TEXTO PAGINA: 40
567078 NORMAS LEGALES Martes 24 de noviembre de 2015 / El Peruano PLVPR0yGXOR%iVLFRGH-XVWLFLD DVtFRPRODFRQYHUVLyQ GHO-X]JDGR0L[WR\HO-X]JDGRGH)DPLOLD7UDQVLWRULR GHO 0yGXOR %iVLFR GH -XVWLFLD GH 3DXFDUSDWD FRPR \-X]JDGRVGH)DPLOLDGHOUHIHULGR0yGXOR%iVLFRGH -XVWLFLD DPERVGHFDUiFWHUSHUPDQHQWH RHQVXGHIHFWR VHDPSOtHODYLJHQFLDGHIXQFLRQDPLHQWRGHO-X]JDGRGH )DPLOLD7UDQVLWRULRGH3DXFDUSDWD $O UHVSHFWR HO 'LVWULWR GH 3DXFDUSDWD FXHQWD FRQ WUHV-X]JDGRV0L[WRV3HUPDQHQWHVORVFXDOHVDWLHQGHQ SURFHVRV HQ PDWHULD FLYLO IDPLOLD \ ODERUDO WDQWR FRQ OD DQWLJXD/H\3URFHVDOGHO7UDEDMRFRPRFRQOD1XHYD/H\ 3URFHVDOGH7UDEDMR 3RU RWUR ODGR HO \ -X]JDGRV 0L[WRV 3HUPDQHQWHVGH3DXFDUSDWDWHQGUtDQDOPHVGHGLFLHPEUH GHO SUHVHQWH DxR XQD FDUJD SURFHVDO SUR\HFWDGD GH H[SHGLHQWHV UHJLVWUiQGRVH HO PD\RU LQJUHVR GH H[SHGLHQWHV HQ PDWHULD FLYLO FRQ H[SHGLHQWHV HTXLYDOHQWH DO VHJXLGD GH H[SHGLHQWHV HQ PDWHULDIDPLOLDHTXLYDOHQWHDOVLHQGRORVGHPHQRU LQJUHVR ORV UHJLVWUDGRV HQ PDWHULD ODERUDO FX\D FDUJD SURFHVDOFRQOD1XHYD/H\3URFHVDOGHO7UDEDMRHVGH H[SHGLHQWHV \H[SHGLHQWHVFRQODDQWLJXD/H\ 3URFHVDOGHO7UDEDMR SRUORTXHDOVHUHYLGHQWHTXH ODFDUJDSURFHVDOSUR\HFWDGDHQPDWHULDFLYLO\IDPLOLDGH ORV-X]JDGRV0L[WRV3HUPDQHQWHVGH3DXFDUSDWDVXSHUD DPSOLDPHQWHODFDUJDSURFHVDOPi[LPDGH\ H[SHGLHQWHV FRUUHVSRQGLHQWHV D XQ MX]JDGR FLYLO \ XQ MX]JDGRGHIDPLOLDXELFDGRVIXHUDGHVHGHVHUHTXHULUtD SRU OR PHQRV GRV MX]JDGRV FLYLOHV \ FRPR Pi[LPR GRV MX]JDGRVGHIDPLOLDSDUDDWHQGHUODFDUJDDFWXDOHQGLFKDV PDWHULDV 'H LJXDO PDQHUD FDEH PHQFLRQDU TXH HO 'LVWULWR GH 3DXFDUSDWD FXHQWD DFWXDOPHQWH FRQ XQ -X]JDGR GH )DPLOLD 7UDQVLWRULR HO FXDO DSR\D HQ OD GHVFDUJD SURFHVDO HQ GLFKD PDWHULD \ VLHQGR TXH ORV -X]JDGRV 0L[WRV 3HUPDQHQWHV GHO 'LVWULWR GH 3DXFDUSDWD QR WUDPLWDQSURFHVRVHQPDWHULDSHQDOQRFRUUHVSRQGHUtDVX GHQRPLQDFLyQFRPRMX]JDGRVPL[WRV\FRQVLGHUDQGRTXH ODFDUJDSURFHVDOHQODPDWHULDFLYLO\IDPLOLDHVUHOHYDQWH VH UHFRPLHQGD VX HVSHFLDOL]DFLyQ D MX]JDGRV FLYLOHV \ IDPLOLD g)(O3UHVLGHQWHGHOD&RUWH6XSHULRUGH-XVWLFLDGH $UHTXLSDKDVROLFLWDGRPHGLDQWH2¿FLR1 (67 3&6-$53- OD UHXELFDFLyQ GHO -X]JDGR GH 7UDEDMR 3HUPDQHQWH GHO 'LVWULWR GH &HUUR &RORUDGR IXHUD GH VHGH DO'LVWULWRGH$UHTXLSD VHGHGH&RUWH6XSHULRU $O UHVSHFWR HO -X]JDGR GH 7UDEDMR 3HUPDQHQWH GH &HUUR &RORUDGR HQFDUJDGR GH WUDPLWDU ORV SURFHVRV ODERUDOHV DO DPSDUR GH OD 1XHYD /H\ 3URFHVDO GHO 7UDEDMR UHJLVWUy DO PHV GH DJRVWR GHO SUHVHQWH DxR H[SHGLHQWHV LQJUHVDGRV UHJLVWUDQGR D GLFKR PHV XQD FDUJD SHQGLHQWH GH H[SHGLHQWHV 3RU RWUR ODGRHO-X]JDGRVGH7UDEDMR3HUPDQHQWH\ -X]JDGR GH 7UDEDMR 7UDQVLWRULR GH $UHTXLSD XELFDGRV HQ 6HGH GH &RUWH 6XSHULRU WDPELpQ VH HQFDUJDQ GH WUDPLWDU ORV SURFHVRV EDMR HO DPSDUR GH OD 1XHYD /H\ 3URFHVDOGHO7UDEDMR\SUR\HFWDQXQDFDUJDSURFHVDODO PHV GH GLFLHPEUH GH H[SHGLHQWHV FRQ OR FXDO HO SURPHGLRGHFDUJDSRUyUJDQRMXULVGLFFLRQDOVHUtDGH H[SHGLHQWHV FDQWLGDG VXSHULRU DO HVWiQGDU HVWDEOHFLGR SDUDHVWDHVSHFLDOLGDGGHH[SHGLHQWHV $VLPLVPRFRQIRUPHDODLQIRUPDFLyQUHPLWLGDSRUOD 2¿FLQD GH (VWDGtVWLFD GH OD &RUWH 6XSHULRU GH -XVWLFLD GH$UHTXLSDVHWLHQHFRQRFLPLHQWRTXHORV-X]JDGRVGH 7UDEDMRXELFDGRVHQVHGHGH&RUWH6XSHULRUVHHQFXHQWUDQ FRQDXGLHQFLDVVHxDODGDVKDVWDHOPHVGHGLFLHPEUHGHO DxRHQFXUVR$GHPiVFRQVLGHUDQGRTXHODGLVWDQFLDGHO 'LVWULWRGH&HUUR&RORUDGRDO'LVWULWRGH$UHTXLSDHVGH NLOyPHWURVDSUR[LPDGDPHQWHDXQFRVWRGHXQQXHYRVRO HQWUDQVSRUWHS~EOLFR\TXHDOPHVGHDJRVWRHO-X]JDGR GH7UDEDMRGH&HUUR&RORUDGRUHJLVWUyXQQLYHOGHLQJUHVR GH H[SHGLHQWHV TXH UHSUHVHQWD HO GH ORV LQJUHVRVSURPHGLRDORVMX]JDGRVGHWUDEDMRXELFDGRVHQ VHGHGH&RUWH6XSHULRU VHMXVWL¿FDUtDODUHXELFDFLyQ GHO-X]JDGRGH7UDEDMR3HUPDQHQWHGH&HUUR&RORUDGR HOFXDOVHUtDLQFRUSRUDGRDO0yGXOR&RUSRUDWLYR/DERUDO 'HLJXDOPDQHUDHO3UHVLGHQWHGHOD&RUWH6XSHULRU GH -XVWLFLD GH $UHTXLSD SURSRQH TXH GH VHU DFHSWDGD VXSURSXHVWDGHUHXELFDFLyQGHO-X]JDGRGH7UDEDMRGH &HUUR &RORUDGR D VHGH GH &RUWH 6XSHULRU HVWH yUJDQR MXULVGLFFLRQDO FRQMXQWDPHQWH FRQ HO \ -X]JDGR GH 7UDEDMR 3HUPDQHQWH GH $UHTXLSD DVXPDQ OD FDUJD SHQGLHQWH HQ WUiPLWH \ HMHFXFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH D SURFHVRVODERUDOHVFRQOD1XHYD/H\3URFHVDOGHO7UDEDMR GHORV-X]JDGRV0L[WRV\R(VSHFLDOL]DGRVXELFDGRVHQ OD SHULIHULD $O UHVSHFWR VH REVHUYD TXH ORV MX]JDGRV HVSHFLDOL]DGRV GH OD SURYLQFLD GH $UHTXLSD DO PHV GH DJRVWR GHO SUHVHQWH DxR UHJLVWUDQ FDUJD SHQGLHQWH GH DSUR[LPDGDPHQWH H[SHGLHQWHV HQ WUiPLWH \ H[SHGLHQWHV HQ HVWDGR GH HMHFXFLyQ ORV PLVPRV TXH SRGUtDQ VHU DWHQGLGRV SRU ORV -X]JDGRV GH 7UDEDMR GH $UHTXLSD XELFDGRV HQ OD VHGH GH &RUWH 6XSHULRU SRU ORTXHVHFRQVLGHUDYLDEOHODFHQWUDOL]DFLyQGHODFDUJD SURFHVDO HQ PDWHULD ODERUDO VXEHVSHFLDOLGDG 1XHYD /H\ 3URFHVDOGH7UDEDMRHQODSURYLQFLDGH$UHTXLSDD¿QGH FRDG\XYDUODFHOHULGDGHQHOWUiPLWHGHORVPLVPRV h) (O 3UHVLGHQWH GH OD &RUWH 6XSHULRU GH -XVWLFLD GH &DMDPDUFD GLVSXVR D WUDYpV GH OD 5HVROXFLyQ $GPLQLVWUDWLYD 1 3&6-&$3- TXH D SDUWLU GHO GH VHWLHPEUH GH OD &HQWUDO GH 'LVWULEXFLyQ *HQHUDODVLJQHGHIRUPDDOHDWRULD\HTXLWDWLYDGHPDQGDV QXHYDVTXHLQJUHVHQHQWUHHO\-X]JDGRV&LYLOHV 3HUPDQHQWHV\HO-X]JDGR&LYLO7UDQVLWRULRGH&DMDPDUFD $OUHVSHFWRORVWUHV-X]JDGRV&LYLOHV3HUPDQHQWHVGH &DMDPDUFDUHJLVWUDURQDOPHVGHDJRVWRGHOSUHVHQWHDxR HOHYDGD FDUJD LQLFLDO DVFHQGHQWH D H[SHGLHQWHV SURGXFWR GH XQ EDMR QLYHO UHVROXWLYR GH H[SHGLHQWHV HQ DxRV DQWHULRUHV OD FXDO UHSUHVHQWD HO GHO WRWDO GH OD FDUJD SURFHVDO UD]yQ SRU OD FXDO VH UHFRPLHQGD TXH HQ FXPSOLPLHQWR D OR GLVSXHVWR HQ HO QXPHUDO SiUUDIR D GH OD 'LUHFWLYD 1 &(3- HO \ -X]JDGR&LYLO3HUPDQHQWHGH&DMDPDUFDUHPLWDQ \ H[SHGLHQWHV UHVSHFWLYDPHQWH DO -X]JDGR &LYLO 7UDQVLWRULRGH&DMDPDUFD&RUWH6XSHULRUGH-XVWLFLDGHO PLVPRQRPEUH 'H LJXDO PDQHUD UHVXOWD QHFHVDULR DFODUDU TXH HO -X]JDGR&LYLO7UDQVLWRULRGH&DMDPDUFDGHEHWHQHUWXUQR FHUUDGR HQ YLVWD TXH FXPSOH XQD IXQFLyQ GH GHVFDUJD SURFHVDO HQ DSR\R D ORV MX]JDGRV FLYLOHV SHUPDQHQWHV GH &DMDPDUFD SRU OR TXH VH GHEH GHMDU VLQ HIHFWR OD 5HVROXFLyQ$GPLQLVWUDWLYD13&6-&$3- i)(O3UHVLGHQWHGHOD&RUWH6XSHULRUGH-XVWLFLDGH/D /LEHUWDGKDVROLFLWDGRPHGLDQWH2¿FLR1&'3- &6-//3- OD UHGLVWULEXFLyQ GH ORV H[SHGLHQWHV ODERUDOHV DODPSDURGHOD/H\1SURYHQLHQWHVGHO-X]JDGR &LYLO\GHO-X]JDGRGH7UDEDMRGHODSURYLQFLDGH$VFRSH KDFLD HO -X]JDGR GH 7UDEDMR GH OD UHIHULGD SURYLQFLD WHQLHQGRHQFXHQWDTXHHVWH~OWLPRVHHQFDUJDGHOWUiPLWH GHORVSURFHVRVFRQWHQFLRVRVDGPLQLVWUDWLYRVODERUDOHV\ SUHYLVLRQDOHVDVtFRPRGHODOLTXLGDFLyQGHORVSURFHVRV ODERUDOHV DO DPSDUR GH OD /H\ 1 $VLPLVPR FRQ 2¿FLR 1 &'3-&6-//3- HO 3UHVLGHQWH GH OD UHIHULGD &RUWH 6XSHULRU LQIRUPD TXH OD FDUJD SURFHVDO DO DPSDURGHOD/H\1FRQTXHFXHQWDQHO-X]JDGR &LYLO\HO-X]JDGRGH7UDEDMRGHOD3URYLQFLDGH$VFRSH DO PHV GH DJRVWR GHO SUHVHQWH DxR HV GH \ H[SHGLHQWHVUHVSHFWLYDPHQWHHVWDQGRLQFOXLGDVGHQWURGH GLFKDVFLIUDVORVH[SHGLHQWHVHQWUiPLWH\HMHFXFLyQ 3RUWDOPRWLYRVHFRQVLGHUDFRQYHQLHQWHDFFHGHUDO SHGLGRHIHFWXDGRSRUOD3UHVLGHQFLDGHOD&RUWH6XSHULRU GH -XVWLFLD GH /D /LEHUWDG HQ HO VHQWLGR TXH WDQWR HO -X]JDGR&LYLOFRPRHO-X]JDGRGH7UDEDMRGH$VFRSH UHPLWDQODFDUJDHQHVWDGRGHWUiPLWH\HMHFXFLyQKDFLDHO -X]JDGRGH7UDEDMRGH$VFRSH j) (O 3UHVLGHQWH GH OD &RUWH 6XSHULRU GH -XVWLFLD GH 7XPEHV VROLFLWy D WUDYpV GH ORV 2¿FLRV 1URV \ 3&6-783- OD PRGL¿FDFLyQ GH ODV 5HVROXFLRQHV $GPLQLVWUDWLYDV 1URV &(3- \ 3&(3- HQ HO VHQWLGR GH TXH D SDUWLU GH OD HQWUDGD HQ YLJHQFLD GH OD /H\ 1 1XHYD /H\ 3URFHVDOGHO7UDEDMRHQHO'LVWULWR-XGLFLDOGH7XPEHVHO DFWXDO-X]JDGRGH7UDEDMR3HUPDQHQWHGH7XPEHVSDVH DGHQRPLQDUVH-X]JDGR3HUPDQHQWHGH'HUHFKR3~EOLFR GH7XPEHV HOFXDOVHHQFDUJDUtDGHWUDPLWDUORVSURFHVRV FRQVWLWXFLRQDOHV \ FRQWHQFLRVRV DGPLQLVWUDWLYRV GLVWLQWRV D OD HVSHFLDOLGDG ODERUDO HQ WRGR HO 'LVWULWR -XGLFLDO GH 7XPEHV UHLWHUiQGRVH GLFKD VROLFLWXG FRQ 2¿FLR 1 3&6-783- $O UHVSHFWR FRQIRUPH D OD 5HVROXFLyQ$GPLQLVWUDWLYD 1&(3-GHIHFKDGHVHWLHPEUHGH\