.A.); lo que contribuirá signifi cativamente en su perfeccionamiento profesional, para luego ser aplicados en provecho de la Institución; Que, el período completo de la actividad antes señalada no se encuentra considerado en el Plan Anual de Viajes al Exterior del Sector Defensa para el Año Fiscal 2013, aprobado por Resolución Suprema Nº 091- 2013-DE, de fecha 15 de marzo de 2013, debido a que la invitación fue recibida con posterioridad a su formulación; sin embargo, en atención a los intereses de la Marina de Guerra del Perú y la importancia de la actividad, resulta pertinente expedir la autorización de viaje; Que, es conveniente para los intereses institucionales autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del Alférez de Fragata Carlos Abel Javier ROMERO Chero, para que participe en el Crucero de Instrucción a bordo del Buque Escuela “Juan Sebastián de Elcano” de la Armada Española, del 1 de mayo al 12 de julio de 2013, por cuanto los conocimientos y experiencias a adquirirse redundarán en benefi cio de la Marina de Guerra del Perú, así como, para fortalecer los lazos de amistad y cooperación existentes entre ambas Marinas; Que, los gastos que ocasione la presente autorización de viaje, se efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional Año Fiscal 2013 de la Unidad Ejecutora Nº 004: Marina de Guerra del Perú, de conformidad con el Artículo 13º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002; Que, de conformidad con el Artículo 26º de la Ley Nº 28359 - Ley de Situación Militar de los Ofi ciales de las Fuerzas Armadas, modifi cado por la Ley Nº 29598 y por el Decreto Legislativo Nº 1143, el Ofi cial nombrado en Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta del Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su pase a la Situación Militar de Disponibilidad o Retiro, hasta después de haber servido en su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo previsto en el Artículo 23º de la referida norma, más el tiempo compensatorio previsto en el mismo Artículo; y, conforme a su Reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de febrero de 2005, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 010-2010-DE, de fecha 20 de noviembre de 2010; Que, el Artículo 2º de la Resolución Ministerial Nº 778-2008-DE/SG, de fecha 25 de julio de 2008, dispone que los Órganos Competentes, Organismos Públicos Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas de Resolución Suprema de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del Sector, una disposición que precise, en los casos que corresponda, que el otorgamiento de la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se hará por días reales y efectivos, independientemente de la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias; De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134 - que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 29951 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013; la Ley Nº 27619 - Ley que regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002; el Decreto