TEXTO PAGINA: 63
El Peruano Viernes 16 de mayo de 2014 523369 que el propietario del inmueble, es la Municipalidad provincial de Cañete, y su ubicación se encuentra en el Departamento de Lima, Provincia de Cañete, Distrito de San Luís, ubicado en el Sub Lote B-2, que forma parte del Lote “B”, ubicado frente a la Carretera Panamericana Sur; contando como área de: 12,270.77 m2 y como perímetro: 697.03 ml; así como también se han establecido los siguientes linderos y colindancias, Por el Norte: Colinda con propiedad de terceros mediante línea quebrada de 02 tramos: tramo 1C-1D de 17.78 ml; tramo 1D-2 de 48.62 ml; Por el Este: Colinda con propiedad de terceros mediante línea quebrada de 05 tramos: tramo 2-2A de 96.45 ml; tramo 2A-2B de 90.11 ml; tramo 2B-2C de 78.72 ml; tramo 2C-2D 30.86 ml; tramo 2D-3 de 18.87 ml; Por el Sur: Colinda con la Carretera Panamericana Sur, mediante línea quebrada de 02 tramos: tramo 3-3A de 190.00 ml; tramo 3A-3A’ de 9.56 ml, Por el Oeste: Colinda con el sub lote B-1, de propiedad de la Municipalidad Provincial de Cañete, mediante Tramo recto 1C’-3A’ de 116.06 ml. Que, mediante el Dictamen Nº 009-2014-CAF-MPC, de fecha 14 de abril del 2014, la Comisión de Administración y Finanzas, opina favorablemente por la donación del parte del predio del denominado Sub Lote 2, que forma parte del Fundo Don Luís, a fi n de propiciar la rectifi cación del área del predio y se inscriba la habilitación urbana que favorecerá a la universidad nacional de Cañete y el Hospital Regional de Cañete respectivamente. Estando a lo expuesto, con las facultades conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, con el voto unánime del Pleno del Concejo y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta; SE ACORDÓ: Artículo 1º.- Aprobar la transferencia en calidad de donación del predio ubicado en el Sub Lote B-2, que forma parte del Lote “B”, ubicado frente a la Carretera Panamericana Sur; contando como área de: 12,270.77 m2 y como perímetro: 697.03 ml, de propiedad de la Municipalidad Provincial de Cañete a favor de la Asociación UPIS El Molino, y que cuenta con los siguientes linderos y colindancias: í Por el Norte: Colinda con propiedad de terceros mediante línea quebrada de 02 tramos: tramo 1C-1D de 17.78 ml; tramo 1D-2 de 48.62 ml; í Por el Este: Colinda con propiedad de terceros mediante línea quebrada de 05 tramos: tramo 2-2A de 96.45 ml; tramo 2A-2B de 90.11 ml; tramo 2B-2C de 78.72 ml; tramo 2C-2D 30.86 ml; tramo 2D-3 de 18.87 ml; í Por el Sur: Colinda con la Carretera Panamericana Sur, mediante línea quebrada de 02 tramos: tramo 3-3A de 190.00 ml; tramo 3A-3A’ de 9.56 ml, í Por el Oeste: Colinda con el sub lote B-1, de propiedad de la Municipalidad Provincial de Cañete, mediante tramo recto 1C’-3A’ de 116.06 ml. Artículo 2º.- Autorizar, Lic. María Magdalena Montoya Conde, suscriba la Minuta y Escritura Pública de donación, en nombre y representación de la Municipalidad Provincial de Cañete. Artículo 3º.- Formalizar el contrato de donación del inmueble con los terceros poseedores representados por el representante legal de la Asociación UPIS El Molino, debidamente inscrito en los Registros Públicos, a fi n de formalizar la Minuta y posterior Escritura Pública, ante Notario Público de la Provincia de Cañete. Artículo 4º.- Encargar a la Gerencia de Administración y Finanzas, a través de la Sub Gerencia de Logística, Control Patrimonial y Maestranza, realizar la baja correspondiente del patrimonio institucional del terreno materia de donación. Artículo 5º.- Encargar a la Gerencia de Secretaria General, proceda hacer de conocimiento a las instancias e interesados correspondientes dentro de los plazos y de acuerdo a Ley; así como, se efectué la publicación respectiva en el Diario ofi cial El Peruano y otro de mayor circulación de la provincia. Regístrese, comuníquese y cúmplase. MARÍA M. MONTOYA CONDE Alcaldesa 1082867-1 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO Autorizan viaje de funcionario y regidores a Suecia, en comisión de servicios ACUERDO DE CONCEJO Nº 072-2014-MPT EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TRUJILLO, VISTA, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 12 de Marzo del 2014, la autorización de viaje a la Ciudad de Estocolmo – Suecia del Gerente General de Transportes Metropolitanos de Trujillo – TMT, Dr. Juan Carlos Gonzales Hidalgo, y de dos Regidores de la Municipalidad Provincial de Trujillo; y, CONSIDERANDO: Que, el inciso 11) del artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972 establece que el Concejo Municipal tiene la atribución de autorizar los viajes al exterior del país que, en representación de la Municipalidad, realicen el Alcalde, los Regidores, el Gerente Municipal y cualquier otro funcionario; Que, en Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha, el Secretario General, Dr. Francisco Falcón Gómez Sánchez, comunica al Pleno que mediante Carta de fecha 12 de Febrero del presente año la Sra. Eva Zetterberg, Embajadora concurrente de Suecia ante Chile y Perú, invita a Estocolmo – Suecia para una visita de estudios sobre temas de transportes tales como: 1.- SymbioCity, 2.- Vision Zero Initiative, 3.- Municipalidad de Estocolmo, 4.- Dirección Nacional de Transportes de Suecia, 5.- Dirección General de Tráfi co de Suecia, 6.- Ministerio de Empresa, Energía y Comunicaciones en Suecia y 7.- Storstockholms Lokaltrafi k (SL); Que, así mismo el Secretario General precisa que en la citada Carta se está solicitando se designe los funcionarios que asistirán a dicho evento que se llevará a cabo, preliminarmente, la primera semana de Abril del presente año por un período de tres días de duración y de la cual ellos asumirán sólo los gastos de organización y coordinación del programa de visita y algunas comidad y desplazamientos, debiendo la Municipalidad Provincial de Trujillo asumir los gastos de viaje y alojamiento de sus representantes designados; Que, el señor Alcalde propone que asistan al mencionado evento el Gerente General de Transportes Metropolitanos de Trujillo – TMT, Dr. Juan Carlos Gonzales Hidalgo, y dos Regidores de la Municipalidad Provincial de Trujillo, un representante de la mayoría y otro de la minoría; Que, la propuesta del señor Alcalde se sometió a votación del Pleno del Concejo resultando aprobada por UNANIMIDAD tal y como consta en el Acta de Sesión Ordinaria de la fecha; En ejercicio de las facultades conferidas por el inciso 11) del artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades; ACORDÓ: Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje del señor Gerente General de Transportes Metropolitanos de Trujillo – TMT, Dr. Juan Carlos Gonzales Hidalgo, y de dos Regidores de la Municipalidad Provincial de Trujillo, un representante de la mayoría y otro de la minoría, a la Ciudad de Estocolmo – Suecia, con la fi nalidad de corresponder a la invitación cursada por la Sra. Eva Zetterberg, Embajadora concurrente de Suecia ante Chile y Perú, para una visita de estudios sobre temas de transportes tales como: 1.- SymbioCity, 2.- Vision Zero Initiative, 3.- Municipalidad de Estocolmo, 4.- Dirección Nacional de Transportes de Suecia, 5.- Dirección General de Tráfi co de Suecia, 6.- Ministerio de Empresa, Energía y Comunicaciones en Suecia y 7.- Storstockholms Lokaltrafi k (SL).