NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 30 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 1998 (30/09/1998)

Pág. 164514 tf’FkMl(mom Lima, miércoles 30 de setiembre de 1998 ARTÍCULO VII Entrada en vigor El presente Convenio entrará en vigora los treinta dias de su firma. ARTÍCULO VIII Duración y denuncia El presente Convenio tendrá vigencia indeterminada, y cualquiera de las Partes podrá denunciarlo mediante notifica-ción escrita dirigida a la otra por la vía diplomática, con una antelación de seis meses a la fecha de terminación propuesta. Hecho en la ciudad de Lima. a los doce días del mes de agosto del ario de 1998, en dos originales igualmente válidos. EDUARDO FERRER0 COSTAMinistro de Relaciones Exterioresde la República del PerúGUIDO DI TELLAMinistro de Relaciones Exteriores.Comercio Internacional y Cultode la República Argentina ANEXO 1 TABLA DE EQUIVALENCIAS s grado primario dC grado primario 7° grado primario 1° año secundario 2°añosecundario -9”AñoEGBB3 3” año secundario -- _ 1° Año polimodal 4” año secundario 5” año secundario 12 AÑOS 12 AÑOS 11 AÑOS Nota: 1. Las escuelas técnicas y dependientes de las universidades en la República Argentina prevén en su diseño curricular un 6” año secundario. 2.Los certificados de aprobación expedidos por las Autorida- des Competentes a partir del 4” año del sistema precedente ala Ley N” 24.195 y del 2” año polimodal para la Parte argentina(Ley N° 24.195); así como para el 5‘ secundario de la Parte peruana (Ley N° 23.3843, serán reconocidos en los términos del artículo I del presente Convenio. 11273 Nombran Cónsul Ad Honorem del Perú en San Juan, Estado Libre Asociado de Puerto Rico RESOLUCIONSUPREMA N° 439-98-RE Lima, 29 de setiembre de 1998 Vista la Resolución Suprema N” 419-98-RE del 18 de se- tiembre de 1998, que da por terminadas las funciones del señor Bolívar Patiño Arca como Cónsul General Ad Honorem del Perú en San Juan, Estado Libre Asociado de Puerto Rico; Visto asimismo, el Oficio 8-1 6-A/048 del 1 de julio de 1998 y el Mensaje 294 del 20 de agosto de 1998, del Consulado General del Perú en Miami, Estados Unidos de Amcrica; Con la opinión favorable de la Dirección de Asuntos Consu- lares; De conformidad con lo establecido en el Artículo 118", inciso ación Política delPerú; los Artículos 136° y 138 ,l Perú: así como en la t‘onvención de11) , de la Constitución del Reglamento Consular de , Viena sobre Relaciones Consulares; y, Estando a lo acordado:SE RESUELVE: 1°.- Nombrar Cónsul Ad Honorem del Perú en San Juan, Estado Libre Asociado de Puerto Rico, al señor Manuel TorresMárquez, con jurisdicción en todo el territorio del Estado y las Islas Virgenes 2°.- Extenderle las Letras Patentes correspondientes. Regístrese, comuníquese y publíquese Rúbrica del Ing. Alberto FujimoriPresidente Constitucional de la RepúblicaEDUARDO FERRER0 COSTAMinistro de Relaciones Exteriores 11275 Dejan sin efecto nombramiento de Cón- ralAzáHonorem del Perú en Calgary, RESOLUCION SUPREMA N° 440-98-RE Lima, 29 de setiembre de 1998 Vista la Resolución Suprema N” 0382-98-RE del 2 de setiembre de 1998 que crea el Consulado Ad Honorem delPerú en la ciudad de Calgary, Canadá, y nombra al señor Fernando R. Rodrigo, como Cónsul Ad Honorem del Perú en la ciudad de Calgary, con jurisdicción en las localidades deCalgary y Edmonton; - Visto asimismo el Mensaje N” 752, de fecha 9 de setiembre de 1998, de la Embajada del Perú en Canadá; Con la ooinión favorable de la Dirección de Asuntos Consu- lares del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo Unico.- Dejar sin efecto el nombramiento del señor Fernando R. Rodrigo como Cónsul Ad Honorem del Perúen Calgary, Canadá. Regístrese, comuníquese y publíqueseRúbrica del Ing. Alberto Fujimori Presidente Constitucional de la República EDUARDO FERRER0 COSTAMinistro de Relaciones Exteriores ll276 Autorizan viaje de funcionario diplomáti- co para que participe en evento a reali- zarse en Chile RESOLUCION SUPREMA N° 441-98-RE Lima, 29 de setiembre de 1998Debiendo realizarse la “IV Reunión del Grupo Especial de Trabajo, establecido en virtud de la Resolución 553 (XXVI)" , en el marco de la Comisión Económica para América Latina y elCaribe (CEPAL), en la ciudad de Santiago, República de Chile,del 1 al 3 de octubre de 1998; Considerando la Hoja de Trámite (GA0 N”3207, del Gahi- nete de Coordinación del señor Viceministro y Secretario Gene- ral de Relaciones Exteriores, de 23 de setiembre de 1998; De conformidad con el inciso h) del Artículo 12”del Decreto Legislativo N° 894 , Ley del Servicio Diplomatico de la Republica de 24 de diciembre de 1996; el Artículo 1”del Decreto SupremoN” 163-81-EF de 24 de julio de 1981 y su modificatoria, el Decreto Supremo N” 031-89-EF, de 20 de febrero de 1989; el Decreto Supremo N” 135-90-PCM, de 26 de octubre de 1990; y, el Decreto Supremo N°037-91-PCM, de 1 de febrero de 1991; SE RESUELVE: 1°.- Autorizar el viaje del Consejero en el Servicio Diplo- mático de la República don Marco Balarezo Lizarzaburu Jefe del Departamento de América de la Dirección de Relaciones